かしら
Meanings
Noun
1. Kopf; Haupt
2. Kopfhaar; Haar
3. Vorderstes; Erstes; Oberstes
4. Chef; Boss; Meister; Oberhaupt
5. Puppenkopf; Marionettenkopf
6. Perücke mit lang herabhängenden Haaren
7. Anfangssequenz (eines Nō-Stücks, eines Nagauta)
8. Schwertknauf
9. Kashira-Radikal
10. Schweinekopffleisch
11. Kopf; Haupt
12. Intelligenz; Köpfchen; Verstand
13. Kopfhaare
14. Gipfel; Spitze
15. Vorstand
16. Anfang; Beginn; vorne
17. Personenzahl; Anzahl (von Menschen); Kopfzahl
Alt. forms
Kanji used
head
Pitch accent
しら
Used in vocabulary (14 in total)
Anfangsbuchstabe; Initiale; Akronym; Großbuchstabe; Kapital; Majuskel
Oberhaupt; Leiter; Boss
Anfangsbuchstabe; Initiale; Akronym; Großbuchstabe; Kapital; Majuskel
Kopfform; Fisch mit Kopf (z.B. beim Kochen)
Kopfform; Fisch mit Kopf (z.B. beim Kochen)
faith is mysterious; faith is weird; (lit.) even a pilchard's head (can be revered) through faith
white hair; (lit.) snow of the head
hair on one's head; head; top of one's head; kanji "hair" radical at top
Fisch mit Kopf und Schwanz; ein ganzer Fisch
anderen Menschen der Führer sein; anderen Menschen das Haupt sein
appointed official sent to administer a certain region (in the Ryukyu Kingdom)
puppeteer for the head
better be the head of a dog than the tail of a lion
fire brigade chief (in Edo); chief fireman
Examples (76 in total)
Watch your head!
My head is throbbing.
She held up her head.