jpdb beta

Kopflaus; Pediculus humanus capitis

Glatze; Glatzkopf; Tonsur; kurz geschorener Kopf

kahler Kopf; Glatzkopf; Kahlkopf; Glatzkopf; glatzköpfig; kahl

von Anfang an; von vorne herein; rundweg; rücksichtslos

being preoccupied with; being obsessed; only thinking of; having only ... on one's mind

tip of one's nose

ein Kopf; klarer Abstand; deutlicher Unterschied

schonungslos; ohne die andere Seite der Geschichte zu hören; erbarmungslos; hart; rücksichtslos; unerbittlich

insane; crazy; nuts; out of one's mind

thoughts; thinking

steinharter Schädel; steinharter Kopf; Dickschädel; Holzkopf; Dickköpfigkeit; Borniertheit

gray or silver haired (grey)

Kopflastigkeit; kopflastig

über seinen Kopf hinweg; Handlung über den Kopf eines anderen hinweg

being very forgetful; having a bad memory

Anzahlung

hair ornament; headdress

sehr kurz geschorener Kopf; Person mit sehr geschorenem Kopf

graumelierter Schopf; jmd. mit graumeliertem Haar

Anteil pro Kopf

crazy; disturbed; mad

cueing (e.g. a magnetic tape, recording) (cuing); cue; feeding (e.g. paper under a print head); feed; document loading

black hair that has been dyed blond after the roots begin to grow in at the top giving an appearance much like custard pudding; (lit.) pudding head

Kopfform; Fisch mit Kopf (z.B. beim Kochen)

Schädel; Hirnschale

Führer; Haupt

Kopfzahl; Zahl der Personen

wigless head; head of natural hair; intelligence; comprehension; smarts

großer Kopf; Person mit großem Kopf; Makrozephalus; Führer; Leiter; Reicher

flat part of the top of the cranium; plate-like depression on the top of a kappa's head

someone with hair combed in stripes across their bald spot

Kahlkopf; Glatzkopf

faith is mysterious; faith is weird; (lit.) even a pilchard's head (can be revered) through faith

einem Holzhammer ähnelnder Kopf; Kopf, bei dem Stirn und Hinterkopf vorstehen

Kopf mit kurzgeschnittenem Haar

the more learned, the more humble; the boughs bearing the most hang lowest

Edo-period hairstyle worn by samurai's attendants

combover; comb-over; (lit.) bamboo screen head (due to looking like the slats of a bamboo screen)

jmd., der etw. verschwinden lässt

take a long walk off a short pier; go stick your head in a pig; (lit.) bash your head against the corner of a block of tofu and die

start-aligned

having never told a lie

unsparingly; without listening to the other party; without giving the other party a chance to explain

dicker Schädel; harter Schädel; Dickkopf; Dickschädel; Querkopf

bright intelligence

Tonakzent auf der ersten More

head harness; strap

the more learned, the more humble; the boughs bearing the most hang lowest