伝言 – Vocabulary details

伝でん言ごん

Meanings

Noun

Verb (する)

1. verbal message; word (from someone)

Kanji used

伝

transmit

言

say

Pitch accent

で

んごん

Conjugations...Used in: 1885

Used in vocabulary (1 in total)

伝でん言ごんゲーム

Chinese whispers; telephone (game)

Examples (13 in total)

伝でん言ごんは彼かの女じょに伝つたえました。

I relayed the message to her.

ご伝でん言ごんを伺うかがいましょうか。

Can I take a message?

私わたしは彼かれに伝でん言ごんするのを忘わすれました。

I forgot to give him the message.

私わたしに何なにか伝でん言ごんはありますか。

Do you have any messages for me?

あなたに緊きん急きゅうの伝でん言ごんが入はいっています。

There is an urgent message for you.

「伝でん言ごんを承うけたまわりましょうか」「いえ、結けっ構こうです」

"Shall I take a message?" "No, thank you."

あ、思おもい出だした。トムから伝でん言ごんがあるんだよ。

Oh, I just remembered. Tom left you a message.

伝でん言ごんは次つぎのように書かいてある。

The message reads as follows.

お母かあさんは私わたしに伝でん言ごんを残のこしてくれた。

Mother left me a message.

彼かれに伝でん言ごんを英えい語ごで理り解かいさせるのに苦く労ろうした。

I had difficulty in making him understand the message in English.

フランクは暗あん号ごうによる伝でん言ごんを残のこした。

Frank left a message by means of a secret code.

彼かれが来きたらあなたの伝でん言ごんを伝つたえておきます。

I'll give him your message when he comes.

支し配はい人にんが外がい出しゅつ中ちゅうだったので、私わたしは彼かれの秘ひ書しょに伝でん言ごんを残のこした。

The manager was out, so I left a message with his secretary.

jpdb beta

Meanings

Kanji used

Pitch accent

Used in vocabulary (1 in total)

Examples (13 in total)