jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
オトウト
Meanings
Noun
1. younger brother; little brother; kid brother
Alt. forms
弟
おとうと
99%
オトウト
Pitch accent
オ
トウト
Used in: 6
Used in vocabulary (8 in total)
オトウト
サン
younger brother
オトウト
ブン
sworn younger brother; junior male peer (in a club, group, etc.)
オトウト
デシ
younger pupil (of the same master); younger disciple; junior member
5 more...
Examples (126 in total)
おとうと
オトウト
もそうです。
And so does my brother.
おとうと
オトウト
が
描
えが
きました。
My little brother drew it.
おとうと
オトウト
は
俺
おれ
より
強
つよ
い。
My brother is stronger than me.
姉
あね
と
おとうと
オトウト
がいます。
I have a sister and a brother.
お
前
まえ
は
最
さい
高
こう
の
おとうと
オトウト
だよ。
You're the best little brother ever.
私
わたし
の
おとうと
オトウト
を
紹
しょう
介
かい
します。
I'll introduce you to my brother.
私
わたし
の
おとうと
オトウト
は
天
てん
才
さい
です。
My younger brother is a genius.
彼
かれ
は
おとうと
オトウト
が
自
じ
慢
まん
だった。
He was proud of his brother.
あの
子
こ
は
おとうと
オトウト
に
嫉
しっ
妬
と
してるのよ。
That girl is jealous of her little brother.
私
わたし
の
おとうと
オトウト
は
高
こう
校
こう
生
せい
です。
My brother is a high school student.
おとうと
オトウト
は
小
しょう
学
がっ
校
こう
へ
通
かよ
っています。
My little brother goes to an elementary school.
ジョンは
私
わたし
の
おとうと
オトウト
です。
John is my younger brother.
おとうと
オトウト
は
野
や
球
きゅう
部
ぶ
に
入
はい
った。
My brother has joined the baseball club.
ペドロには
おとうと
オトウト
がいますか?
Does Pedro have a younger brother?
おとうと
オトウト
はサンディエゴに
住
す
んでいます。
My brother is living in San Diego.
あいつは
俺
おれ
の
おとうと
オトウト
じゃないよ。
He's not my brother.
おとうと
オトウト
は、
車
くるま
が
大
だい
好
す
きなのよ。
My brother loves cars.
彼
かの
女
じょ
は
優
やさ
しく
おとうと
オトウト
を
抱
だ
きしめた。
She embraced her brother warmly.
おとうと
オトウト
と
妹
いもうと
は、
庭
にわ
で
遊
あそ
んでます。
My brother and sister are playing in the garden.
わたしには
おとうと
オトウト
が
3人
さんにん
います。
I have three younger brothers.
おとうと
オトウト
には
絵
え
の
才
さい
能
のう
がある。
My brother has a gift for painting.
彼
かれ
の
意
い
志
し
は
おとうと
オトウト
に
伝
つた
えられた。
His will was transmitted to his younger brother.
あいつの
おとうと
オトウト
は、テレビばっかり
見
み
てる。
His brother watches TV all the time.
君
きみ
の
おとうと
オトウト
を
一
いっ
緒
しょ
に
連
つ
れてきなさい。
Bring your brother with you.
泳
およ
いでいる
少
しょう
年
ねん
は
私
わたし
の
おとうと
オトウト
です。
The boy who is swimming is my younger brother.
僕
ぼく
はよく
おとうと
オトウト
と
間
ま
違
ちが
えられる。
I'm often mistaken for my younger brother.
おとうと
オトウト
を
捜
さが
していますが、
見
み
かけませんでしたか?
I'm looking for my brother. Have you seen him?
おとうと
オトウト
は、
学
がっ
校
こう
にいける
歳
とし
です。
My brother is old enough to go to school.
君
きみ
も
君
きみ
の
おとうと
オトウト
も、どちらも
間
ま
違
ちが
ってます。
Both you and your brother are wrong.
おとうと
オトウト
は
英
えい
語
ご
と
音
おん
楽
がく
に
興
きょう
味
み
を
持
も
っている。
My brother is interested in English and music.
近
ちか
頃
ごろ
、
おとうと
オトウト
の
行
こう
動
どう
が
変
へん
なのよね。
My brother has been acting strange lately.
君
きみ
と
君
きみ
の
おとうと
オトウト
を
見
み
分
わ
けるのは
難
むずか
しい。
It's hard to tell you and your brother apart.
ビルは
おとうと
オトウト
を
動
どう
物
ぶつ
園
えん
へ
連
つ
れていった。
Bill took his brother to the zoo.
彼
かれ
の
おとうと
オトウト
は
町
まち
で
道
みち
に
迷
まよ
った。
His brother was lost in the town.
フレッドは
おとうと
オトウト
に
塀
へい
を
塗
ぬ
らせた。
Fred had his little brother paint the fence.
サリーは
おとうと
オトウト
にバスルームを
掃
そう
除
じ
させた。
Sally made her brother clean the bathroom.
彼
かれ
を
彼
かれ
の
おとうと
オトウト
と
間
ま
違
ちが
えっこない。
You can't mistake him for his younger brother.
おとうと
オトウト
はまだモスクワにいるんだ。
My brother is still in Moscow.
わたしは
おとうと
オトウト
にお
金
かね
を
貸
か
してあげました。
I lent some money to my younger brother.
おとうと
オトウト
は
今
いま
オーストラリアにいます。
My brother is in Australia now.
彼
かれ
は
おとうと
オトウト
と
比
くら
べて
若
わか
く
見
み
えた。
He looked young beside his brother.
トムには
建
けん
築
ちく
家
か
の
おとうと
オトウト
がいる。
Tom has a brother who is an architect.
おとうと
オトウト
は
絵
え
をさかさに
掛
か
けた。
My brother hung the picture upside down.
私
わたし
は
おとうと
オトウト
ほど
高
たか
くないが、
父
ちち
より
高
たか
い。
I am not so tall as my brother, but taller than my father.
彼
かれ
はその
話
はなし
を
おとうと
オトウト
にした。
He told his brother the story.
向
む
こうにいる
少
しょう
年
ねん
は
彼
かれ
の
おとうと
オトウト
です。
The boy over there is his brother.
彼
かれ
は
おとうと
オトウト
が
失
しっ
敗
ぱい
するのではないかと
心
しん
配
ぱい
している。
He has a fear that his brother will fail.
僕
ぼく
が
おとうと
オトウト
を
殺
ころ
したって、マジで
思
おも
ってる?
Do you really believe I killed my brother?
彼
かれ
の
おとうと
オトウト
はとてもよく
勉
べん
強
きょう
する。
His brother studies very hard.
彼
かれ
らのうちどちらがあなたの
おとうと
オトウト
か。
Which of them is your brother?
私
わたし
の
おとうと
オトウト
はとても
速
はや
く
話
はな
します。
My brother speaks very fast.
おとうと
オトウト
は
私
わたし
と
同
おな
じ
学
がっ
校
こう
へ
通
かよ
っている。
My brother goes to the same school I do.
私
わたし
の
おとうと
オトウト
は
昨日
きのう
からずっと
病
びょう
気
き
です。
My brother has been sick since yesterday.
歌
うた
を
歌
うた
っている
少
しょう
年
ねん
は
私
わたし
の
おとうと
オトウト
です。
The boy singing a song is my brother.
車
くるま
を
洗
あら
っている
少
しょう
年
ねん
は
私
わたし
の
おとうと
オトウト
です。
The boy washing the car is my brother.
私
わたし
は
おとうと
オトウト
に
部
へ
屋
や
を
掃
そう
除
じ
してもらった。
I had my brother clean the room.
彼
かれ
は
私
わたし
の
おとうと
オトウト
の
親
した
しい
友
とも
達
だち
だ。
He is a close friend of my brother.
この
自
じ
転
てん
車
しゃ
は
私
わたし
の
おとうと
オトウト
のものだ。
This bicycle belongs to my brother.
彼
かれ
はお
前
まえ
の
おとうと
オトウト
に
似
に
ているよ。
He looks like your brother.
うちの
おとうと
オトウト
、
昨
さく
夜
や
怖
こわ
い
夢
ゆめ
を
見
み
たんだってさ。
My little brother says that he had a dreadful dream last night.
僕
ぼく
と
おとうと
オトウト
は
同
おな
じアパートに
住
す
んでるんだ。
My younger brother and I live in the same apartment.
彼
かれ
は
英
えい
語
ご
においては
おとうと
オトウト
に
劣
おと
る。
He is inferior to his younger brother in English.
どうして
おとうと
オトウト
に
優
やさ
しくするのがそんなに
難
むずか
しいの?
Why is it so hard for you to be nice to your brother?
彼
かの
女
じょ
は
おとうと
オトウト
の
宿
しゅく
題
だい
を
手
て
伝
つだ
ってあげた。
She assisted her brother with his homework.
おとうと
オトウト
がこの
手
て
紙
がみ
を
書
か
いたにちがいない。
My brother must've written this letter.
彼
かれ
は
おとうと
オトウト
の
肩
かた
をポンとたたいた。
He patted his brother on the shoulder.
おとうと
オトウト
は
初
はじ
めから
彼
かの
女
じょ
が
好
す
きじゃなかった。
My brother didn't like her from the start.
おとうと
オトウト
は
誰
だれ
とでもすぐ
仲
なか
良
よ
しになる。
My brother is quick to make friends with anybody.
君
きみ
の
おとうと
オトウト
は
君
きみ
がパリへ
行
い
ったと
言
い
った。
Your brother said you'd gone to Paris.
「どこ
行
い
くの?」「お
前
まえ
の
おとうと
オトウト
を
迎
むか
えに
行
い
くんだよ」
"Where are you going?" "I'm going to pick up your brother."
一
いち
番
ばん
下
した
の
おとうと
オトウト
ね、
私
わたし
より
背
せ
が
高
たか
いの。
My youngest brother is taller than I am.
ケンと
おとうと
オトウト
は
本
ほん
当
とう
によく
似
に
ている。
Ken and his brother are very much alike.
僕
ぼく
と
おとうと
オトウト
は
食
しょく
物
もつ
の
好
この
みが
一
いっ
緒
しょ
です。
My brother and I like the same food.
私
わたし
の
おとうと
オトウト
は
事
じ
故
こ
でけがをしました。
My little brother was injured in the accident.
母
はは
は
彼
かれ
に
おとうと
オトウト
の
世
せ
話
わ
をしなさいといった。
Mother told him to look after his younger brother.
あそこにいる
男
おとこ
の
子
こ
はトムの
おとうと
オトウト
でしょう。
That boy over there is probably Tom's younger brother.
その
少
しょう
年
ねん
は
私
わたし
の
おとうと
オトウト
と
同
おな
じ
年
とし
です。
The boy is the same age as my brother.
母
はは
、
おとうと
オトウト
、
祖
そ
父
ふ
母
ぼ
と
一
いっ
緒
しょ
に
住
す
んでいます。
I live with my mother, brother and my grandparents.
僕
ぼく
の
誕
たん
生
じょう
日
び
は
10月
じゅうがつ
で、
おとうと
オトウト
は
11月
じゅういちがつ
です。
My birthday is in October and my brother's is in November.
おとうと
オトウト
の
部
へ
屋
や
はいつも
雑
ざつ
然
ぜん
としている。
My brother's room is always a mess.
先
せん
週
しゅう
の
水
すい
曜
よう
、
義
ぎ
理
り
の
おとうと
オトウト
が
亡
な
くなりました。
My brother-in-law passed away last Wednesday.
私
わたし
はブラスバンドに
入
はい
っています。
おとうと
オトウト
もそうです。
I belong to the brass band, and so does my brother.
おとうと
オトウト
がいるなんて
教
おし
えてくれたことなかったね。
You never told me you had a brother.
俺
おれ
の
おとうと
オトウト
、
働
はたら
くのが
大
だい
っ
嫌
きら
いなんだ。
My younger brother hates working.
「
私
わたし
の
意
い
見
けん
では」
おとうと
オトウト
が
言
い
った。「あなたは
間
ま
違
ちが
っている」
"In my opinion," said the younger brother, "you are wrong."
ドアのそばの
立
た
っている
少
しょう
年
ねん
は
私
わたし
の
おとうと
オトウト
です。
The boy standing by the door is my brother.
彼
かれ
の
おとうと
オトウト
は
彼
かれ
を
見
み
送
おく
るため
駅
えき
へ
行
い
った。
His brother went to the station to see him off.
私
わたし
は
おとうと
オトウト
が
山
やま
に
登
のぼ
るのが
好
す
きではない。
I don't like my brother climbing the mountains.
私
わたし
の
おとうと
オトウト
は
木
き
から
落
お
ちて
足
あし
を
折
お
った。
My brother fell from a tree and broke his leg.
私
わたし
の
おとうと
オトウト
と
私
わたし
はたくさん
共
きょう
通
つう
した
所
ところ
がある。
My brother has much in common with me.
母
はは
は
おとうと
オトウト
に
黄
き
色
いろ
の
傘
かさ
を
買
か
ってあげた。
Mother bought my brother a yellow umbrella.
彼
かれ
は
車
くるま
が
大
だい
好
す
きだが、
逆
ぎゃく
に
おとうと
オトウト
は
車
くるま
が
大
だい
嫌
きら
いだ。
He loves cars, while his brother hates them.
あなたの
一
いち
番
ばん
下
した
の
おとうと
オトウト
は
背
せ
丈
たけ
がどのくらいですか。
How tall is your youngest brother?
彼
かれ
は
彼
かの
女
じょ
が
おとうと
オトウト
とデートしていることに
腹
はら
を
立
た
てた。
He resented that she was dating his brother.
おとうと
オトウト
はどうしてもそこへ
一
ひと
人
り
で
行
い
くと
言
い
い
張
は
った。
My brother insisted on going there alone.
私
わたし
は
君
きみ
の
おとうと
オトウト
と
同
おな
じ
辞
じ
書
しょ
を
持
も
っている。
I have the same dictionary as your brother.
彼
かれ
は
おとうと
オトウト
に
遺
ゆい
言
ごん
を
実
じっ
行
こう
してくれと
頼
たの
んだ。
He asked his brother to execute his will.
おとうと
オトウト
は
何
なに
も
言
い
わないで
部
へ
屋
や
から
走
はし
って
出
で
ていきました。
My brother ran out of the room without saying anything.
私
わたし
の
おとうと
オトウト
は
今
いま
まで
富
ふ
士
じ
山
やま
に
登
のぼ
ったことがありません。
My brother has never climbed Mt Fuji.
私
わたし
はいつもジョンを
双
ふた
子
ご
の
おとうと
オトウト
と
混
こん
同
どう
する。
I always confuse John and his twin brother.
彼
かれ
はついにゆくえ
不
ふ
明
めい
の
おとうと
オトウト
を
発
はっ
見
けん
した。
He found his missing brother at last.
あんたを
見
み
るたびに、いつも
おとうと
オトウト
のことを
思
おも
い
出
だ
すんだ。
Whenever I see you, I always think of my younger brother.
私
わたし
はもっと
一
いっ
生
しょう
懸
けん
命
めい
勉
べん
強
きょう
するように
おとうと
オトウト
を
説
せっ
得
とく
した。
I persuaded my brother to study harder.
あのギターを
弾
ひ
いてる
子
こ
は
私
わたし
の
おとうと
オトウト
なの。
The boy playing the guitar is my brother.
私
わたし
の
小
ちい
さい
おとうと
オトウト
は
1
いち
日
にち
10
じゅう
時
じ
間
かん
眠
ねむ
ります。
My baby brother sleeps ten hours a day.
私
わたし
が
町
まち
を
離
はな
れている
間
あいだ
、
おとうと
オトウト
を
私
わたし
の
代
だい
理
り
人
にん
にした。
I made my brother my agent while I was out of the city.
試
し
験
けん
を
済
す
ませてから、
おとうと
オトウト
は
心
こころ
ゆくまでスキーを
楽
たの
しんでいる。
After finishing his examinations, my brother is enjoying skiing to his heart's content.
私
わたし
が
彼
かれ
について
言
い
ったことは、
彼
かれ
の
おとうと
オトウト
についてもあてはまる。
What I told you about him also holds true for his brother.
東
とう
京
きょう
の
郊
こう
外
がい
に
住
す
む
両
りょう
親
しん
や
おとうと
オトウト
は
大
だい
震
しん
災
さい
で
死
し
んだ。
My parents and little brother, who lived in the suburbs of Tokyo, died in the big earthquake.
彼
かの
女
じょ
の
おとうと
オトウト
の
健
けん
作
さく
君
くん
はいまブラジルにいます。
Her brother Kensaku is now in Brazil.
私
わたし
は
彼
かれ
が
私
わたし
の
おとうと
オトウト
の
世
せ
話
わ
をしてくれるものと
期
き
待
たい
している。
I expect him to take care of my younger brother.
太
ふと
郎
ろう
の
おとうと
オトウト
だよ。
He's Taro's younger brother.
おとうと
オトウト
は
猫
ねこ
を花子と
名
な
づけました。
My brother named his cat Hanako.
進
しん
子
こ
の
おとうと
オトウト
は8
歳
さい
です。
Shinko's brother is eight.
僕
ぼく
の
おとうと
オトウト
は3
個
こ
下
した
だ。
My brother is three years younger than me.
妹
いもうと
は3
歳
さい
年
とし
下
した
で
おとうと
オトウト
は4
歳
さい
年
とし
下
した
です。
My sister is three years younger than I and my brother is four years younger.
おとうと
オトウト
、
僕
ぼく
より
大
だい
きんだ。
My younger brother is bigger than me.
メアリー、ジョーの
おとうと
オトウト
のデヴィッドだよ。
Mary, this is Joe's brother David.
かわいい
おとうと
オトウト
かかっこいいお
兄
にい
ちゃんが
欲
ほ
しかった。
I wish I had a cute little brother or a cool older brother.
来
らい
月
げつ
、
私
わたし
の
おとうと
オトウト
は
二
は
十
た
歳
ち
になります。
Next month, my little brother will turn 20.
私
わたし
には
おとうと
オトウト
が
1
ひと
人
り
と
姉
あね
が
2
ふた
人
り
います。
I have one brother and two sisters.
今日
きょう
は
おとうと
オトウト
の
二
は
十
たち
二
に
歳
さい
の
誕
たん
生
じょう
日
び
です。
Today is my little brother's twenty-second birthday.
おとうと
オトウト
はその
川
かわ
を
泳
およ
いで
渡
わた
る
勇
ゆう
気
き
がなかった。
My brother didn't have the courage to swim across the river.
先
せん
週
しゅう
おとうと
オトウト
が
貸
か
してくれた10ドル、
借
か
りたままだ。
I still owe my brother the ten dollars that he lent me last week.
私
わたし
には
3
み
つ
上
うえ
の
姉
あね
と
2
ふた
つ
下
した
の
おとうと
オトウト
がいます。
I have a sister that is 3 years older than me and a brother that is 2 years younger than me.
私
わたし
は
鉛
えん
筆
ぴつ
を10
本
ほん
買
か
ったが、そのうち
半
はん
分
ぶん
は
おとうと
オトウト
に
与
あた
える
事
こと
になっていた。
I bought ten pencils, half of which were to be given to my brother.