ein Buch binden; Einband; Einbandgestaltung; Aufmachung; Ausstattung (eines Buches)
volljähriger Mann; jmd. im kriegsdienstpflichtigen Alter; Musterungspflichtiger
Volljährigkeitsalter; Volljährigkeit; volljähriger Mann; sechzig Jahre
Fire Rabbit (4th year of the sexagenary cycle, e.g. 1927, 1987, 2047)
A, B, C and D; first, second, third and fourth
man in good health between 21 and 60 years of age to whom applied various corvee and taxes (under the ritsuryo system)
man in good health between 21 and 60 years of age to whom applied various corvee and taxes (under the ritsuryo system)
Fire Snake (54th year of the sexagenary cycle, e.g. 1917, 1977, 2037)
being unfit for duty in the former Japanese military (due to failing the conscription physical); person who is unfit for military duty
fourth division of the night (approx. 1am to 3am)
man between 61 and 65 (ritsuryo system)
old and lightly handicapped men (ritsuryo system)
Reißschiene (Lineal mit Querschiene)
men 17-20 years, subject to a quarter of the obligations of older men (ritsuryo system)
Hilfsarbeiter z.B. in Behörden
Bürgerlicher ohne Zugang zum Hof (im Ritsuryō-System); Hilfsarbeiter in weißer Seidenkleidung, der einem Adligen den Schirm oder die Schuhe trägt oder als Stallbursche tätig ist; weiß gekleideter Hilfsarbeiter, der bei Shintō-Ritualen oder Begräbnissen etwas trägt