jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
うちこ
む
Meanings
Verb (5-dan, む, transitive)
1. einrammen; eintreiben; einschlagen
2. schlagen
3. schießen
4. schmettern
5. vertieft sein; sich hingeben; sich einer Sache widmen; aufgehen
6. eintippen; eingeben
Alt. forms
打
う
ち
込
こ
む
86%
打
う
ちこ
む
10%
うちこ
む
1%
打
うち
込
こ
む
1%
うち
込
こ
む
Pitch accent
う
ちこむ
う
ちこ
む
Conjugations...
Used in: 116
Composed of
こ
む
to be crowded; to be packed; to be complex; to go into; to put into; to do intently
Used in vocabulary (1 in total)
くさびを
うちこ
む
einen Keil in etw. treiben
Examples (4 in total)
トムはパスワードを
うちこんだ
。
Tom typed in the password.
彼
かれ
はすっかり
商
しょう
売
ばい
に
うちこんでいる
。
He is completely absorbed in his business.
わたるは、
研
けん
究
きゅう
に
うちこんでいた
らしい。
It seems that Wataru devoted himself to his studies.
彼
かれ
は
全
ぜん
身
しん
全
ぜん
霊
れい
を
仕
し
事
ごと
に
うちこんだ
。
He gave body and soul to his job.