jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
千
せん
客
きゃく
万
ばん
来
らい
Meanings
Noun
Four character compound
1. flood of customers; roaring business
Alt. forms
千
せん
客
きゃく
万
ばん
来
らい
98%
千
せん
客
きゃく
萬
ばん
来
らい
Kanji used
千
thousand
客
guest
万
ten thousand
来
come
Pitch accent
せ
んきゃくばんらい
せ
んきゃくばんらい
Used in: 110
Composed of
千
せん
1,000; thousand
客
きゃく
① 他人の家などを一時的に訪問している者。② 商業や事業において対価を支払って商品を受け取ったりサービスを受けたりする者。ただしサービス業のうち医療や教育などの分野ではほぼ用いられない。③ (俗語)(「お客さん」などの形で)その場にいるだけで実質的な働きをしていない者。④ (俗語)(「お客さん」などの形で)月経の婉曲語。
万
ばん
来
らい
① 多くの客が来訪すること。専ら「千客万来」の形で用いられる。