jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
ヒト
Meanings
Noun
1. 人類。現生人。学名:Homo sapiens。
生物としては多く「ヒト」と表記
2. 語義1のうちの一部または一人。人間。
3. 日本の法律における権利義務の主体であって法人でないもの。自然人。
4. 周りにいる他の人。特に、親しくない他人。
しばしば【他人】を当てる
5. 人間。多くは大人の人間で、少年期の人間を指すこともあるが乳幼児には用いない。
指示語や形容詞などと共に形式名詞的に、あるいは複合語で
6. 人材。人手。
7. 人柄。性格。
8. 恋人。夫。
9. 客。
Alt. forms
人
ひと
93%
ひと
5%
ヒト
1%
Pitch accent
ヒ
ト
Top 9800
Used in: 691
Used in vocabulary (184 in total)
ヒト
ビト
① 日本語における人の複数表現。人の集団または集団である人。
ヒト
マネ
mimicry; imitation
ヒト
デナシ
① 人道を弁えていない者を罵っていう語。「人の形をしているが人ではない存在」の意。
181 more...
Examples (200 in total)
ひと
ヒト
を
待
ま
ってるんです。
I'm waiting for someone.
なんて
失
しつ
礼
れい
な
ひと
ヒト
でしょう。
What a rude man!
ひと
ヒト
と
話
はなし
ができません。
I can't talk with people.
彼
かれ
は
良
よ
い
ひと
ヒト
だ。
He is a good person.
彼
かの
女
じょ
はどんな
ひと
ヒト
ですか。
What kind of person is she?
あなたは
信
しん
じている
ひと
ヒト
ですか?
Are you a believer?
困
こま
っている
ひと
ヒト
を
笑
わら
うな。
Don't laugh at a person in trouble.
学
がっ
校
こう
に
ひと
ヒト
がいる。
There are people at school.
探
さが
す
ひと
ヒト
が、
見
み
つけるのだ。
Who searches, finds.
そんな
ひと
ヒト
だとは
思
おも
わなかった。
I didn't think he was that kind of person.
彼
かの
女
じょ
は
静
しず
かな
ひと
ヒト
です。
She's a quiet person.
彼
かれ
はひどい
ひと
ヒト
です。
He is a cruel person.
たくさんの
ひと
ヒト
が
集
あつ
まりました。
Many people have gathered.
ひと
ヒト
を
叩
たた
くのはよくないよ。
It's not nice to hit people.
ひと
ヒト
は
働
はたら
くべきだ。
People ought to work.
ひと
ヒト
から
笑
わら
われるのに
慣
な
れていない。
I'm not used to being laughed at.
写
しゃ
真
しん
の
ひと
ヒト
って、あなた?
Is that you in the photo?
父
ちち
親
おや
は
良
よ
い
ひと
ヒト
です。
Father is a good person.
あまり
ひと
ヒト
に
頼
たよ
るな。
Don't depend on other people too much.
ひと
ヒト
に
会
あ
うのは
苦
にが
手
て
だ。
I'm not good at meeting people.
こんな
ひと
ヒト
、
好
す
きじゃない。
I don't like this guy.
他
ほか
の
ひと
ヒト
にも
聞
き
いてみたの?
Did you ask the others?
外
そと
で
待
ま
ってた
ひと
ヒト
って
誰
だれ
?
Who was that man waiting outside?
今日
きょう
はどこも
ひと
ヒト
が
多
おお
いだろうね。
It's going to be crowded everywhere today.
彼
かの
女
じょ
はどんな
ひと
ヒト
だったか
覚
おぼ
えていますか。
Do you remember what she was like?
読
よ
めない
ひと
ヒト
がまだいます。
There are still people who can't read.
あなたって、
本
ほん
当
とう
に
優
やさ
しい
ひと
ヒト
ね。
You're a really sweet person.
明
あ
日
した
来
こ
れない
ひと
ヒト
いる?
Is there anyone who can't come tomorrow?
あなたこそ
私
わたし
が
探
さが
していた
ひと
ヒト
だ。
You are the very person I have been looking for.
彼
かれ
はよく
ひと
ヒト
を
怒
おこ
らせる。
He often makes people angry.
彼
かの
女
じょ
は
大
たい
変
へん
変
か
わった
ひと
ヒト
だ。
She's a very strange person.
村
むら
には
誰
だれ
も
ひと
ヒト
がいなかった。
There were no people in the village.
部
へ
屋
や
にはほとんど
ひと
ヒト
がいなかった。
There were hardly any people in the room.
通
とお
りには
ひと
ヒト
が
一
ひと
人
り
も
居
い
ない。
There isn't a person on the street.
花
はな
が
好
す
きな
ひと
ヒト
は
幸
しあわ
せです。
Happy are those who love flowers.
ドアのところに
ひと
ヒト
が
立
た
っている。
There is a someone standing at the door.
あんな
ひと
ヒト
とは
絶
ぜっ
対
たい
に
結
けっ
婚
こん
しません。
I'd never marry someone like that.
彼
かの
女
じょ
はとても
綺
き
麗
れい
な
ひと
ヒト
です。
She is very beautiful.
その
部
へ
屋
や
は
ひと
ヒト
でいっぱいだった。
The room was filled with people.
彼
かれ
はすべての
ひと
ヒト
に
愛
あい
された。
He was loved by everybody.
すべての
ひと
ヒト
が
金
かね
を
欲
ほ
しがる。
All men want money.
これには
多
おお
くの
ひと
ヒト
が
驚
おどろ
いた。
This surprised many people.
たくさんの
ひと
ヒト
がそこに
住
す
んでいました。
A lot of people lived there.
かわいい
ひと
ヒト
は
何
なに
を
着
き
てもかわいい。
A cute person will look cute no matter what they wear.
手
て
伝
つだ
ってくれる
ひと
ヒト
が
必
ひつ
要
よう
ですね。
We need someone to help us.
戦
せん
争
そう
が
好
す
きな
ひと
ヒト
っているの?
Who likes war?
そこへ
行
い
かなかった
ひと
ヒト
はわずかだった。
Only a few people didn't go there.
ひと
ヒト
は
男
おとこ
か
女
おんな
のどちらかである。
A person is either male or female.
彼
かれ
はとても
危
あぶ
ない
ひと
ヒト
だ。
He is very a dangerous man.
お
前
まえ
は
ひと
ヒト
を
信
しん
じすぎだよ。
You trust people too much.
彼
かれ
は
話
はな
しかけやすい
ひと
ヒト
だ。
He is easy to talk to.
銃
じゅう
が
ひと
ヒト
を
殺
ころ
すのではない。
ひと
ヒト
が
ひと
ヒト
を
殺
ころ
すのだ。
Guns don't kill people. People kill people.
ひと
ヒト
の
顔
かお
覚
おぼ
えるのって
得
とく
意
い
?
Are you good at remembering faces?
彼
かれ
は
実
じつ
に
素
す
直
なお
な
ひと
ヒト
だ。
He is an extremely frank person.
君
きみ
は
天
てん
使
し
のような
ひと
ヒト
だ!
You're an angel!
私
わたし
の
母
はは
は
素
す
晴
ば
らしい
ひと
ヒト
だった。
My mother was a wonderful person.
ここの
ひと
ヒト
はみんな
素
す
敵
てき
だ。
Everyone here is great.
すべての
ひと
ヒト
を
信
しん
用
よう
してはいけない。
You must not trust every man.
あの
迷
めい
惑
わく
な
ひと
ヒト
は、
誰
だれ
だったのですか。
Who was that troublesome man?
最
さい
悪
あく
な
ひと
ヒト
でも
変
か
われると
思
おも
う?
Do you think even the worst person can change?
彼
かれ
は
意
い
志
し
の
弱
よわ
い
ひと
ヒト
だ。
He is a man of weak character.
私
わたし
が
信
しん
じていた
ひと
ヒト
が
私
わたし
を
裏
うら
切
ぎ
った。
The man I trusted betrayed me.
ひと
ヒト
は
体
からだ
を
洗
あら
うべきである。
People should wash their bodies.
あれは
私
わたし
がよく
知
し
っている
ひと
ヒト
です。
That is the man whom I know well.
あなたに
会
あ
いたいという
ひと
ヒト
がいます。
There's someone who wants to meet you.
ちょっと
変
か
わった
ひと
ヒト
だとは
思
おも
うけどね。
I think he's a little strange.
ひと
ヒト
は
食
た
べるために
生
い
きるのではなくて
生
い
きるために
食
た
べるのだ。
People do not live to eat but eat to live.
そこには
誰
だれ
か
他
ほか
の
ひと
ヒト
がいたの?
Was anybody else there?
神
かみ
の
存
そん
在
ざい
を
信
しん
じる
ひと
ヒト
もいれば、
信
しん
じない
ひと
ヒト
もいる。
Some people believe in God and others don't.
彼
かれ
は
今
いま
一
いち
番
ばん
会
あ
いたくない
ひと
ヒト
だ。
He is the last person I want to see now.
どんな
ひと
ヒト
でもそれをすることができる。
Anyone can do that.
確
たし
かにどこかであった
ひと
ヒト
だが、
誰
だれ
だか
思
おも
い
出
だ
せない。
I am sure I met him somewhere, but I do not remember who he is.
今日
きょう
はいつも
以
い
上
じょう
に
ひと
ヒト
が
多
おお
いなあ。
There're more people than usual today.
あなたしか
僕
ぼく
を
助
たす
けられる
ひと
ヒト
はいないんだ。
You're the only one who can help me.
何
なに
が
起
お
きてるか
説
せつ
明
めい
できる
ひと
ヒト
はいますか?
Is there anyone here who can explain what's happening?
こういうのは、もう
買
か
う
ひと
ヒト
いないんだろうね。
I guess nobody buys these anymore.
ひと
ヒト
が
話
はな
しているときは、
黙
だま
っているべきだ。
You ought to keep quiet when people are talking.
その
事
じ
実
じつ
はすべての
ひと
ヒト
に
知
し
られている。
The fact is known to everybody.
おかしすぎる!あなたって、
面
おも
白
しろ
い
ひと
ヒト
ね。
You're extremely funny!
海
うみ
が
好
す
きな
ひと
ヒト
もいれば、
山
やま
が
好
す
きな
ひと
ヒト
もいる。
Some people like the sea; others prefer the mountains.
彼
かれ
は
私
わたし
たちにとって
大
だい
事
じ
な
ひと
ヒト
だ。
He is precious to us.
全
すべ
ての
ひと
ヒト
を
喜
よろこ
ばせることはできない。
You can't please everyone.
こんなにたくさんの
ひと
ヒト
が
来
く
るとは
思
おも
ってなかったよ。
I wasn't expecting so many people to come.
ひと
ヒト
は
同
どう
時
じ
にたくさんのことはできない。
People can't do a lot of things at the same time.
その
家
いえ
には
ひと
ヒト
の
気
け
配
はい
はなかった。
There was no sign of life in the house.
彼
かれ
は
一
いっ
緒
しょ
に
遊
あそ
ぶ
ひと
ヒト
がいない。
He does not have anyone to play with.
私
わたし
のお
父
とう
さんはとてもよい
ひと
ヒト
です。
My father is very nice.
悪
わる
い
考
かんが
えだと
思
おも
う
ひと
ヒト
もいます。
Some people think it's a bad idea.
彼
かれ
は
ひと
ヒト
の
名
な
前
まえ
を
忘
わす
れやすい。
He is apt to forget people's name.
ひと
ヒト
はもてばもつほど
欲
ほ
しくなる。
The more one has, the more one wants.
そんなこという
ひと
ヒト
、
嫌
きら
いです。
I hate people who say that.
猫
ねこ
のこと
分
わ
かってない
ひと
ヒト
が
多
おお
いですね。
Many people don't understand cats.
それが
ひと
ヒト
が
月
つき
を
歩
ある
いた
最
さい
初
しょ
だった。
That was the first time that a man walked on the moon.
あそこに
立
た
っている
ひと
ヒト
は
私
わたし
の
父
ちち
です。
The man who is standing there is my father.
猫
ねこ
が
好
す
きな
ひと
ヒト
もいれば、
犬
いぬ
が
好
す
きな
ひと
ヒト
もいる。
Some people like cats, and others prefer dogs.
たくさんの
ひと
ヒト
が
今
いま
家
いえ
を
売
う
りたがっている。
A lot of people are now trying to sell their houses.
性
せい
格
かく
の
良
よ
い
ひと
ヒト
と
付
つ
き
合
あ
うべきです。
You must associate with people of good character.
彼
かれ
がちょうど
私
わたし
が
話
はな
していた
ひと
ヒト
です。
He is the very person I was talking of.
そのゲームはたくさんの
ひと
ヒト
を
興
こう
奮
ふん
させた。
The game excited lots of people.
ひと
ヒト
の
人
じん
生
せい
に
良
よ
い
影
えい
響
きょう
を
与
あた
えたい。
I want to make an impact in someone's life.
この
鳥
とり
は
ひと
ヒト
の
声
こえ
を
真
ま
似
ね
できるんだ。
This bird can imitate the human voice.
これを
次
つぎ
の
ひと
ヒト
に
回
まわ
してください。
Please pass this on to the next person.
通
とお
りに
来
き
た
ひと
ヒト
はみな
驚
おどろ
いた。
Everybody that came to the street was surprised.
彼
かれ
はそれができる
唯
ゆい
一
いつ
の
ひと
ヒト
です。
He is the only person that can do it.
夏
なつ
の
好
す
きな
ひと
ヒト
もいれば、
冬
ふゆ
の
好
す
きな
ひと
ヒト
もいる。
Some people like summer, and others like winter.
あまり
話
わ
題
だい
にしている
ひと
ヒト
が
少
すく
ない。
Not many people are talking about it.
私
わたし
を
案
あん
内
ない
すべき
ひと
ヒト
がわからない。
I don't know who should guide me.
私
わたし
に
向
む
かってやって
来
く
る
ひと
ヒト
が
見
み
えた。
I saw a man coming toward me.
機
き
械
かい
を
ひと
ヒト
の
代
か
わりにするのは
不
ふ
可
か
能
のう
だ。
It's impossible to substitute machines for people.
日
に
本
ほん
で
一
いち
番
ばん
有
ゆう
名
めい
な
ひと
ヒト
って、
誰
だれ
?
Who is the most famous person in Japan?
千
せん
人
にん
くらいの
ひと
ヒト
がいた。
There were about a thousand people.
彼
かの
女
じょ
のお
母
かあ
さんはとてもきれいな
ひと
ヒト
だ。
Her mother is a most beautiful woman.
ひと
ヒト
は
言
こと
葉
ば
によって
考
かんが
えを
表
ひょう
現
げん
する。
We express our thoughts by means of words.
怖
こわ
そうだけど。でも、とっても
優
やさ
しい
ひと
ヒト
ね!
He might look scary, but he's really nice.
その
通
とお
りは
車
くるま
や
ひと
ヒト
の
量
りょう
が
多
おお
い。
There are many people and cars on that street.
彼
かの
女
じょ
は
君
きみ
が
思
おも
っているような
ひと
ヒト
ではない。
She is not the kind of person you think she is.
家
いえ
の
前
まえ
に
知
し
らない
ひと
ヒト
が
二
ふた
人
り
います。
There are two strangers in front of my house.
私
わたし
は、あなたが
一
いっ
緒
しょ
に
来
き
た
ひと
ヒト
を
知
し
っています。
I know the person that you came with.
あなたが
悪
わる
い
ひと
ヒト
なら、それはあなたの
問
もん
題
だい
です。
If you’re a bad person, then it’s your problem.
僕
ぼく
の
名
な
前
まえ
を
知
し
ってる
ひと
ヒト
はここにはいないよ。
Nobody here knows my name.
彼
かれ
こそが
私
わたし
に
必
ひつ
要
よう
な
ひと
ヒト
なのかもしれない。
He may be the very man that I need.
私
わたし
はいつも
ひと
ヒト
の
名
な
前
まえ
を
忘
わす
れてばかりいる。
I'm always forgetting people's names.
この
状
じょう
況
きょう
を
説
せつ
明
めい
してくれる
ひと
ヒト
はいませんか?
Is there anyone here who can explain what's going on?
なるほど
彼
かれ
はよい
ひと
ヒト
だが、あまり
頭
あたま
はよくない。
He is a nice person, to be sure, but not very clever.
この
本
ほん
、
誰
だれ
か
欲
ほ
しい
ひと
ヒト
にあげるよ。
I'll give this book to whoever wants it.
私
わたし
の
母
はは
はいつも
ひと
ヒト
の
名
な
前
まえ
を
忘
わす
れている。
My mother is constantly forgetting people's names.
彼
かれ
は
私
わたし
が
思
おも
っていた
通
とお
り
良
よ
い
ひと
ヒト
だった。
He was as good a man as I had thought.
「
ひと
ヒト
は
笑
わら
えば
笑
わら
うほど
幸
しあわ
せになる」って、
本
ほん
当
とう
かな?
Is it true that the more people laugh, the happier they are?
向
む
こうで
本
ほん
を
読
よ
んでいる
ひと
ヒト
はわたしの
父
ちち
です。
The man reading a book over there is my father.
それは
誰
だれ
か
他
ほか
の
ひと
ヒト
にやらせて
下
くだ
さい。
Please have someone else do it.
僕
ぼく
のお
母
かあ
さん、
ひと
ヒト
の
気
き
持
も
ちがわかる
ひと
ヒト
でよかった。
I'm glad my mother is a person who understands people's feelings.
たくさんの
ひと
ヒト
が
何
なに
が
起
お
こるか
見
み
ようと
待
ま
っている。
A lot of people are waiting to see what is going to happen.
この
事
じ
実
じつ
から
彼
かれ
が
正
しょう
直
じき
な
ひと
ヒト
だとわかる。
This fact shows that he is honest.
今日
きょう
の
若
わか
い
ひと
ヒト
についてどう
思
おも
いますか。
What do you think about young people today?
学
がっ
校
こう
内
ない
で
ひと
ヒト
に
魔
ま
法
ほう
をかけるはダメです。
You must not cast a spell upon someone inside the school.
ごめんなさい。
私
わたし
にはもう
付
つ
き
合
あ
っている
ひと
ヒト
がいるのです。
I'm sorry, but I'm already dating someone.
かなりの
数
かず
の
ひと
ヒト
が
待
ま
って
外
そと
に
立
た
っていた。
A bunch of people were standing outside waiting.
すべての
ひと
ヒト
が
座
すわ
れる
十
じゅう
分
ぶん
な
席
せき
がある。
We have enough seats for everyone.
その
先
せん
生
せい
はいつも
相
そう
談
だん
しやすい
ひと
ヒト
だった。
The teacher has always been easy to consult with.
成
せい
功
こう
しようとする
ひと
ヒト
はよく
働
はたら
かねばならぬ。
He who will succeed must work hard.
あの
建
たて
物
もの
の
前
まえ
に
立
た
っている
ひと
ヒト
は
誰
だれ
ですか。
Who's the person standing in front of that building?
周
まわ
りに
立
た
っていた
人
ひと
たちは
皆
みな
知
し
らない
ひと
ヒト
だった。
The people standing around were all strangers.
あなたみたいな
ひと
ヒト
は
世
せ
界
かい
を
変
か
えることが
出
で
来
き
ます。
Someone like you can change the world.
どこへ
行
い
こうとも、
同
おな
じような
ひと
ヒト
はいるものです。
Wherever you go, you will find the same kind of people.
あなたは
私
わたし
達
たち
の
中
なか
で
最
もっと
も
重
じゅう
要
よう
な
ひと
ヒト
だ。
You are the most important person of us all.
ひと
ヒト
がなんと
言
い
おうと
僕
ぼく
は
君
きみ
の
味
み
方
かた
だ。
I'll stand by you no matter what others may say.
誰
だれ
か
他
ほか
の
ひと
ヒト
に
聞
き
かなければいけないということだよ。
You'll have to ask someone else.
電
でん
話
わ
が
鳴
な
っていたが、それに
出
で
る
ひと
ヒト
はいなかった。
The phone was ringing, but there was no one to answer it.
その
結
けっ
果
か
は
多
おお
くの
ひと
ヒト
にとって
驚
おどろ
きだった。
The results came as a surprise to many people.
続
つづ
いて
起
お
きた
爆
ばく
発
はつ
で
多
おお
くの
ひと
ヒト
が
死
し
んだ。
The explosion that followed killed many people.
多
おお
くの
ひと
ヒト
が
日
ひ
々
び
の
生
せい
活
かつ
について
書
か
いている。
Many people write about their daily life.
多
おお
くの
ひと
ヒト
が
同
おな
じ
間
ま
違
ちが
いをしてきた。
Many people have made the same mistake.
彼
かれ
はとても
悪
わる
い
ひと
ヒト
なのでみなに
嫌
きら
われている。
He is such a bad person that everybody dislikes him.
信
しん
頼
らい
に
足
た
りると
思
おも
う
ひと
ヒト
と
付
つ
き
合
あ
うべきです。
You should associate with people who you believe are trustworthy.
その
人
ひと
のことをよく
知
し
らなければ、
ひと
ヒト
を
判
はん
断
だん
できない。
You cannot judge a person if you don't know him well.
どうして
私
わたし
はそんなに
複
ふく
雑
ざつ
な
ひと
ヒト
なんでしょう。
Why am I so complicated?
多
おお
くの
ひと
ヒト
が
目
もく
的
てき
なく
人
じん
生
せい
を
漂
ただよ
う。
Many people drift through life without a purpose.
今日
きょう
の
午
ご
後
ご
多
おお
くの
ひと
ヒト
がやって
来
く
ることになっている。
There are many people to come this afternoon.
彼
かれ
は
大
おお
きくなって、とても
信
しん
頼
らい
できる
ひと
ヒト
となった。
He grew up to be a very reliable man.
彼
かの
女
じょ
には
自
じ
分
ぶん
の
気
き
持
も
ちをわかってくれる
ひと
ヒト
が
必
ひつ
要
よう
だった。
She needed someone who would understand her.
僕
ぼく
よりよく
知
し
ってそうな
ひと
ヒト
に
聞
き
いてみるね。
I'll ask someone who knows more than me.
誰
だれ
か
家
いえ
を
買
か
いたいって
ひと
ヒト
がいたら、
教
おし
えてくださいね。
If anyone wants to buy a house, please let me know.
そこの
ひと
ヒト
は
誰
だれ
も
彼
かれ
の
事
こと
をよく
知
し
らなかった。
Nobody there knew him well.
彼
かれ
の
名
な
は
私
わたし
たちの
町
まち
の、すべての
ひと
ヒト
に
知
し
られている。
His name is known to everyone in our town.
あなたみたいな
ひと
ヒト
が
私
わたし
の
友
とも
達
だち
にいたらよかったのに。
I wish I had a friend like you.
2
ふた
人
り
の
ひと
ヒト
が
彼
かの
女
じょ
を
自
じ
分
ぶん
たちの
娘
むすめ
と
考
かんが
えている。
Two people think of her as their daughter.
すべての
ひと
ヒト
がその
本
ほん
が
好
す
きだというわけではない。
Not everyone likes that book.
少
しょう
女
じょ
はそんな
ひと
ヒト
なことは
聞
き
いたこともないと
言
い
った。
The girl said that she had never heard of such a person.
クラスで
質
しつ
問
もん
に
正
ただ
しく
答
こた
えた
ひと
ヒト
は
三
さん
人
にん
だけだ。
Only three people in the class answered the question correctly.
美
うつく
しいということは
全
まった
く
見
み
る
ひと
ヒト
の
眼
め
による。
Beauty is altogether in the eye of the beholder.
君
きみ
は
忙
いそが
しい
ひと
ヒト
なのだから、
私
わたし
が
君
きみ
の
予
よ
定
てい
に
合
あ
わせます。
You're a busy man, so I'll adjust my schedule to yours.
家
いえ
を
買
か
おうとしている
ひと
ヒト
が
非
ひ
常
じょう
に
多
おお
くいる。
There are a great many people trying buy houses.
疑
ぎ
問
もん
の
一
ひと
つは、
私
わたし
がどんな
ひと
ヒト
になるかでした。
One of the questions was what kind of a person I would become.
厳
きび
しい
現
げん
実
じつ
から
遠
とお
く
離
はな
れて
暮
く
らしている
ひと
ヒト
もいる。
Some people live far removed from harsh realities.
あなたが
車
くるま
を
借
か
りた
ひと
ヒト
の
名
な
前
まえ
は
何
なん
と
言
い
いますか。
What's the name of the man whose car you borrowed?
遠
とお
くから
見
み
るとそれは
ひと
ヒト
の
顔
かお
のように
見
み
えた。
Seen from a distance, it looked like a human face.
「はい」と「いいえ」しか
言
い
わない
ひと
ヒト
と
会
かい
話
わ
を
続
つづ
けるのは
難
むずか
しい。
It is difficult to keep up a conversation with someone who only says "yes" and "no".
すべての
ひと
ヒト
がその
計
けい
画
かく
について
知
し
っているわけではない。
Not everybody knows about the plan.
教
きょう
会
かい
に
行
い
く
ひと
ヒト
は、
神
かみ
の
存
そん
在
ざい
を
信
しん
じているということだ。
People who go to church apparently believe in existence of God.
同
おな
じ
事
こと
がほかの
多
おお
くの
ひと
ヒト
についても
言
い
える。
The same thing could be said about many other people.
そんな
噂
うわさ
が
正
せい
確
かく
かどうか
疑
うたが
う
ひと
ヒト
もあるだろう。
Some people would question the truth of such rumors.
お
金
かね
のために
本
ほん
を
書
か
く
ひと
ヒト
もいれば、
楽
たの
しみで
書
か
く
ひと
ヒト
もいる。
Some people write books for money, others for pleasure.
奇
き
妙
みょう
な
事
こと
に、
彼
かれ
は
死
し
んだと
言
い
われている
ひと
ヒト
に
会
あ
った。
Strange to say, he met someone who was said to be dead.
「
彼
かれ
の
父
ちち
が
昨日
きのう
死
し
にました」「そんな
ひと
ヒト
は
見
み
たことがありません」
"His father died yesterday." "I have never seen such a man before."
本
ほん
当
とう
かどうかは
分
わ
かんないけど、そう
言
い
ってる
ひと
ヒト
も
多
おお
いよ。
I don't know if it's true, but a lot of people say it.
君
きみ
は、
私
わたし
が
私
わたし
の
友
ゆう
人
じん
と
呼
よ
べる
世
せ
界
かい
でただ
一
ひと
人
り
の
ひと
ヒト
です。
You are the only man in the world that I can call my friend.
彼
かれ
は
友
ゆう
人
じん
なので、そういった
ひと
ヒト
として
私
わたし
は
扱
あつか
う。
He is a friend and I treat him as such.
多
おお
くの
ひと
ヒト
に
囲
かこ
まれて
彼
かれ
は
自
し
然
ぜん
と
少
すこ
し
緊
きん
張
ちょう
しだした。
With so many people around he naturally became a bit nervous.
完
かん
璧
ぺき
な
ひと
ヒト
などいないというのは
誰
だれ
もが
分
わ
かっていることだ。
We all know that no one is perfect.
誰
だれ
も
ひと
ヒト
の
死
し
ぬ
時
じ
期
き
を
決
き
めることなどできません。
No person can decide when someone should die.
彼
かれ
は
私
わたし
たちが
一
いっ
緒
しょ
に
仕
し
事
ごと
をしたいと
思
おも
うような
ひと
ヒト
ではない。
He isn't the kind of person who we want to work with.
彼
かの
女
じょ
は
自
じ
分
ぶん
で
話
はな
すよりも
他
ほか
の
ひと
ヒト
の
話
はなし
を
聞
き
きたいと
思
おも
っている。
She would rather listen to others than talk herself.
現
げん
在
ざい
自
じ
分
ぶん
の
持
も
っているものに
絶
ぜっ
対
たい
満
まん
足
ぞく
をしない
ひと
ヒト
もいる。
Some people are never content with what they have.
彼
かれ
らは
着
つ
いてみると
街
まち
の
ひと
ヒト
とは
簡
かん
単
たん
に
友
とも
達
だち
になれるのが
分
わ
かった。
When they arrived in the town they found it easy to make friends.
私
わたし
はあまりにもたくさんの
ひと
ヒト
に
会
あ
ったので、
名
な
前
まえ
を
全
ぜん
部
ぶ
覚
おぼ
えきれなかった。
I met too many people to remember all their names.
頭
かしら
痛
いた
い
ひと
ヒト
いない?
大
だい
丈
じょう
夫
ぶ
?
Does anyone have a headache? Are you OK?
200
歳
さい
まで
生
い
きられる
ひと
ヒト
なんていないよ。
No one can live to be two hundred years old.
12
ひと
ヒト
座
すわ
れるだけの
椅
い
子
す
がありますか。
Are there enough chairs to seat 12 people?
すでに20
人
にん
以
い
上
じょう
の
ひと
ヒト
がそこに
座
すわ
っていました。
There were already over 20 people sitting there.
私
わたし
は
本
ほん
当
とう
に、
ひと
ヒト
の
名
な
前
まえ
を
覚
おぼ
えられないのですが、
顔
かお
は
忘
わす
れないんですよ。
I really can't remember people's names, but I don't forget faces.