きず
Meanings
Noun
1. Verletzung (durch Schlag oder Schnitt); Wunde; Verwundung; Blessur; Trauma; Stelle; Narbe
2. Beschädigung (bes. der Oberfläche einer Sache); Fehler; Sprung; Riss; Kratzer
3. Fehler; Schwäche; Makel
4. Beschädigung des Rufs; Schande; Unehre
5. (seelische)Verletzung
Kanji used
wound
Pitch accent
Top 1400
Used in vocabulary (49 in total)
verletzen; verwunden; beschädigen; Schaden zufügen; kränken; verletzen
verwundet werden; verletzt werden; beschädigt werden; Schaden erleiden
Unverletztheit; Unverwundetheit; Makellosigkeit; Fleckenlosigkeit; Unversehrtheit; Intaktheit; unverletzt
sich eine Wunde zuziehen
verletzen; verwunden; beschädigen; Schaden zufügen; kränken; verletzen
Narbe; Narbe; Zikatrix; Narbe; Stigma
verwundet werden; verletzt werden; beschädigt werden; Schaden erleiden
Narbe; Narbe; Zikatrix; Narbe; Stigma
Schramme; Kratzer; leichte Verletzung; leichter Schaden
emotional scars; mental trauma
verwundet werden; verletzt werden; die Unschuld verlieren
Schnittwunde; Hiebwunde; Schnitt; Hieb; Schmiss
alte Wunde; Narbe
Wunde; Verwundung; Verletzung (durch Schwert oder Speer)
verwundet werden; verletzt werden; die Unschuld verlieren
beschädigte Ware; fehlerhafte Ware; Ware zweiter Wahl; nicht mehr unschuldiges Mädchen
empfindlich; zerbrechlich; sensibel
Stichwunde; Einstich; Insektenbiss; Insektenstich
frische Wunde
Schramme; Kratzer; leichte Verletzung; leichter Schaden
Narbe; Narbe; Zikatrix; Narbe; Stigma
Schramme; Kratzer; Hautabschürfung; Abschürfung
depending (too much) on one another; mutual overreliance; (lit.) licking each other's wounds
Wunde auf der dem Feind zugekehrten Seite (insbes.)Stirnwunde
to stitch up a wound
Schnittwunde; Hiebwunde; Schnitt; Hieb; Schmiss
Kratzer; Schürfwunde
Schramme; Kratzer; leichte Verletzung; leichter Schaden
empfindlich; zerbrechlich; sensibel
beschädigte Ware; fehlerhafte Ware; Ware zweiter Wahl; nicht mehr unschuldiges Mädchen
Dreck am Stecken haben
Kratzer; Schürfwunde
hesitation mark; shallow wound or scar inflicted by a suicidal person
Kratzer; Schürfwunde
Stichverletzung
Schussverletzung
bite (wound)
scratch-resistant
medical tape; surgical tape; adhesive bandage
empfindlich; zerbrechlich; sensibel
bruise (on fruit, etc.)
empfindlich; zerbrechlich; sensibel
scratch-resistant
scratch-resistant
flaw noise (in bearings)
entzündete Wunde; sich verschlimmernde Wunde
adhesive bandage; sticking plaster; band-aid
Examples (21 in total)
The wound won't close.
Please show me the wound.
The wound has not yet healed.