von gestern auf heute; von jetzt auf gleich; sofort
gestern oder heute; heutzutage; in der letzten Zeit
gestern oder heute; heutzutage; in der letzten Zeit
a friend today may turn against you tomorrow
today and yesterday; (something that happened) only yesterday (just recently)