がっぺい – Vocabulary details

がっぺい

Noun

1. 複数のものを合わせて一つにすること。また、一つになること。

が

っぺい

① ある病気に関連して起こる他の病気。

merger; takeover

merger

両りょう社しゃのがっぺいの知しらせがきのう突とつ然ぜん伝つたわった。

The news of the merger of the two companies broke yesterday.

二ふたつの銀ぎん行こうががっぺいして一ひとつの大だい銀ぎん行こうを作つくった。

The two banks consolidated and formed a single large bank.

彼かれはがっぺい成せい立りつ後ごに新しん会かい社しゃを設せつ立りつしたいと思おもっていた。

He had hoped to found a new company after the merger was complete.

２社しゃはがっぺいを計けい画かくしている。

The two companies plan to unite.

東とう京きょう銀ぎん行こうと三み菱ひし銀ぎん行こうががっぺいした。

The Bank of Tokyo amalgamated with the Mitsubishi Bank.

２ふたつの組くみはがっぺいされて大おお人にん数ずうのクラスになった。

The two classes were brought together into a larger class.

その二ふたつの会かい社しゃはがっぺいして合ごう弁べん会がい社しゃとなった。

The two companies combined in a joint corporation.

jpdb beta