Rückenschild; Schild; (als Metapher)Rücken; Alterserfahrung; langjährige Erfahrung
Schildpatt; Schildkrötenpanzer
Panzerung; Panzer; panzern
Kruste; Schale; Panzer (eines Krebses etc.)
Schutz für Handrücken und -gelenk
Schutz für Handrücken und -gelenk
Kōfu (Stadt in der Präf. Yamanashi in der Region Chūbu; 201.000 Ew.; Mittelpunkt des japan. Weinbaus; Seidenweberei, Glasind., Edelsteinschleifereien)
Panzerung; Panzer; Panzerplatte
Klasse A; erste Klasse; erste Wahl
Überlegensein und Unterlegensein; relative Werte; Unterschied; A und B
Kinoe-ne; erster Abschnitt des Eto-Sechzigerzyklus; Eto (Sechzigerzyklus aus den zehn Kalenderzeichen und den zwölf Tierkreiszeichen); Kinoe-ne; erster Abschnitt des Eto-Sechzigerzyklus
mit hohem Rist; mit hohem Spann; hoher Rist; hoher Spann (am Schuh)
Schildkrötenpanzer; Wabenmuster; Sechseckmuster; Benzolringstruktur; (aus einem halben Sechseck bestehender)Gischtabweiser (auf dem Bug eines Schiffes)
the former and the latter; A and B
Kōshin'etsu region (including Yamanashi, Nagano and Niigata prefectures); Koshinetsu
Schildknorpel; Cartilago thyroidea
alles Einsen; Bestnote in allen Fächern
Käfer; Koleopteren; Coleoptera
Schilddrüsenkrebs; Thyreoideakarzinom
Knochenschrift; Schrift auf Schildkrötenpanzern und Knochen (älteste Form der Kanji)
armored cruiser; armoured cruiser
Schutz des Handrückens oder Fußrückens aus Stoff
Tintenfisch; Sepia esculenta
Tintenfisch; Sepia esculenta
one man's meat is another man's poison; (lit.) one man's medicine is another man's poison
Knochenschrift; Schrift auf Schildkrötenpanzern und Knochen (älteste Form der Kanji)
sechzig; sechzig Jahre alt; sechzigster Geburtstag (im Kanji ka 華 ist das Kanji jū十 = zehn insgesamt sechs Mal enthalten.)
armored warrior; armoured warrior
pteraspids (extinct armoured jawless fishes)
Brett auf dem Dachfirst (in der Schreinarchitektur; das Brett trägt die Querhölzer auf dem First); oberstes Brett; Deckbrett; Tischplatte
first division of the night (approx. 7pm to 9pm)
weapons and armour; soldier; battle; war