Meanings
Numeric
1. Moxa; Moxibustion (Heilmethode, die durch Einbrennen von Moxa in bestimmte Hautstellen eine Erhöhung der allgemeinen Abwehrreaktion bewirkt); Oi; Tragkorb (eines Wandermönchs oder Bergasketen)
2. Verlassen der Heimat, um etw. zu lernen; dies; diese; das … hier; neun; neun; 9
Kanji used
nine
Pitch accent
Used in vocabulary (27 in total)
neun Uhr
Einmaleins; Multiplikationstabelle
Die Neunte; 9. Sinfonie in d-Moll op. 125 (Sinfonie von Ludwig van Beethoven; 1824)
neunzehnter (Tag eines Monats); neunzehn Tage
neunhundert; 900
kaiserlicher Palast; kaiserliche Residenz; Hauptstadt; neunfaches Übereinanderliegen
twenty-ninth day of the month; twenty-nine days
neun Zehntel; neunzig Prozent
neun Zeichen; Beschwörungsformel aus neun Zeichen (zur Abwehr von Übeln, oft mit rituellen Handgesten; 臨兵闘者皆陣列在前rin・pyō・tō・ja・kai・jin・retsu・zai・zen)
der 49. Tag nach dem Tode einer Person; Andacht anlässlich des 49. Tages nach jmds. Tod; Ende der siebenwöchigen Trauerperiode; siebenwöchige Trauerperiode (in der der Verstorbene zwischen dieser Welt und der nächsten wandert)
99 %; neunundneunzig Prozent; höchstwahrscheinlich; aller Wahrscheinlichkeit nach; fast hundertprozentig
nine levels of Amitabha's Pure Land; Amitabha's Pure Land; nine-tiered lotus leaf platform in Amitabha's Pure Land
Trauungszeremonie; Austausch der Sake-Schälchen bei der Hochzeitsfeier
Kurzschwert (mit einer Länge von 9,5 Sun = knapp 30 cm); (von Frauen im Obi getragener)Dolch
Kurin; neun Ringe an der Spitze einer Pagode (Teil des metallenen Aufsatzes einer Pagode sōrin相輪 )
Kutani-Porzellan (farbenreiches Porzellan aus der Kutani-Gegend, Ishikawa-ken)
schlichtes, kleines Haus; armselige Behausung
Trauungszeremonie; Austausch der Sake-Schälchen bei der Hochzeitsfeier
facing a wall for nine years in meditation (by Bodhidharma at Shaolin Temple)
Epinephelus moara (ein Zackenbarsch)
there is a huge markup in medicines, making it a profitable field; medicines sell for ten times the cost of their ingredients; (lit.) medicine ten times
mnemonic for remembering the months with fewer than 31 days (ni, shi, mu, ku, etc.)
ninth day of the cold season (approx January 13th)
eighteen
Kujō Station (Osaka)
Examples (3 in total)
The 1990's saw various incidents.
One, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten.
Zero, one, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten.