何 – Vocabulary details

何なに

Meanings

Adverb

1. 否定の語気を強める。何一つとして。少しも。

2. 大丈夫だ、問題ない、平気だといった語気を表す。なあに。何の。

3. 相手をとがめる語気を表す。何を。

Alt. forms

Kanji used

何

what

Pitch accent

な

に

な

に

Used in: 6362

Used in vocabulary (74 in total)

何なにか

something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)

何なにも

(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least

何なに故ゆえ

① どのような原因で、どのような理由で。

71 more...

Examples (200 in total)

何なにをしているんですか？

What are you doing?

何なにが見みえるの？

What do you see?

何なにを待まってるの？

What're you waiting for?

何なにに笑わらってるんですか？

What are you laughing at?

何なにがしたかったの？

What did you want to do?

何なにが必ひつ要ようですか。

What do you need?

ねえ、何なにを見みているの？

Hey, what are you looking at?

何なにが怖こわいの？

What are you afraid of?

何なにが飲のみたい？

What do you want to drink?

ねぇ、何なに食たべたい？

Hey, what do you like to eat?

何なにがなくなっているんですか。

What is missing?

何なに描えがいてるの？

What are you drawing?

愛あいって何なに？

What is love?

ソビエトロジストは何なにを勉べん強きょうしますか？

What does a Sovietologist study?

何なにを手てに入いれたの？

What did you get?

何なにを持もってきたの？

What did you bring?

何なにを売うっているのですか？

What are you selling?

何なにを言いってるのやら？

What are you saying?

今いま何なにしてる？

What are you doing now?

何なに言いってるか、分わかってるのか？

Do you understand what you're saying?

彼かの女じょ、何なにがしたかったんだろう。

I wonder what she had wanted to do?

私わたしに何なにができますか。

Can I do anything?

そこで何なにしてるの？

What are you doing there?

それ何なにが入はいってるの？

What's inside that?

これ何なにに使つかったの？

What did you use this for?

あなたは何なにをしたいですか。

What do you want to do?

今日きょうは何なにしたの？

What did you do today?

何なにがあったか見みたんだよね？

You saw what happened, didn't you?

二ふた人りで何なにしてたの？

What were you doing together?

あなたは何なにを作つくりましたか。

What did you make?

これの何なにが悪わるいの？

What's wrong with this?

だから、何なにが言いいたいんだ？

So, what're you trying to say?

何なにを言いおうとしてるの？

What are you trying to say?

ここで何なにがあったんだ？

What happened here?

あなたは何なにが出で来きますか？

What can you do?

今日きょうは何なにが食たべたい？

What would you like to eat today?

あなたは何なにが好すきですか。

What do you like?

この音おと何なに？

What's this sound?

どうして？何なにが違ちがうの？

Why? What's the difference?

あれから何なにが変かわった？

What has changed since then?

あなたは何なにを心しん配ぱいしているのですか。

What are you worrying about?

あなたは何なにを書かきましたか？

What did you write?

今こん度どは何なにがあった？

What happened this time?

彼かれらは何なにをしていますか。

What are they doing?

そこに何なにを置おいたの？

What did you put there?

「何なにを考かんがえてるの？」「別べつに・・・」

"What are you thinking about?" "Nothin'..."

彼かの女じょ、何なにがしたいのかしら。

I wonder what she wants.

あいつは何なにを考かんがえてるんだ！

What is he thinking!?

何なにがそんなに怖こわいの？

What are you so afraid of?

何なにがそんなにおかしいの？

What's so funny?

顔かおに何なにつけてるの？

What is on your face?

そこに何なに隠かくしてるの？

What are you hiding there?

いま何なに考かんがえてたの？

What were you thinking just now?

最さい近きん何なにしているの？

What have you been doing?

彼かれらは何なにを求もとめているのか。

What are they after?

今日きょうは何なにを料りょう理りしますか？

What will you cook today?

何なにがそんなに面おも白しろいの？！

What's so funny?!

何なに食たべたい気き分ぶん？

What do you feel like eating?

お父とうさん、何なにしてるの？

Dad, what are you doing?

何なにをそんなに緊きん張ちょうしてんの？

What are you so nervous about?

何なに？何なんの話はなしをしてるの？

What? What are you talking about?

何なにが彼かの女じょをそうさせたのか。

What made her do that?

何なにが正ただしいのかわかっている。

I know what's right.

手てに何なにをもっていますか。

What do you have in your hand?

他ほかに何なにが欲ほしいですか。

What else do you want?

机つくえには何なにが入はいってるの？

What is in the desk?

実じっ際さいに何なにが起おこったの？

What actually happened?

今いまから何なにをしたいですか。

What do you want to do now?

自じ分ぶんが何なにを言いったかわかってるよ。

I know what I said.

自じ分ぶんが何なにを聞きいてるのか、分わかってる？

Do you know what you're asking?

彼かれが何なにをしたと思おもいますか。

What do you think he did?

彼かれは手てに何なにを持もってるんだ？

What does he have in his hand?

「何なにを考かんがえてるの？」「君きみのことだよ」

"What are you thinking about?" "I'm thinking about you."

「何なんか言いった？」「何なに言いったと思おもう？」

"Did you say something?" "What do you think I said?"

あなたは何なにが違ちがうか知しっていますか？

Do you know what the difference is?

私わたしの部へ屋やで何なにしてたの？

What were you doing in my room?

あなたはここで何なにをしているのですか。

What are you doing here?

まあ、これは何なになんでしょう？

Oh, what is this?

こんな時じ間かんに何なにしてるの？

What are you doing at this hour?

今日きょうは一いっ緒しょに何なにをしよう？

What will we do together today?

私わたしは何なにをすればいいの。

What shall I do?

何なにを見みたのか言いってくれよ。

Tell me what you saw.

彼かれによって何なにが言いわれましたか。

What was said by him?

あなたはずっと何なにをしていましたか。

What have you been doing all this while?

お仕し事ごとは何なにをされてるんですか？

What do you do?

あなたは何なにをするつもりですか。

What do you plan to do?

何なにをすることになっているかわからない。

I don't understand what I'm supposed to do.

それが何なにを意い味みするのか知しりたくないの？

Don't you want to know what it means?

何なにをしたのか、ちゃんと話はなしなさい。

Tell us exactly what you did.

それは何なにについて言いっていますか。

What does it refer to?

何なんて？何なに言いってるのか聞きこえないよ。

What? I can't hear what you're saying.

何なにがあったのか教おしえてください。

Please tell me what happened.

何なにがあったか、教おしえて欲ほしいな。

I want you to tell me what happened.

今日きょうの夜よるは何なにするの？

What are you doing tonight?

夢ゆめを持もって何なにが悪わるい？

What's so wrong with having dreams?

今日きょう、学がっ校こうで何なにがあったの？

What happened at school today?

昨日きのう、待まってたのに。何なにがあったの？

I was waiting for you yesterday. What happened?

こんなところで、何なにを探さがしてるの？

What are you looking for here?

何なにがあったの？どうして泣ないてるの？

What happened? Why are you crying?

これは一いっ体たい何なになんだ？

What in the world is this?

あなたにとって幸しあわせって何なに？

What is happiness to you?

新あたらしい友とも達だちの名な前まえは何なに？

What is your new friend's name?

さて、今日きょうは何なにをしよう！

Well, what shall we do today!

私わたしのベッドで何なにしてるの？

What are you doing in my bed?

床ゆかの上うえに何なにがありますか。

Is there anything on the floor?

あなたは私わたしに何なにを尋たずねたいのですか。

What do you want to ask me?

彼かれが何なにをしようと構かまわない。

I don't care what he does.

そんなに働はたらいて何なにになる。

What's the sense of working so hard?

これ以い上じょう何なにを欲ほしがることがあろうか。

What more could I want?

何なにがあったのかもう少すこし教おしえて。

Tell me more about what happened.

車くるまの中なかに何なにがあるの？

What's in your car?

あなたはそのとき何なにをしていましたか。

What were you doing at that time?

その馬うまの名な前まえは何なに？

What's the horse's name?

仕し事ごと終おわりは何なにしてるの？

What do you do after work?

かわいい人ひとは何なにを着きてもかわいい。

A cute person will look cute no matter what they wear.

あの猫ねこ、何なにをしているの？

What is that cat doing?

あそこで今いま何なにが起おこっているんだ？

What's going on there now?

雨あめだったら何なにする？

What would you do if it was raining?

何なにが起おきたか、もはや覚おぼえていない。

I don't remember what happened anymore.

「あなたは何なにが欲ほしいですか」「犬いぬが欲ほしいです」

"What do you want?" "I want a dog."

その失しっ敗ぱいの原げん因いんは何なに？

What is the cause of such a failure?

「これ何なに？」「触さわっちゃダメ」

"What is this?" "Don't touch that."

もう何なにをしたらいいか分わからない。

I don't know what to do anymore.

まだここにいて、何なにをやってるの？

What are you still doing here?

あなたは今いま何なにをしなければなりませんか。

What must you do now?

今日きょう私わたしは何なにをしたらよいだろう。

I wonder what I should do today.

彼かれに何なにがあったのか話はなしてください。

Please tell me what happened to him.

次つぎに何なにをしたらいいのか分わからなかった。

I didn't know what to do next.

あんた誰だれ？ここで何なにしてんの？

Who are you? What're you doing here?

彼かれが何なにを言いったかなんて問もん題だいではない。

It doesn't matter what he said.

ここにいる間あいだは、何なにをしたいですか。

What do you want to do while you're here?

次つぎに何なにをするべきかわからない。

I don't know what to do next.

もう何なにを信しんじればいいのか分わからない。

I don't know what to believe anymore.

何なにをしにここに来きたのか忘わすれました。

I forgot what I came here to do.

あの日ひ、何なにがあったか覚おぼえてる？

Do you remember what happened that day?

あなたが何なにを言いおうとしているのか理り解かいできない。

I can't make out what you are trying to say.

あなたは彼かの女じょに何なにを買かってあげたいのですか。

What do you want to buy for her?

次つぎは何なにをしたらよいでしょうか。

What should I do next?

彼かの女じょはその店みせで何なにを買かいましたか。

What did she buy at that store?

何なにをするかを決きめるのは君きみ自じ身しんだ。

It is up to you to decide what to do.

何なに言いったのか全ぜん然ぜん理り解かいできないんだけど。

I can't understand what you said at all.

そんな所ところに何なにしに行いったの？

What did you go there for?

彼かれが私わたしに何なにをすると約やく束そくしたかしら。

I wonder what he promised to do for me.

あの国くにでは何なにが起おこるか分わからない。

It is impossible to tell what will happen in that country.

普ふ段だん、学がっ校こうには何なに着きていくの？

What do you usually wear to school?

あの子こ、あなたの部へ屋やで何なにしてたの？

What was that girl doing in your room?

何なにが起おきても、ずっと貴あ方なたを愛あいします。

I'll always love you, no matter what happens.

そんな暗くらいところで何なにしてるの？

What are you doing in a dark place like that?

君きみは寝ねるときに何なにを考かんがえるの？

What do you think about when you go to sleep?

あの人ひとたちはここで何なにをしているの？

What are they doing here?

いい匂においする。何なに作つくってるの？

It smells great. What are you cooking?

あれ？ここに何なにをしに来きたんだっけ？

Huh? What did I come here for, again?

何なにが起おきたかもう警けい察さつに話はなしました。

I've already told the police what happened.

あの絵えを見みて何なにを想そう像ぞうしますか。

What do you imagine when you see that picture?

最さい初しょは私わたしは何なにをしてよいかわからなかった。

At first, I didn't know what to do.

ここには何なにを書かけばよいか教おしえていただけますか。

Could you tell me what to put here?

あの時とき、何なにがあったか誰だれも知しりません。

No one knows what happened then.

あなたがその時ときに何なにを見みたのか話はなして下ください。

Please tell me what you saw then.

もし私わたしが死しんだら、私わたしの家か族ぞくは何なにをするのだろう。

If I were to die, what would my family do?

私わたしが何なにをしても、誰だれも私わたしのことを気きにしなかった。

No matter what I did, no one paid any attention to me.

未み来らいに何なにが起おこるか知しることはできない。

There is no knowing what will happen in the future.

自じ分ぶんの時じ間かんはほとんど何なにをして過すごしますか。

What do you spend most of your time doing?

「今いま一いち番ばん欲ほしいものは何なに？」「お金かね」

"What do you want the most now?" "Money."

彼かれが何なにを経けい験けんしたかは、彼かれと天てんだけが知しっている。

Only he and the heavens know what he experienced.

何なにが起おきたかを聞きいて私わたし達たちはとても驚おどろいた。

We were astonished to hear what had happened.

たとえ何なにが起おきても、私わたしは覚かく悟ごができている。

No matter what happens, I am prepared.

彼かれは何なにをしたいのかに関かんしてはっきりしていないようだった。

He seemed vague about what he wanted to do.

どこに行いけばいいのか、何なにをしたらいいのか、私わたしには分わからなかった。

I didn't know where to go, or what to do.

ごめんよ。君きみが何なにを言いおうとしているのか、俺おれには分わからない。

I'm sorry, I don't understand what you're trying to say.

もし、世せ界かいが今日きょうで終おわるとしたら、何なにを食たべたいですか？

What would you like to eat if you knew the world was going to end today?

彼かの女じょが何なにをするつもりなのか、全まったく知しらなかった。

I had no idea of what she intended to do.

先せん生せいは私わたしたちに何なにを読よんだらよいか教おしえてくれた。

Our teacher told us what to read.

いつどこで何なにが起おきたのかをすべて私わたしに説せつ明めいしなさい。

Please tell me in complete detail what occurred, when and where.

あなたが今いま、あたしにしてほしいことは何なに？

What is it that you want me to do now?

彼かれが何なにを言いっていたのかを理り解かいするのは、私わたしにはかなり難むずかしかった。

It was rather difficult for me to make out what he was saying.

すべては君きみが何なにをするかと言いう事ことにかかっている。

Everything depends on what you will do.

彼かの女じょは何なにが起おきたかまるで気きにしていないかのように行こう動どうした。

She acted as if she didn't care what happened.

私わたしは彼かれが私わたしに何なにをするよう望のぞんでいるのか理り解かいできない。

I can't understand what he wants me to do.

彼かの女じょが何なにをするつもりなのかはっきりとは知しらない。

I don't know for certain what she is going to do.

何なにが起おころうと、覚かく悟ごができていると彼かれは私わたしに言いった。

He told me that whatever might happen, he was prepared for it.

明あ日した何なにが起おこるかと心しん配ぱいするのは無む駄だなことだと思おもいませんか。

Don't you think it of no use worrying about what will happen tomorrow?

この女じょ性せいは、自じ分ぶんが何なにを欲ほしいのか知しらないことをちゃんと知しっている。

This woman definitely knows that she doesn't know what she wants.

でも僕ぼくの心こころが、僕ぼくの指ゆびに何なにをしたらいいのか教おしえてくれるのだ。

But my mind tells my fingers what to do.

何なにをしてよいのかわからなかったので、私わたしは黙だまってそこに立たっていた。

Not knowing what to do, I stood there silently.

あの時とき私わたしは何なにを着きていたのでしょうか。あなたは覚おぼえていますか？

What was I wearing at that time? Do you remember?

神かみは存そん在ざいしないなら何なにをすることも許ゆるされていると判はん断だんした。

He decided that if God didn't exist then everything was permitted.

そういう言こと葉ばで彼かれが何なにを言いいたかったのかが、やっと私わたしにはわかった。

What he meant by those words finally dawned on me.

何な故ぜ私わたしは彼かれらを撃うつ、教おしえてくれ、彼かれらが何なにをしたのだ？

Why am I shooting these guys, tell me, what have they done?

「何なにしたの？」「何なにも」

"What did you do?" "I didn't do anything."

明あ日した、何なにがしたい？

What would you like to do tomorrow?

どうしたの？何なにがあったの？

What's wrong? What happened?

何なにが好すきで、何なにが嫌きらいですか。

What do you like and dislike?

どうしたの？何なにが悲かなしいの？

What's wrong? What's making you sad?

日に本ほんに何なにしに行いくの？

What are you going to do in Japan?

明あ日したは何なにをする予よ定ていですか？

What are you plans for tomorrow?

この川かわの名な前まえは何なに？

What's the name of this river?

本ほん当とうに、何なにが起おきたか覚おぼえてないの？

Are you sure you don't remember what happened?

「何なにを怒おこってるの？」「何なにも怒おこってなんかいない」

"What are you so mad about?" "I'm not mad about a single thing."

ボク１２歳さいだけど、何なにこれ？

I'm 12 years old and what is this?

あなたが何なにをしたかは、あなたが何なにを言いったかより重じゅう要ようである。