jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
俺
おい
ら
Meanings
Pronoun
1. we; us
when read as "おれら, オレら"
あとで
俺
おれ
ら
も
使
つか
うんで。
We're going to use it later too.
2. I; me
esp. おいら
Alt. forms
俺
おれ
ら
62%
おいら
15%
オイラ
10%
オレら
7%
おれら
2%
俺
おれ
等
ら
1%
己
おれ
等
ら
Kanji used
俺
me (manly)
Pitch accent
お
いら
Used in: 2650
Examples (11 in total)
じゃあ、
俺
おれ
ら
帰
かえ
るわ。
Well then, we're going home.
俺
おれ
ら
邪
じゃ
魔
ま
だな。
We're in the way.
あとで
俺
おれ
ら
も
使
つか
うんで。
We're going to use it later too.
俺
おれ
ら
、
野
や
球
きゅう
であいつらに
勝
か
ったんだ。
We defeated them in baseball.
俺
おれ
ら
二
ふた
人
り
、 めちゃくちゃラッキーだったな。
We were both extremely lucky.
俺
おれ
ら
、
映
えい
画
が
を
見
み
に
行
い
くんだ。
一
いっ
緒
しょ
に
来
こ
いよ。
We're going to the movies. Come with us.
よしよし、ここは
俺
おれ
ら
が
拭
ふ
いといてやる。
Okay, okay, we'll wipe this up for you.
そりゃそうだ、
俺
おれ
ら
飲
の
みに
来
き
ただけだからな。
Well, of course. We only came here for a drink, after all.
お
前
まえ
ら、
俺
おれ
ら
が
本
ほん
当
とう
の
所
しょ
属
ぞく
を
名
な
乗
の
れるわけねえだろうが。
Come on, guys, there's no way we can reveal who we really work for.
なんでトムが
俺
おれ
ら
とバスケしたくないって
言
い
い
切
き
れるんだよ？
What makes you so sure Tom doesn't want to play basketball with us?
俺
おれ
ら
、
去
きょ
年
ねん
の
夏
なつ
ボストンに
行
い
きたかったんだけどな。
We wanted to go to Boston last summer.