一夜 – Vocabulary details

一いち夜や

Meanings

Adverb

Noun

1. in einer Nacht; eine Nacht

2. die ganze Nacht

3. jene Nacht; eines nachts

4. eine Nacht

5. die ganze Nacht

Alt. forms

一いち夜や

97%

ひとよ

Kanji used

一

one

夜

night

Pitch accent

い

ち

や

Used in: 1926

Composed of

一いち

1; f-Rauschen; 1; f-Fluktuation; eins; eins

夜や

counter for nights

Used in vocabulary (8 in total)

一いち夜や漬づけ

nur eine Nacht lang eingelegtes Gemüse; etw., das in großer Hast durchgeführt worden ist; etw. Behelfsmäßiges; Einpauken in nur einer Nacht

一いち夜やを共ともにする

to spend a night together

一いち日にち一いち夜や

all day and night

5 more...

Examples (4 in total)

山やま小ご屋やで一いち夜やを明あかした。

We spent a night at the mountain hut.

彼かれは寝ねずに一いち夜やを明あかした。

He stayed up all night.

トムは終しゅう電でんを逃のがし、ネットカフェで一いち夜やを過すごした。

Tom missed the last train and spent the night at an Internet cafe.

トムはギャンブルで一いち夜やにして財ざい産さんをすってしまった。

Tom gambled away a fortune in one night.