jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
一
いち
人
にん
Meanings
Noun
1. one person
esp. 一人, 1人
そこにいるのは
一
ひと
人
り
の
少
しょう
女
じょ
。
There is one girl there.
2. being alone; being by oneself
when read as "ひとり"
一
ひと
人
り
でいる
時
じ
間
かん
が
好
す
きだった。
I liked the time I spent alone.
3. being single; being unmarried
esp. 独り
when read as "ひとり"
Adverb
4. by oneself; alone
when read as "ひとり"
その
夜
よる
、
私
わたし
は
一
ひと
人
り
泣
な
いた。
That night, I cried alone.
5. just; only; simply
with neg. sentence
when read as "ひとり"
これは
ひとり
日
に
本
ほん
だけの
問
もん
題
だい
ではない。
This is not just Japan's problem.
Alt. forms
一
ひと
人
り
70%
ひとり
16%
1
ひと
人
り
11%
独
ひと
り
1%
Kanji used
一
one
人
person
Pitch accent
い
ち
にん
Used in: 5668
Composed of
一
いち
one; 1; best; first; foremost; beginning; start
人
にん
counter for people
Used in vocabulary (9 in total)
一
いち
人
にん
前
まえ
one portion; one serving; adult; grown-up; fully fledged; established
一
いち
人
にん
称
しょう
first person; self-reference term; term used to refer to oneself in the first person
第
だい
一
いち
人
にん
者
しゃ
leading person; foremost figure
6 more...
Examples (175 in total)
一
ひと
人
り
でいたい。
I would like to be alone.
一
ひと
人
り
子
こ
供
ども
がいます。
I have a child.
一
ひと
人
り
を
選
えら
んでください。
Please choose one person.
私
わたし
は
一
ひと
人
り
じゃない。
I'm not alone.
今
いま
は
一
ひと
人
り
でいたいんだ。
I'd like to be alone now.
君
きみ
は
一
ひと
人
り
じゃない。
You're not alone.
一
ひと
人
り
の
時
じ
間
かん
が
必
ひつ
要
よう
です。
I need some alone time.
後
あと
から
一
ひと
人
り
きます。
One more person will be joining us later.
一
ひと
人
り
も
欠
か
けてはならないのだ。
Not a single person must be missing.
絶
ぜっ
対
たい
に
一
ひと
人
り
になるな。
Don't ever be alone.
一
ひと
人
り
目
め
は
長
ちょう
男
なん
だった。
The first one was the eldest son.
入
にゅう
場
じょう
料
りょう
は
一
ひと
人
り
10ドルです。
The admission is ten dollars a person.
マイクはブレーンの
一
ひと
人
り
だ。
Mike is one of our brains.
大
おお
きくて
一
ひと
人
り
じゃ
持
も
てないよ。
This is too big for one person to carry.
そこにいるのは
一
ひと
人
り
の
少
しょう
女
じょ
。
There is one girl there.
私
わたし
は
一
ひと
人
り
のほうが
好
す
きだ。
I love being alone.
一
ひと
人
り
の
方
ほう
が
好
す
きなんです。
I prefer to be alone.
彼
かれ
には
友
とも
達
だち
が
一
ひと
人
り
もいない。
He does not have any friends.
その
時
とき
、
私
わたし
は
一
ひと
人
り
でした。
I was alone at that time.
彼
かれ
はそこに
一
ひと
人
り
でいた。
He was alone there.
それはあなたが
一
ひと
人
り
になりたくないからです。
It's because you don't want to be alone.
兄
あに
が
一
ひと
人
り
、
妹
いもうと
が
一
ひと
人
り
います。
I have one older brother and one younger sister.
一
ひと
人
り
の
男
おとこ
がその
場
ば
に
現
あらわ
れた。
A man appeared at the site.
通
とお
りには
人
ひと
が
一
ひと
人
り
も
居
い
ない。
There isn't a person on the street.
私
わたし
は
教
きょう
室
しつ
に
一
ひと
人
り
でいた。
I was alone in the classroom.
「
子
こ
供
ども
いるの?」「
息
むす
子
こ
が
一
ひと
人
り
いるよ」
"Do you have kids?" "Yes, I have a son."
クラスに
男
だん
子
し
が
一
ひと
人
り
しかいません。
There's only one boy in the class.
一
ひと
人
り
の
力
ちから
なんてしれたものだ。
One person's strength doesn't amount to much.
彼
かれ
は
私
わたし
の
親
しん
友
ゆう
の
一
ひと
人
り
です。
He is one of my best friends.
そこに
立
た
っていたのは
一
ひと
人
り
の
美
び
少
しょう
女
じょ
。
Standing there was a beautiful girl.
対
たい
して
敵
てき
はただ
一
ひと
人
り
。
The enemy, by contrast, is just one person.
老
ろう
人
じん
が
一
ひと
人
り
、
道
どう
路
ろ
で
死
し
んでいた。
An old man lay dead on the road.
アンには
一
ひと
人
り
も
姉
し
妹
まい
がいない。
Ann has no sister.
一
いっ
家
か
に
一
ひと
人
り
欲
ほ
しいくらいだ。
Every household could use someone like that.
私
わたし
は
一
ひと
人
り
のおばあさんに
会
あ
った。
I met an old woman.
ジャックは
私
わたし
の
友
ゆう
人
じん
の
一
ひと
人
り
です。
Jack is one of my friends.
私
わたし
の
友
ゆう
人
じん
の
一
ひと
人
り
は
留
りゅう
学
がく
している。
A friend of mine is studying abroad.
一
ひと
人
り
、たった
一
ひと
人
り
だけ
心
こころ
当
あ
たりがある。
There is only one person, just one, who comes to mind.
私
わたし
は
一
ひと
人
り
の
時
じ
間
かん
を
満
まん
喫
きつ
していた。
I was fully enjoying my time alone.
一
ひと
人
り
の
老
ろう
人
じん
が
木
こ
陰
かげ
で
休
やす
んでいた。
An old man was resting in the shade of the tree.
残
のこ
る
候
こう
補
ほ
者
しゃ
はあと
一
ひと
人
り
。
There is only one candidate left.
私
わたし
は
一
ひと
人
り
が
苦
く
じゃない。
I don't mind being alone.
欠
けっ
席
せき
した
生
せい
徒
と
は
一
ひと
人
り
もいなかった。
There wasn't one student who was absent.
一
ひと
人
り
だとかえって
経
けい
済
ざい
的
てき
なんだよ。
Being alone is actually more economical.
彼
かの
女
じょ
は
肉
にく
親
しん
の
一
ひと
人
り
を
失
うしな
った。
She lost one of her flesh and blood.
このツアーは
一
ひと
人
り
いくらですか。
How much is this tour per person?
きのう
旧
きゅう
友
ゆう
の
一
ひと
人
り
に
出
で
会
あ
った。
I saw an old friend of mine yesterday.
ヒトラーは
悪
あく
名
めい
高
たか
い
独
どく
裁
さい
者
しゃ
の
一
ひと
人
り
です。
Hitler is one of the most notorious dictators.
私
わたし
にはガールフレンドが
一
ひと
人
り
もいない。
I don't even have a single girlfriend.
私
わたし
、トムの
元
もと
妻
つま
の
一
ひと
人
り
だよ。
I'm one of Tom's ex-wives.
十
じゅう
人
にん
に
一
ひと
人
り
は
近
きん
眼
がん
である。
One out of ten persons is nearsighted.
彼
かれ
らは
最
さい
後
ご
の
一
ひと
人
り
まで
戦
たたか
った。
They fought to the last man.
その
夜
よる
、
私
わたし
は
一
ひと
人
り
泣
な
いた。
That night, I cried alone.
振
ふ
り
返
かえ
ると、そこには、
一
ひと
人
り
の
少
しょう
女
じょ
が
立
た
っていた。
When I turned around, there stood a girl.
お
母
かあ
さん、
心
しん
配
ぱい
しないで。
私
わたし
、
一
ひと
人
り
じゃないから。
Mom, don't worry. I'm not alone.
彼
かれ
は
暗
くら
い
中
なか
、
一
ひと
人
り
でいた。
He was alone in the dark.
部
へ
屋
や
の
中
ちゅう
央
おう
に、
一
ひと
人
り
の
女
じょ
性
せい
がいた。
There was a woman in the center of the room.
量
りょう
が
多
おお
いから
一
ひと
人
り
じゃ
大
たい
変
へん
だわ。
There's so much of it that it's hard to do on my own.
ある
村
むら
に
一
ひと
人
り
の
老
ろう
人
じん
が
住
す
んでいた。
There lived an old man in a village.
逃
に
げるのは
一
ひと
人
り
でも、
捕
つか
まえる
側
がわ
は
一
ひと
人
り
ではない。
Even if the one fleeing is alone, the side doing the catching is not alone.
一
ひと
人
り
五
ご
点
てん
ずつあげましょう。
Let's give five points apiece.
一
ひと
人
り
が
二
ふた
人
り
になったとて、
何
なに
も
変
か
わらぬ!
Even if one becomes two, nothing changes!
女
おんな
が
一
ひと
人
り
、
図
と
書
しょ
館
かん
で
本
ほん
を
読
よ
んでいる。
A woman is reading a book in the library.
ですが、
弟
で
子
し
は
私
わたし
一
ひと
人
り
ではありませんでした。
However, I was not the only disciple.
ある
夕
ゆう
方
がた
、
一
ひと
人
り
の
男
おとこ
がやってきた。
One evening a man came to my house.
子
こ
供
ども
は
暗
くら
闇
やみ
に
一
ひと
人
り
残
のこ
されるのを
恐
おそ
れていた。
The child was afraid of being left alone in the dark.
今日
きょう
は
私
わたし
の
友
とも
達
だち
の
一
ひと
人
り
の
誕
たん
生
じょう
日
び
です。
Today is one of my friends' birthday.
ステージの
上
うえ
に、
男
おとこ
が
一
ひと
人
り
立
た
っていた。
A man was standing alone on the stage.
それ
以
い
降
こう
、
私
わたし
は
基
き
本
ほん
的
てき
に
一
ひと
人
り
だった。
Since then, I have basically been alone.
静
せい
寂
じゃく
を
最
さい
初
しょ
に
破
やぶ
ったのは、
兵
へい
士
し
の
一
ひと
人
り
だ。
The first to break the silence was one of the soldiers.
このアパートは
一
ひと
人
り
には
広
ひろ
すぎる。
This apartment is too big for one person.
学
がっ
校
こう
に
遅
ち
刻
こく
した
生
せい
徒
と
は
一
ひと
人
り
もいなかった。
None of the students were late for school.
称
しょう
号
ごう
を
受
う
けた
者
もの
はただ
一
ひと
人
り
。
Only one person has received the title.
彼
かれ
等
ら
は
委
い
員
いん
会
かい
に
女
じょ
性
せい
を
一
ひと
人
り
加
くわ
えた。
They added a woman to the committee.
教
きょう
室
しつ
に
背
せ
の
高
たか
い
男
おとこ
の
人
ひと
が
一
ひと
人
り
います。
There is a tall man in the classroom.
一
ひと
人
り
取
と
り
残
のこ
されて、その
赤
あか
ん
坊
ぼう
は
泣
な
き
出
だ
した。
Left alone, the baby began to cry.
気
き
がつくと
一
ひと
人
り
の
人
にん
間
げん
が
目
め
の
前
まえ
にいた。
Before I knew it, a person was in front of me.
家
いえ
には
留
る
守
す
番
ばん
が
一
ひと
人
り
いるだけだった。
There was only one caretaker in the house.
私
わたし
たちは、
一
ひと
人
り
の
患
かん
者
じゃ
を
残
のこ
りの
患
かん
者
じゃ
から
隔
かく
離
り
した。
We have isolated one patient from the rest.
教
きょう
師
し
になってからの
顔
かお
見
み
知
し
りは
一
ひと
人
り
もいません。
I don't have a single acquaintance from after I became a teacher.
山
やま
本
もと
さんは、
私
わたし
の
友
とも
達
だち
の
一
ひと
人
り
です。
Yamamoto is one of my friends.
人
ひと
々
びと
は
一
ひと
人
り
以
い
外
がい
は
皆
みな
救
きゅう
助
じょ
された。
All but one of the people were rescued.
街
まち
の
外
はず
れに、
一
ひと
人
り
の
女
じょ
性
せい
がいた。
There was a woman at the outskirts of the town.
僕
ぼく
にいち
早
はや
く
気
き
付
づ
いたのは
一
ひと
人
り
の
少
しょう
年
ねん
だった。
The first to notice me was a boy.
メアリーは
私
わたし
の
好
す
きな
作
さっ
家
か
の
一
ひと
人
り
だ。
Mary is one of my favorite authors.
事
じ
故
こ
の
生
せい
存
ぞん
者
しゃ
は
一
ひと
人
り
だけでした。
There was only one survivor of the accident.
トムはうちのバンドのボーカルの
一
ひと
人
り
です。
Tom is one of the singers in my band.
一
ひと
人
り
の
老
ろう
婦
ふ
人
じん
を
除
のぞ
けばバスはがらがらだった。
The bus was empty except for one elderly woman.
パーティーに
来
き
たのは
彼
かれ
一
ひと
人
り
だけだった。
He was the only one who came to the party.
昔
むかし
々
むかし
、
一
ひと
人
り
の
老
ろう
人
じん
が
住
す
んでおりました。
Once upon a time, there lived an old man.
一
ひと
人
り
の
小
ちい
さな
女
おんな
の
子
こ
がしくしく
泣
な
いているのをみつけた。
I found that there was a little girl sobbing.
シェークスピアは
最
もっと
も
偉
い
大
だい
な
詩
し
人
じん
の
一
ひと
人
り
である。
Shakespeare is one of the greatest poets.
グラハム・グリーンは
私
わたし
のお
気
き
に
入
い
りの
作
さっ
家
か
の
一
ひと
人
り
です。
Graham Greene is one of my favorite authors.
しかしジルは
一
ひと
人
り
、
線
せん
路
ろ
を
歩
ある
き
始
はじ
めた。
However, Jill began walking along the railway track alone.
扉
とびら
が
開
ひら
き、
一
ひと
人
り
の
少
しょう
女
じょ
が
入
はい
ってくる。
The door opens, and a girl enters.
少
しょう
女
じょ
たちのうち
一
ひと
人
り
が
後
あと
に
残
のこ
された。
One of the girls was left behind.
僕
ぼく
には
兄
にい
さんが
一
ひと
人
り
と
妹
いもうと
が
二
ふた
人
り
いる。
I have one big brother and two little sisters.
その
古
ふる
い
家
いえ
に
一
ひと
人
り
の
老
ろう
人
じん
が
住
す
んでいた。
There lived an old man in the old house.
どうすればいいのかと、
私
わたし
は
一
ひと
人
り
焦
あせ
る。
Wondering what to do, I fret all by myself.
施
し
設
せつ
にいる
時
とき
も、
僕
ぼく
はずっと
一
ひと
人
り
だった。
Even when I was at the facility, I was always alone.
あと
一
ひと
人
り
いれば
夜
よる
の
襲
しゅう
撃
げき
は
防
ふせ
げる。
With one more person, we could fend off night attacks.
そのうちの
一
ひと
人
り
が、わたしの
目
め
の
前
まえ
にいる
人
ひと
だった。
One of them was the person in front of me.
僕
ぼく
は
間
ま
違
ちが
いも
犯
おか
す
一
ひと
人
り
の
少
しょう
年
ねん
でしかない。
I'm just a boy who makes mistakes.
彼
かれ
には
兄
きょう
弟
だい
が
一
ひと
人
り
と
姉
し
妹
まい
が
二
ふた
人
り
いる。
He has a brother and two sisters.
代
か
わりに
派
は
遣
けん
を
一
ひと
人
り
入
い
れていいと
言
い
われている。
I've been told we can bring in a temp as a replacement.
彼
かれ
らの
目
め
線
せん
の
先
さき
には、
一
ひと
人
り
の
女
おんな
がいた。
At the end of their line of sight was a woman.
私
わたし
は、
暗
くら
闇
やみ
の
中
なか
に
一
ひと
人
り
でいるのがこわかった。
I was scared to be alone in the dark.
一
ひと
人
り
は
教
きょう
師
し
で、もう
一
ひと
人
り
は
医
い
者
しゃ
で、
残
のこ
りの
一
ひと
人
り
は
記
き
者
しゃ
だ。
One is a teacher, another is a doctor, and the other is a journalist.
一
ひと
人
り
が
前
まえ
を
歩
ある
き、
残
のこ
った
二
ふた
人
り
を
引
ひ
き
連
つ
れている。
One person walks ahead, bringing along the remaining two.
十
じゅう
人
にん
に
一
ひと
人
り
の
割
わり
で
当
あ
たりが
出
で
る。
One person in ten wins a prize.
私
わたし
一
ひと
人
り
だったら
絶
ぜっ
対
たい
に
賞
しょう
なんて
取
と
れなかったし。
If it had been just me, I definitely wouldn't have been able to win any prize.
暗
くら
がりで
壁
かべ
に
背
せ
を
預
あず
けていたのは
一
ひと
人
り
の
女
じょ
性
せい
。
The one leaning against the wall in the darkness was a woman.
二
ふた
人
り
息
むす
子
こ
がいて
一
ひと
人
り
はまだ
大
だい
学
がく
生
せい
です。
The man has two sons, one of whom is still at college.
彼
かれ
はこの
街
まち
で
有
ゆう
力
りょく
な
商
しょう
人
にん
の
一
ひと
人
り
よ。
He's one of the influential merchants in this town.
両
りょう
親
しん
が
旅
たび
に
出
で
ていて、
私
わたし
は
家
いえ
に
一
ひと
人
り
だ。
My parents are away on a trip and I'm alone in our house.
その
後
ご
、
一
ひと
人
り
また
一
ひと
人
り
と
票
ひょう
を
投
とう
じていった。
After that, they cast their votes one by one.
この
応
おう
募
ぼ
の
中
なか
から
一
ひと
人
り
を
選
えら
ばなくてはなりません。
We must select one from among these applicants.
お
客
きゃく
さんが
一
ひと
人
り
もいなかったので、
私
わたし
たちは
早
はや
く
閉
へい
店
てん
しました。
Since there were no customers, we closed the shop early.
メアリーは
一
ひと
人
り
も
話
はな
し
相
あい
手
て
がいないが、
寂
さび
しいとは
感
かん
じていない。
Mary has nobody to talk with, but she doesn't feel lonely.
あれ、
一
ひと
人
り
なの? トムと
来
く
るのかと
思
おも
ってた。
What? Are you alone? I thought you were coming with Tom.
彼
かれ
は
日
に
本
ほん
でもっとも
有
ゆう
名
めい
な
歌
か
手
しゅ
の
一
ひと
人
り
だ。
He is one of the most famous singers in Japan.
私
わたし
は、
一
ひと
人
り
の
老
ろう
婦
ふ
人
じん
が
通
とお
りを
横
よこ
切
ぎ
るのを
見
み
た。
I saw an old woman cross the street.
子
こ
供
ども
たちの
一
ひと
人
り
がドアを
開
あ
けっ
放
ぱな
しにしておいた。
One of the children left the door open.
彼
かれ
らは、
一
ひと
人
り
づつ
立
た
ち
上
あ
がってスピーチした。
They stood up and made their speeches one by one.
ナンシーは
昨日
きのう
旧
きゅう
友
ゆう
の
一
ひと
人
り
に
偶
ぐう
然
ぜん
会
あ
った。
Nancy ran across an old friend of hers yesterday.
私
わたし
は
今
いま
でも
旧
きゅう
友
ゆう
の
一
ひと
人
り
と
時
とき
どき
文
ぶん
通
つう
している。
I still correspond with an old friend of mine from time to time.
彼
かの
女
じょ
はオックスフォードでの
滞
たい
在
ざい
中
ちゅう
一
ひと
人
り
でいなければならないだろう。
She will have to be by herself during her stay at Oxford.
僕
ぼく
は
一
ひと
人
り
なんかじゃないよ。
君
きみ
がいるもん。
I'm not alone. I have you.
何
なに
をするにも
一
ひと
人
り
よりは
二
ふた
人
り
のほうがいいに
決
き
まってる。
It is definitely better to have two people than one, no matter what you do.
一
ひと
人
り
になったとき、
彼
かれ
は
本
ほん
を
読
よ
みはじめた。
Left alone, he began to read a book.
一
ひと
人
り
、また
一
ひと
人
り
と、
友
ゆう
人
じん
たちが
来
き
て
彼
かれ
に
話
はな
しかけた。
One by one, friends came up to speak to him.
この
街
まち
で
人
ひと
一
ひと
人
り
見
み
つけるのは、なかなか
骨
ほね
だから。
After all, finding one person in this town is quite a job.
私
わたし
、
基
き
本
ほん
的
てき
に
一
ひと
人
り
でいる
方
ほう
が
好
す
きなんです。
I basically prefer being by myself.
私
わたし
も
先
せん
生
せい
に
救
すく
われた
大
おお
勢
ぜい
の
中
なか
の
一
ひと
人
り
でしかない。
I am just one of the many people who were saved by the teacher.
公
こう
園
えん
には
黒
くろ
い
髪
かみ
の
綺
き
麗
れい
な
女
おんな
の
子
こ
が
一
ひと
人
り
いました。
There was a beautiful woman with black hair in the park.
彼
かの
女
じょ
は
私
わたし
達
たち
がパーティーに
招
まね
いた
女
おんな
の
子
こ
の
中
なか
の
一
ひと
人
り
です。
She is one of the girls we invited to the party.
一
ひと
人
り
を
救
すく
って
百
ひゃく
人
にん
を
犠
ぎ
牲
せい
にするってやつですよ。
It's that thing where you save one person and sacrifice a hundred.
ある
古
ふる
いお
城
しろ
に
一
ひと
人
り
の
王
おう
様
さま
が
住
す
んでいました。
There lived a king in an old castle.
一
ひと
人
り
が
焦
あせ
りの
声
こえ
を
上
あ
げ、そばの
店
みせ
の
中
なか
へと
飛
と
び
込
こ
んだ。
One person raised a voice of panic and burst into the shop nearby.
うん、なかったら
一
ひと
人
り
一
いっ
個
こ
ずつ
安
やす
いの
買
か
おうな。
Yeah, if there aren't any, let's buy a cheap one for each person.
そこには
紫
むらさき
色
いろ
の
髪
かみ
を
持
も
つ
者
もの
は
一
ひと
人
り
もいない。
There is not a single person with purple hair there.
そこに、
彼
かれ
らの
間
あいだ
を
縫
ぬ
って、
一
ひと
人
り
の
男
おとこ
が
姿
すがた
を
見
み
せた。
There, a man appeared, weaving his way between them.
よければ、お
宅
たく
の
職
しょく
員
いん
を
一
ひと
人
り
お
借
か
りしたいんですが。
If it's alright with you, I'd like to borrow one of your staff members.
世
せ
界
かい
の
人
じん
口
こう
で
割
わ
れば、
一
ひと
人
り
たったの
百
ひゃく
ドルです。
If you divide it by the world's population, it is only one hundred dollars per person.
一
ひと
人
り
になった
俺
おれ
は
椅
い
子
す
から
立
た
ち
上
あ
がると
背
せ
伸
の
びをする。
Now alone, I stood up from the chair and stretched.
乗
じょう
客
きゃく
のうち、けがをしなかったものは
一
ひと
人
り
もいなかった。
None of the passengers escaped injury.
音
おん
楽
がく
に
関
かん
しては、
彼
かれ
は
最
もっと
も
有
ゆう
名
めい
な
批
ひ
評
ひょう
家
か
の
一
ひと
人
り
である。
With regards to music, he is one of the most famous critics.
彼
かれ
は
明
あき
らかに
日
に
本
ほん
で
最
もっと
も
成
せい
功
こう
した
実
じつ
業
ぎょう
家
か
の
一
ひと
人
り
だ。
He is without doubt one of the most successful businessmen in Japan.
大
だい
都
と
市
し
に
一
ひと
人
り
でいたので、
私
わたし
はホームシックになりはじめた。
Alone in the big city, I began to get homesick.
トムは
僕
ぼく
が
知
し
る
中
なか
で
最
さい
高
こう
のゴルファーの
一
ひと
人
り
です。
Tom is one of the best golfers I know.
一
ひと
人
り
の
人
にん
間
げん
の
死
し
は
悲
ひ
劇
げき
であるが、
百
ひゃく
万
まん
人
にん
の
死
し
は
統
とう
計
けい
値
ち
である。
The death of one man is a tragedy. The death of millions is a statistic.
君
きみ
は、
私
わたし
が
私
わたし
の
友
ゆう
人
じん
と
呼
よ
べる
世
せ
界
かい
でただ
一
ひと
人
り
の
人
ひと
です。
You are the only man in the world that I can call my friend.
この
国
くに
で、
彼
かの
女
じょ
は
少
すく
なくとも
一
ひと
人
り
の
人
にん
間
げん
の
心
こころ
を
救
すく
った。
In this country, she saved the heart of at least one person.
そんなある
日
ひ
、
父
ちち
親
おや
が
一
ひと
人
り
の
若
わか
い
女
じょ
性
せい
を
伴
ともな
って
帰
かえ
ってきた。
Then one day, my father came home accompanied by a young woman.
さっきまでいたはずの
警
けい
察
さつ
官
かん
たちが、
一
ひと
人
り
もいなくなっていた。
The police officers who were supposed to have been there until just a moment ago had all disappeared.
あの
女
じょ
優
ゆう
は
世
せ
界
かい
中
じゅう
で
最
もっと
も
美
うつく
しい
女
じょ
性
せい
の
一
ひと
人
り
だと
思
おも
う。
I think that actress is one of the most beautiful women on earth.
彼
かれ
は
世
せ
界
かい
で
最
もっと
も
偉
い
大
だい
な
科
か
学
がく
者
しゃ
の
中
なか
の
一
ひと
人
り
に
数
かぞ
えられている。
He is numbered among the greatest scientists in the world.
一
ひと
人
り
じゃないということが、
俺
おれ
の
心
こころ
の
負
ふ
担
たん
を
軽
けい
減
げん
していた。
The fact that I was not alone reduced the burden on my heart.
叔
お
父
じ
の
一
ひと
人
り
が
私
わたし
に
有
ゆう
用
よう
な
助
じょ
言
げん
をいくつかしてくれた。
An uncle of mine gave me some useful advice.
私
わたし
には
二
ふた
人
り
の
息
むす
子
こ
があり、
一
ひと
人
り
は
東
とう
京
きょう
に、
一
ひと
人
り
は
名
な
古
ご
屋
や
にいる。
I have two sons; one is in Tokyo, and the other in Nagoya.
もし
歴
れき
史
し
上
じょう
の
人
じん
物
ぶつ
に
一
ひと
人
り
だけ
会
あ
えるとしたら
誰
だれ
に
会
あ
いたい?
If you were only able to meet with one historical figure, who would you like to meet?
私
わたし
たちには
2
ふた
人
り
の
息
むす
子
こ
がいる。
一
ひと
人
り
は
奈
な
良
ら
に、もう
一
ひと
人
り
は
津
つ
にいる。
I have two sons. One is in Nara and the other in Tsu.
私
わたし
は
彼
かれ
を
日
に
本
ほん
で
最
さい
高
こう
の
現
げん
代
だい
の
作
さっ
曲
きょく
家
か
の
一
ひと
人
り
だと
評
ひょう
価
か
している。
I rate him among the best modern composers in Japan.
車
くるま
の
中
なか
に
女
じょ
性
せい
が
一
ひと
人
り
と
犬
いぬ
が
二
に
匹
ひき
いるのが
見
み
えます。
I can see a woman and two dogs in the car.
人
ひと
影
かげ
のない
砂
すな
浜
はま
を、ただ
一
ひと
人
り
、
歩
ある
いていることが
好
す
きでした。
I liked walking alone on the deserted beach.
お
一
ひと
人
り
二
に
杯
はい
までを
守
まも
り、
存
ぞん
分
ぶん
に
楽
たの
しんでください。
Please observe the limit of two cups per person and enjoy to your heart's content.
彼
かの
女
じょ
にはおじが
二
ふた
人
り
いる。
一
ひと
人
り
は
京
きょう
都
と
に、もう
一
ひと
人
り
は
大
おお
阪
さか
に
住
す
んでいる。
She has two uncles; one lives in Kyoto and the other in Osaka.
周
しゅう
囲
い
数
すう
キロにわたって
人
ひと
の
一
ひと
人
り
も
住
す
んでいない、
寂
さび
しい
場
ば
所
しょ
だ。
It is a lonely place where not a single person lives over a radius of several kilometers.
彼
かれ
の
教
おし
え
子
ご
の
中
なか
に、その
問
もん
題
だい
が
解
と
けた
者
もの
は
一
ひと
人
り
もいなかった。
None of his students could solve the problem.
私
わたし
には
姉
し
妹
まい
が
三
さん
人
にん
いる。
一
ひと
人
り
は
看
かん
護
ご
婦
ふ
で、
残
のこ
る
二
ふた
人
り
は
学
がく
生
せい
である。
I have three sisters; one is a nurse and the others are students.
彼
かれ
には
兄
きょう
弟
だい
が
二
ふた
人
り
いて、
一
ひと
人
り
は
大
おお
阪
さか
で、もう
一
ひと
人
り
は
神
こう
戸
べ
で
暮
く
らしている。
He has two brothers, one lives in Osaka and the other in Kobe.
子
こ
供
ども
のころ、
私
わたし
は
一
ひと
人
り
、
自
じ
室
しつ
で
何
なん
時
じ
間
かん
も
本
ほん
を
読
よ
んで
過
す
ごしたものだった。
When I was a child, I would spend hours reading alone in my room.
一
ひと
人
り
が
先
さき
立
だ
てば、
後
あと
に
続
つづ
く
者
もの
たちの
気
き
持
も
ちが
楽
らく
になる。
If one person takes the lead, it's easier for those who follow.
もし
二
ふた
人
り
の
人
ひと
が
常
つね
に
同
おな
じ
意
い
見
けん
を
持
も
っていたら、そのうちの
一
ひと
人
り
は
必
ひつ
要
よう
ない。
If two men always have the same opinion, one of them is unnecessary.
勤
きん
務
む
中
ちゅう
の
警
けい
官
かん
は、
一
ひと
人
り
のお
年
とし
寄
よ
りが
自
じ
分
ぶん
の
背
はい
後
ご
に
近
ちか
づいてくるのを
感
かん
じた。
The police officer on duty sensed an elderly man coming up behind him.