jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
やむなく
Meanings
Adverb
Usually written in kana
1. out of necessity; with no other option; perforce; unavoidably; reluctantly; unwillingly
Alt. forms
やむなく
90%
止
や
むなく
4%
止
や
む
無
な
く
3%
已
や
むなく
已
や
む
無
な
く
Pitch accent
や
むな
く
Top 16200
Used in: 758
Composed of
や
む
to cease; to stop; to be over
Examples (5 in total)
私
わたし
は
やむなく
そこへ
行
い
かされた。
I was compelled to go there.
私
わたし
は
やむなく
薬
くすり
をのまされた。
I was forced to take medicine.
わたしは
やむなく
彼
かの
女
じょ
の
申
もう
し
出
で
を
受
う
け
入
い
れさせられた。
I was forced to accept her proposal.
飢
う
えのために
彼
かれ
は
やむなく
罪
つみ
を
犯
おか
した。
He had to commit crime because he was starving.
嵐
あらし
のため
私
わたし
たちは
やむなく
家
いえ
にいなければならなかった。
Because of the storm, we had no choice but to stay at home.