はめる
Meanings
Verb (1-dan, transitive)
1. to fit (e.g. a pane into a frame); to insert (e.g. a cork); to fasten (a button)
I did up the buttons on my shirt.
2. to put on (something that envelops; e.g. a ring, gloves); to place (a hoop) around; to attach (e.g. a hose to a tap)
Why don't you try putting on another ring?
3. to pigeonhole (into a particular category); to force (into a mold); to place (restrictions) on
Please don't force children into a mold.
4. to entrap; to take (someone) in; to set (someone) up; to deceive
It is too late to realize now that I was set up.
5. to throw into
6. to have sex; to fuck
usu. ハメる
You just want to fuck that woman, don't you?
Pitch accent
は
める
Top 5700
Used in vocabulary (7 in total)
to apply; to adapt
to apply; to adapt
to stereotype; to squeeze into a pattern; to regiment
Examples (16 in total)
I did up the buttons on my shirt.
He is wearing gloves.
Fit the glass into the window frame.
Why don't you try putting on another ring?
Please don't force children into a mold.
I put on my picks before playing the koto.
I fitted the last piece of the puzzle into place.
Tom put on his rubber gloves.
You just want to fuck that woman, don't you?
He put the ring on Mary's finger.
She took off her glasses and put her contacts in.
I can't help but feel like I've been set up.
She wore a diamond ring on her left third finger.
It has a spell that makes you invisible when you put it on your finger.
It is too late to realize now that I was set up.
I heard that guy fucked a woman he met at a mixer.