とがめる – Vocabulary details

とがめる

Verb (1-dan)

1. 過ち・欠点などを取り上げて責める。

2. 怪しく思い尋ねる。

3. 傷や腫物をいじり却って悪くする。

4. 罪の意識などを感じ気が進まない。

5. 相手の緩手を見逃さず攻める。

と

がめ

る

① 人から責められたり非難されたりする行為。あやまち。しくじり。② 法的に罰せられる行為。罪。

to find fault with; to question

to find fault with

to feel guilty; to suffer from a guilty conscience; to feel uneasy; to have qualms about; to have scruples about; to feel regret

不ふ服ふく従じゅうでとがめられた。

I was condemned for my disobedience.

最さい善ぜんをつくせば、誰だれも君きみをとがめないでしょう。

If you do your best, no one will blame you.

私わたしは君きみがそうしたことをとがめない。

I don't blame you for doing that.

務つとめを怠おこたったと言いって彼かれは私わたしをとがめた。

He blamed me for neglecting my duty.

その少しょう年ねんは試し験けん中ちゅうにカンニング行こう為いをしてとがめられた。

The boy was accused of cheating during the exam.

jpdb beta