げん
Meanings
Adverb
1. streng; scharf; strikt; rigoros; Strenge; Striktheit; Rigorosität
Pitch accent
Used in vocabulary (32 in total)
streng; ernst; energisch; Feierlichkeit; Ernst; Würde
Würde; Erhabenheit; Gravität; Majestät
streng; ernst; feierlich; Ernst; Ernsthaftigkeit; Wichtigkeit
Strenge und Härte
Strenge; Härte; Genauigkeit; Schärfe; Unerbittlichkeit; Striktheit
feierlich und ernst; würdevoll; Feierlichkeit; Ernst; Würde
verstärkte Wachsamkeit
genau; exakt; präzise; scharf; genau; streng
Würde; Hoheit; Erhabenheit; Prestige
to strengthen; to fortify; to secure
große Strenge; fast brutale Strenge
auf der Hut sein; strikte Wacht halten; wachsam sein; sich aufs strengste hüten; strenge Überwachung; aufmerksame Wachsamkeit
streng; ernst; feierlich; würdevoll
streng verbieten; strenges Verbot
strenger Befehl; ausdrücklicher Befehl; strikter Befehl; streng befehlen; ausdrückliche befehlen
strenge Auswahl; sorgfältige Auswahl; strenge Auslese; eine sorgfältige Auswahl treffen
ernsthaft; feierlich; streng; entschieden; mit Ernsthaftigkeit; mit Feierlichkeit
strenge Strafe; harte Strafe; schwere Strafe
Genauigkeit; Strenge und Gerechtigkeit; Exaktheit; Schärfe; streng und gerecht; strikt
streng; ernsthaft; scharf; strikt; rigoros
eisige Kälte; grimmige Kälte; strenge Kälte; schneidende Kälte
kälteste Zeit
strenge Bestrafung; harte Strafe
schwere Strafe; harte Strafe
Nachsicht und Strenge; Großzügigkeit und Härte
harte Verhandlungen führen; ein ernstes Gespräch führen; harte Verhandlungen; ernstes Gespräch
Ihr Herr Vater (höfl. für den Vater jmds. anderen)
extreme Hitze; unerträgliche Hitze
strikte Ermahnung; strikte Warnung
strenges Aussehen; feierliche Haltung
schwere Bestrafung
jmdm. bittere Vorwürfe machen; bitterer Vorwurf; scharfer Tadel