わだい – Vocabulary details

わだい

Meanings

Noun

1. Gesprächsstoff; Gesprächsgegenstand; Gesprächsthema; Thema der Unterhaltung

Alt. forms

話わ題だい

99%

わだい

Pitch accent

わ

だい

Used in: 6

Composed of

わ

Erzählung; Geschichte; Zählwort für Kapitel, Erzählungen, Episoden usw.; Reden; Gespräch

だい

Thema; Gegenstand; Titel; Überschrift; Aufgabe; Frage

Used in vocabulary (9 in total)

わだいさく

much-discussed work (book, film, etc.)

わだいになる

in die Nachrichten kommen

わだいをふる

to bring up a subject

わだいせい

Aktualität; aktuelle Bedeutung; aktueller Bezug

わだいをよぶ

to attract public attention; to create a stir; to arouse interest

わだいふっとう

heißes Thema; heiß diskutiertes Thema

ちまたでわだい

much-talked-about; recently popular; in vogue

わだいそうぜん

being much talked about; creating a stir; being the talk of town

わだいか

Topikalisierung

Examples (20 in total)

彼かれはわだいを変かえた。

He changed the topic of conversation.

新あたらしいわだいが出でた。

A new topic came up in conversation.

今こん週しゅうのわだいは地ち球きゅう温おん暖だん化かです。

Our topic for this week is global warming.