jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
ろんぶん
Meanings
Noun
1. thesis; essay; treatise; paper; article
Alt. forms
論
ろん
文
ぶん
99%
ろんぶん
Pitch accent
ろ
んぶん
Used in: 1
Composed of
ろん
argument; discussion; theory (e.g. of evolution); doctrine; essay; treatise
ぶん
sentence; composition; text; the literary arts (as opposed to the military arts); academia; statement
Used in vocabulary (15 in total)
しょう
ろんぶん
short essay; pamphlet; tract
そつぎょう
ろんぶん
graduation thesis
けんきゅう
ろんぶん
research thesis; treatise
12 more...
Examples (28 in total)
ろんぶん
を
書
か
き
終
お
えましたか。
Have you finished writing your thesis?
ろんぶん
のテーマはもう
決
き
まったの?
Have you already decided what the topic of your thesis will be?
ろんぶん
はゆっくり
仕
し
上
あ
げてはどうですか。
Why don't you take your time in finishing your paper?
フランス
革
かく
命
めい
についての
ろんぶん
を
書
か
いています。
I am writing a study of the French Revolution.
彼
かの
女
じょ
は
新
しん
聞
ぶん
に
ろんぶん
を
寄
き
稿
こう
した。
She contributed an article to the newspaper.
彼
かれ
の
ろんぶん
の
方
ほう
が
私
わたし
のよりいい。
His paper is better than mine.
彼
かれ
の
ろんぶん
は
小
しょう
説
せつ
のように
読
よ
める。
His paper reads like a novel.
この
ろんぶん
は
私
わたし
の
思
し
考
こう
に
影
えい
響
きょう
を
及
およ
ぼすだろう。
This article will affect my thinking.
私
わたし
は
ろんぶん
を
書
か
き
終
お
えるつもりであったのだが。
I meant to have finished writing the paper.
彼
かれ
はその
問
もん
題
だい
について
ろんぶん
を
書
か
いた。
He wrote a paper on the subject.
明
あ
日
した
までに
ろんぶん
をいくつか
書
か
かなければいけない。
I have a few essays to write by tomorrow.
このデータは
私
わたし
の
ろんぶん
のためのものだ。
This data is for my thesis.
この
科
か
学
がく
ろんぶん
は
小
しょう
説
せつ
のように
読
よ
める。
This scientific article reads like a novel.
規
き
則
そく
で
ろんぶん
は
英
えい
語
ご
で
書
か
かれることが
必
ひつ
要
よう
である。
The rule requires that theses be written in English.
この
ろんぶん
では、ドイツとオランダの
民
みん
間
かん
伝
でん
承
しょう
を
比
ひ
較
かく
する。
In this paper, I compare the folklores of Germany and Holland.
私
わたし
は
日
に
本
ほん
経
けい
済
ざい
に
関
かん
する
ろんぶん
を
仕
し
上
あ
げなければならない。
I have to complete a paper on the Japanese economy.
「
ろんぶん
できましたか」「いや、
残
ざん
念
ねん
ですが、まだ
書
か
き
終
お
えていません」
"Is the essay ready?" "No, I'm sorry. I haven't finished writing it yet."
あなたは、
来
らい
週
しゅう
の
土
ど
曜
よう
日
び
までに
ろんぶん
を
提
てい
出
しゅつ
すべきです。
You should turn in your paper by next Saturday.
彼
かれ
の
ろんぶん
は
全
ぜん
体
たい
的
てき
にみて
満
まん
足
ぞく
のいくものでした。
His paper was, on the whole, satisfactory.
この
ろんぶん
は
倫
りん
理
り
学
がく
の
面
めん
からその
問
もん
題
だい
を
論
ろん
じている。
The paper discusses the problem in terms of ethics.
先
せん
生
せい
は
生
せい
徒
と
一
ひと
人
り
一
ひと
人
り
の
ろんぶん
に
短
みじか
い
論
ろん
評
ぴょう
を
書
か
いた。
The teacher wrote a short comment on each student's paper.
私
わたし
は
第
だい
二
に
次
じ
世
せ
界
かい
大
たい
戦
せん
後
ご
の
国
こく
際
さい
紛
ふん
争
そう
についての
ろんぶん
を
書
か
いています。
I am writing a thesis about international disputes after World War II.
大
だい
学
がく
生
せい
のほとんどが、パソコンを
主
おも
に
ろんぶん
作
さく
成
せい
のために
使
つか
います。
For writing papers, most college students mainly use computers.
彼
かの
女
じょ
の
ろんぶん
中
ちゅう
のデータは
我
われ
々
われ
の
目
もく
的
てき
をおし
進
すす
めるのに
役
やく
立
だ
つ。
The data in her paper serves to further our purpose.
この
ろんぶん
では
生
せい
物
ぶつ
学
がく
におけるエメット
理
り
論
ろん
の
応
おう
用
よう
については
扱
あつか
わない。
We are not concerned in this paper with the application of Emmet's theory in biology.
つづり
字
じ
の
間
ま
違
ちが
いが
少
すこ
しあることを
除
のぞ
いてはそれはよい
ろんぶん
だ。
It's a good paper, apart from a few spelling mistakes.
その
ろんぶん
は
注
ちゅう
意
い
深
ぶか
く
研
けん
究
きゅう
するのに
値
あたい
する。
The article deserves careful study.
学
がく
生
せい
が
英
えい
文
ぶん
論
ろん
文
ぶん
誌
し
に
ろんぶん
を
投
とう
稿
こう
して、「
条
じょう
件
けん
付
つき
採
さい
録
ろく
」になっています。
The student submitted a paper to an English-language journal, and the result was "conditional acceptance".