れんぞく – Vocabulary details

れんぞく

Meanings

Noun

Verb (する)

1. fortlaufen; dauern; aufeinanderfolgen; sich fortsetzen; Fortsetzung; Aufeinanderfolge; Fortdauer; Serie; Kontinuität

2. Stetigkeit

Alt. forms

連れん続ぞく

99%

れんぞく

Pitch accent

れ

んぞく

Conjugations...Used in: 10

Composed of

れん

Gruppe; Begleitung

ぞく

Fortsetzung (eines Films, eines Aufsatzes od. eine Buches; Abk.)

Used in vocabulary (30 in total)

れんぞくさつじん

Serienmord

れんぞくてき

kontinuierlich; fortdauernd; ununterbrochen; fortlaufend; fortdauernd; aufeinanderfolgend

れんぞくさつじんはん

Serienmörder

27 more...

Examples (15 in total)

３み日っかれんぞくして雨あめが降ふった。

It rained three days on end.

株かぶ価かは５いつ日かれんぞくして下さがった。

Stock prices declined for five consecutive days.

気き温おんはれんぞくして何なん日にちも氷ひょう点てん下かだった。

The temperature has been below freezing for many days in a row now.

人じん生せいは決けっして失しっ敗ぱいのれんぞくではない。

Life is by no means a series of failures.

彼かれの生しょう涯がいは長ながい失しっ敗ぱいのれんぞくだった。

His life was a long series of failures.

賢けん人じんいわく、人じん生せいは失しつ望ぼうのれんぞくである。

A wise man once said, life is a series of disappointments.

彼かの女じょはれんぞくして医い学がく的てき発はっ見けんをした。

She made a series of medical discoveries.

彼かれらは３さん年ねんれんぞくしてジャパン・カップに優ゆう勝しょうした。

They won the Japan Cup three years in succession.

その生せい徒とは３さん回かいれんぞくで授じゅ業ぎょうをサボった。

The student skipped class three times in a row.

その選せん手しゅは選せん手しゅ権けん大たい会かいでれんぞくして３さん度ど優ゆう勝しょうした。

The player won the championship three times in a row.

暖あたたかい日ひがれんぞくした後あと、天てん候こうは寒さむくなった。

After a succession of warm days, the weather became cold.

大だい多た数すうの日に本ほん人じん従じゅう業ぎょう員いんは夏なつ休やすみを３み日っか以い上じょうれんぞくして取とりたいと考かんがえている。

A majority of Japanese workers plan to take more than three consecutive days of summer vacation.

チームは５年ねん間かんれんぞくして優ゆう勝しょうした。

The team won the championship for five years running.

鉄てっ鋼こう生せい産さんは２年ねんれんぞくして最さい高こうを記き録ろくした。

Steel output set a record for two consecutive years.

日に本ほん経けい済ざいはれんぞく６０ヶ月げつ以い上じょうの拡かく大だいを記き録ろくした。