jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
レンキュウ
Meanings
Noun
1. aufeinanderfolgende freie Tage (Sonn-, Feier-, Ruhetage usw.)
2. Aufeinanderfolgen freier Tage
Alt. forms
連
れん
休
きゅう
100%
レンキュウ
Pitch accent
レ
ンキュウ
Used in vocabulary (5 in total)
サン
レンキュウ
drei aufeinander folgende Feiertage; langes Wochenende (wenn ein Feiertag auf einen Freitag oder Montag fällt)
レンキュウ
アケ
end of consecutive holidays
オオガタ
レンキュウ
mehrere aufeinanderfolgende freie Tage; (insbes.) Golden Week (offizielle japan. Bez. für die Feiertage vom 29. April bis 5. Mai z. B. im NHK)
ヨン
レンキュウ
4-day weekend
トビイシ
レンキュウ
Reihe von Feiertagen, die durch Arbeitstage unterbrochen sind
Examples (2 in total)
来
らい
週
しゅう
の
月
げつ
曜
よう
と
火
か
曜
よう
は
れんきゅう
レンキュウ
だ。
Next Monday and Tuesday are holidays.
まだ
体
からだ
が
痛
いた
いけど、この
れんきゅう
レンキュウ
の
旅
りょ
行
こう
はすごく
楽
たの
しかった！
My body still hurts, but that multi-day holiday trip was super fun!