cool summer; cold summer; cooler-than-normal summer
grim; stern; stark; heartless
cold; chilly; unconcerned; indifferent
cold; coldness; chilliness
cruelty; coldheartedness; relentless; ruthless
air conditioning; air cooling
① アメリカ合衆国を盟主とする反共主義陣営と、ソビエト連邦を盟主とする共産主義陣営との二極対立状態。② 武力を用いないが、烈しく敵対している状態。表立って争うわけではないが、心理的に険悪な状態。
cold; chill; cold weather; cold wave; cold air
cold wind; chilly breeze; (blast of) cold air
frozen food; eating raw food; Chinese tradition of consuming only cold food on the 105th day after the winter solstice; 105th day after the winter solstice
cold noodles (in Korean style); chilled Chinese noodles; cold Chinese noodles accompanied by soup for dipping
cold (attitude); indifferent; unsympathetic; aloof
cold-weather damage (to crops)
cold dish (e.g. at a restaurant)
air conditioning and heating
cold feeling; psychroesthesia
coldness and hotness; cooling and heating; indifference and enthusiasm; prosperity and decline; cold energy (e.g. in power generation)
rei-shabu; cold shabu-shabu; shabu-shabu where the meat is cooled before dipped in sauce
giving a cold look; icy stare; taking a cold-hearted attitude
cold vegetable hors d'oeuvres in Chinese cuisine
chilled sweets; ices; ice cream
spiritual enlightenment only comes through personal experience
cold political relations but hot economic relations (often said about China-Japan relations)
railway carriage with the air conditioning set to a higher temperature