ungewöhnlich kalter Sommer
cold; chilly; unconcerned; indifferent
in ruhiger Weise; gelassen; beherrscht; kühl; ruhig; gelassen
kalter Krieg; Kalter Krieg
Klimatisierung; Klimaanlage; klimatisieren
Kühlhaltung; kühlen; kühl halten; kalt stellen; auf Eis legen
kalter Schweiß; Angstschweiß
kalte Luft; Kaltluft; Kälte; Kühle
Gefühllosigkeit; Herzlosigkeit; Grausamkeit; Kaltherzigkeit; Unbarmherzigkeit; gefühllos
Kühle; Kaltblütigkeit; kühl; kalt
Kälte; Frost; kalt; frostig; eisig
cold wind; chilly breeze; (blast of) cold air
Kälteschaden; Frostschaden
cold feeling; psychroesthesia
Zeit des kalten Krieges; Periode des kalten Krieges
kaltes Bad; kaltes Baden; kalte Dusche
Kälte und Hitze; Gleichgültigkeit und Feuereifer; Kühlwärme; Kälteenergie
rei-shabu; cold shabu-shabu; shabu-shabu where the meat is cooled before dipped in sauce
frozen food; eating raw food; Chinese tradition of consuming only cold food on the 105th day after the winter solstice; 105th day after the winter solstice
kritisieren; eisige Kritik üben; sarkastische Bemerkungen machen; sarkastische Kritik; sarkastische Bemerkung; Sarkasmus
Reimen (kaltes korean. Nudelgericht)
kalter Aufschnitt; kaltes Fleisch
giving a cold look; icy stare; taking a cold-hearted attitude
schnelle Abkühlung; abschrecken
cold vegetable hors d'oeuvres in Chinese cuisine
Eisspeise; Eiscreme; Sorbet
kalte Kompresse; Behandlung mit kalten Umschlägen
Eiskaffee (überwiegend in Kansai gebräuchliche Abk.)
spiritual enlightenment only comes through personal experience
kalte Wassermassen (z. B. der Kuroshio-Strömung)
cold political relations but hot economic relations (often said about China-Japan relations)
schwach klimatisierter Wagen