jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
ちからをいれ
る
Meanings
Expression
Verb (1-dan)
1. to put effort into; to strain; to put strength into; to put forth effort
もっと
腰
こし
に
力
ちから
を
入
い
れて
!
Put more strength into your hips!
Alt. forms
力
ちから
を
入
い
れ
る
99%
ちからをいれ
る
Conjugations...
Used in: 2
Composed of
ちから
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
いれ
る
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
Examples (7 in total)
もっと
腰
こし
に
ちからをいれて
!
Put more strength into your hips!
思
おも
い
切
き
り
ちからをいれて
引
ひ
っ
張
ぱ
った。
I pulled with all my strength.
政
せい
府
ふ
は
国
こく
防
ぼう
に
ちからをいれている
。
The government is putting effort into national defense.
腕
うで
に
ちからをいれて
、ソファーへと
這
は
い
上
あ
がる。
Putting strength into my arms, I crawl up onto the sofa.
薬
くすり
の
開
かい
発
はつ
にも
今
いま
以
い
上
じょう
に
ちからをいれる
べきだな。
We should put even more effort into drug development than we do now.
腹
はら
に
ちからをいれ
、しっかりと
両
りょう
の
拳
こぶし
を
作
つく
る。
I tense my stomach and clench both fists tightly.
彼
かの
女
じょ
の
白
しろ
くて
繊
せん
細
さい
な
指
ゆび
は、それ
以
い
上
じょう
ちからをいれる
と
折
お
れてしまいそうだ。
Her pale, delicate fingers look as if they would snap if any more force were put on them.