ちから
Meanings
Noun
1. Kraft; Körperkraft; Geisteskraft
2. Macht; Gewalt
3. Autorität; Einfluss; Gewicht
4. Fähigkeit; Können
5. Mittel; Ressourcen
6. Mut
Pitch accent
から
Top 23700
Used in vocabulary (68 in total)
Kraftmensch; Herkules; Mann mit Riesenkräften
helfen; unterstützen; beistehen
Kraftakt; Krafttechnik; körperliche Arbeit
kooperieren; die Kräfte vereinen
mit allen Kräften; mit aller Kraft; mit ganzer Kraft; mit aller Kraft; mit ganzer Kraft
sich anstrengen
mit Gewalt; mit ganzer Kraft; mit aller Kraft; alle Kraft; ganze Kraft
Energie bekommen; Schwung bekommen; mutig werden
seine Kraft verlieren
kraftlos; schlaff; müde; nicht zu ändern; unvermeidbar
helfen; unterstützen; beistehen
Unzulänglichkeit; Unfähigkeit
lifting stone
betonen; Gewicht legen auf etw; sich bemühen; sich anstrengen; unterstützen; helfen
one's own strength or effort; (by) oneself
one's own strength or effort; (by) oneself
sich entspannen
starke Kraft; starke Wechselwirkung
erschöpft werden; ans Ende seiner Kräfte gelangen; seine Kräfte aufbrauchen
to gain strength; to have energy
Entkräftung; Entmutigung; Enttäuschung
abdominal-support belt
sich stärken (mit Nahrung); seine Leistung steigern
Kräftemessen; Kraftprobe
zest for living; energy to live
schwache Kraft; schwache Wechselwirkung
starke Beine; Aufstampfen im Ring (als eine Art Aufwärmen vor dem Kampf)
to be filled with strength; to be filled with effort; to be enthusiastic about; to be tired (ironic)
schwere körperliche Arbeit; Muskelarbeit
amount of force (required to do something); (using the) right amount of force; appropriate use of force
to exert oneself; to make efforts
Machtverhältnisse
to concentrate one's effort (on something)
brute force approach (esp. in a video game)
Anwendung von Gewalt
Anwendung von Gewalt
falsche Lenkung der eigenen Kraft; Niederlage aufgrund mangelnder Kraft
ermutigen; aufmuntern; Mut machen; unterstützen
Angabe mit der eigenen Kraft
to try one's strength
Naturaliensteuer (im Ritsuryō-System)
schwach; ohne Kraft
perseverance makes one stronger; slow but steady wins the race
effectiveness of a drug; efficacy of a drug
Die Macht des Schicksals; La forza del destino (Oper von Guiseppe Verdi; 1862; Libretto von Francesco Maria Piave)
Stärkungswasser beim Sumō
test of strength
Kraft bekommen; kräftiger werden; stärker werden
Entmutigung; Enttäuschung; Verzagtheit
Wille zur Macht (bei Nietzsche)
fundamental interactions; four fundamental forces of nature
as long as one's strength lasts
frisches Mochi (als Kraftnahrung)
Abhängigkeit; Verlassen auf andere
Kraftfeld
to render assistance; to make an effort
knowledge is power
clenched fist
knowledge is power
fünfte Kraft
power diplomacy
handsome men have neither money nor power
moment of force
Chinese fountain grass (Pennisetum alopecuroides)
Examples (51 in total)
Great is the power of habit.
We will never yield to force.
Don't underestimate my power.