jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
留
る
守
す
Meanings
Adjective (の)
Noun
Verb (する)
1. absence; being away from home
Noun
Verb (する)
2. house-sitting; house-sitter
Noun
3. being left unattended to (of one's studies, etc.); neglecting
usu. as お留守になる
Alt. forms
留
る
守
す
94%
るす
4%
ルス
1%
留
る
主
す
Kanji used
留
hold in place
守
protect
Pitch accent
る
す
Top 4800
Conjugations...
Used in: 2498
Used in vocabulary (16 in total)
留
る
守
す
番
ばん
care-taking; house-sitting; house-watching; caretaker; house-sitter
留
る
守
す
中
ちゅう
during absence from home
留
る
守
す
の
間
あいだ
(in) one's absence
13 more...
Examples (20 in total)
兄
きょう
弟
だい
二
ふた
人
り
とも
留
る
守
す
だった。
Both the brothers were out.
彼
かれ
は、
長
なが
くは、
留
る
守
す
にしないでしょう。
He won't be away for long.
すみません、
母
はは
は
今
いま
留
る
守
す
です。
I'm sorry, but my mother is out at the moment.
午
ご
後
ご
は
家
いえ
を
留
る
守
す
にします。
I'll be absent from home in the afternoon.
彼
かれ
は
旅
りょ
行
こう
に
出
で
て
留
る
守
す
だ。
He's away on a trip.
彼
かれ
は
商
しょう
用
よう
で
出
で
かけて
留
る
守
す
だ。
He's away on business.
おそらくわれわれは
数
すう
日
じつ
留
る
守
す
をするでしょう。
We'll probably be away for a few days.
彼
かれ
らは
今
こん
週
しゅう
全
ぜん
員
いん
休
きゅう
日
じつ
で
留
る
守
す
です。
They are all away on holiday this week.
３
さん
時
じ
に
彼
かれ
の
家
いえ
を
訪
たず
ねたが、
彼
かれ
は
留
る
守
す
だった。
I went to his house at 3 o'clock, but he was out.
この
前
まえ
に
電
でん
話
わ
したときは
彼
かれ
は
留
る
守
す
でした。
The last time I called him, he was out.
夏
なつ
休
やす
みの
間
あいだ
は、ずっと
家
いえ
を
留
る
守
す
にしていました。
I was away from home all through the summer vacation.
私
わたし
が
留
る
守
す
の
時
とき
に
家
いえ
が
泥
どろ
棒
ぼう
に
入
はい
られた。
My house was robbed while I was away.
いやあ、
家
か
族
ぞく
は
留
る
守
す
だし、あんまりたいしたことは
出
で
来
き
ないのさ。
Well, my family's away and I can't afford to do much.
休
きゅう
暇
か
で
留
る
守
す
をしている
間
あいだ
、
子
こ
供
ども
のめんどうをみてくれますか。
Would you look after my children while I am away on vacation?
たとえ
彼
かの
女
じょ
が
会
あ
いに
来
き
ても、
私
わたし
は
留
る
守
す
だと
言
い
ってくれ。
Even if she comes to see me, tell her I am not at home.
たとえトムが
私
わたし
を
訪
たず
ねてきても、
私
わたし
は
留
る
守
す
だと
言
い
ってくれ。
Even if Tom comes to see me, tell him I'm not at home.
ジェインは
私
わたし
たちが
留
る
守
す
のとき
子
こ
供
ども
たちの
世
せ
話
わ
をしてくれると
申
もう
し
出
で
た。
Jane offered to take care of our children when we were out.
私
わたし
が
留
る
守
す
にしてる
間
あいだ
、
猫
ねこ
のエサと
植
しょく
物
ぶつ
の
水
みず
遣
や
りと
忘
わす
れないでね。
While I am gone, please don't forget to feed my cat and water the plants.
多
た
分
ぶん
彼
かれ
らは
一
いっ
週
しゅう
間
かん
は
留
る
守
す
にするでしょう。
In all likelihood, they'll be away for a week.
上
じょう
司
し
は
自
じ
分
ぶん
が
留
る
守
す
の
間
あいだ
事
じ
務
む
所
しょ
の
管
かん
理
り
を、ブラウン
氏
し
に
依
い
頼
らい
した。
The boss asked Mr Brown to take charge of the office while she was away.