jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
流
は
行
や
る
Meanings
Verb (5-dan, る, intransitive)
1. to be popular; to come into fashion
2. to be prevalent; to spread widely (e.g. disease); to be endemic
3. to flourish; to thrive
Kanji used
流
current (in a fluid)
行
go
Pitch accent
は
や
る
Top 6500
Conjugations...
Used in: 1863
Examples (12 in total)
今
いま
何
なに
が
流
は
行
や
っています
か。
What is popular now?
今
いま
インフルエンザが
流
は
行
や
ってます
。
The flu is going around now.
近
ちか
頃
ごろ
どんな
曲
きょく
が
流
は
行
や
ってます
か。
What kind of songs are popular these days?
今
こ
年
とし
はビキニが
流
は
行
や
ってる
みたいね。
It seems that bikinis are "in" this year.
色
いろ
あせたジーンズは
今
いま
でも
流
は
行
や
っている
。
Faded jeans are still in fashion.
どんな
種
しゅ
類
るい
の
音
おん
楽
がく
が
最
さい
近
きん
流
は
行
や
ってる
んですか？
What kind of music has been popular recently?
この
曲
きょく
が
流
は
行
や
って
もあんまり
驚
おどろ
かない。
I wouldn't be too surprised if this song became a hit.
どんな
種
しゅ
類
るい
のコートが
今
こ
年
とし
流
は
行
や
っています
か。
What sort of coats are in fashion this year?
今
いま
、ごく
小
ちい
さなペットが
流
は
行
や
っている
。
Tiny pets are in fashion now.
女
おんな
の
子
こ
の
間
あいだ
で
今
いま
、ジーパンが
流
は
行
や
っている
。
Jeans are now in fashion among girls.
「
性
せい
差
さ
別
べつ
」という
言
こと
葉
ば
が
今
いま
、
流
は
行
や
っている
。
Terms like "sexism" are now in vogue.
イギリス
式
しき
の
朝
ちょう
食
しょく
はイギリス
帝
てい
国
こく
の
建
けん
設
せつ
者
しゃ
たちによって
流
は
行
や
らせた
ものだ。
The English breakfast was made popular by the architects of the British Empire.