起たてる
Meanings
Verb (1-dan, transitive)
1. to stand (something) up; to put upright; to set up; to erect; to raise; to turn up; to plant
occ. written 起てる
I stuck up my right thumb and pointed at myself.
2. to thrust into; to bury into; to dig into
The cat dug its claws into my arm.
3. to make (a noise); to let out; to produce (a sound)
Without making a sound, it vanished in the blink of an eye.
4. to raise (a cloud of dust, smoke, etc.); to kick up; to stir up; to cause (waves, ripples, etc.); to send up (foam); to give off (steam)
The tea on the table is giving off steam.
5. to make (plans); to formulate (an idea); to lay out; to establish (a goal); to develop (a theory); to draw up; to set
They must be able to easily formulate a strategy that exploits that weakness.
6. to spread (a rumor); to circulate
Who started that rumor?
7. to put up (a candidate); to appoint as; to make (someone; leader, king etc.); to have fulfill (a role)
In that case, the question is who to put up as a candidate.
8. to found; to establish (e.g. a firm); to set up
He left his master and founded his own school.
9. to make (a living); to sustain (one's lifestyle); to live off of
How do you make a living?
10. to establish (oneself) as; to make a reputation (for oneself)
oft. as(身/名)を~
He made a name for himself as a painter.
11. to open (a market, store, etc.); to start (sales)
The village holds a market on the tenth of every month.
12. to do logically; to lay out coherently
oft. as 筋道を~
Please explain it in a logical order.
13. to sharpen (e.g. a knife)
14. to list (an item); to give; to make (an entry) for
I'll give this issue its own section and explain it there.
15. to treat with respect; to give (someone) their due
At work, it's important to show respect to your seniors.
16. to speak (a vow); to make (a wish, prayer, etc.); to declare
What happened to the vow you made long ago?!
17. to stir up (emotions); to work up; to excite; to intensify (a feeling)
usu. in fixed expressions
He listened to me without even getting angry.
18. to lend one's ears (to someone); to listen attentively
as(聞き)耳を~
She listened intently to what was being said.
19. to save (someone's) face; to make (someone) look good; to avoid embarassing (someone)
usu. as ...の顔を~
I have to save the department head's face too.
20. to prepare (a bath); to heat (water)
My mother got the bath ready for me.
21. to make (tea; esp. matcha); to perform (a tea ceremony)
esp. 点てる
My grandmother made matcha for me.
22. to shut (a sliding door or shutter); to close
occ. written 閉てる
You can't shut a door on people's mouths.
23. to grow out (a moustache)
24. to divide by
25. to send (a messenger)
The king sent an envoy to the neighboring country.
26. to make (a divination); to perform (a ritual)
Suffix
Verb (1-dan)
27. to do ... vigorously; to do ... to the utmost; to do ... remarkably
after the -masu stem of a verb
Kanji used
to occur
Pitch accent
た
て
る