リツ
Meanings
Noun
Suffix
1. Satz; Rate
2. Gewinn
Pitch accent
Used in vocabulary (198 in total)
Wahrscheinlichkeit
Zinsfuß; Zinssatz
Unterstützungsrate; Zustimmungsrate
Rentabilität
average rate
Wirkungsgrad; Leistungsfähigkeit; Effizienz; Leistung; Kapazität
Verhältnis; Prozentsatz; Proportion; Ratio; Kennziffer
Erfolgsrate
Prozentsatz der Gewinne; Durchschnitt der Gewinne bezogen auf alle Spiele
Vergrößerung; Vergrößerungskraft; Konkurrenz
Sterblichkeitsrate; Sterberate; Mortalität
Überlebensrate
Sehbeteiligung; Einschaltquote (beim Fernsehen)
Leistungsfähigkeit; Effektivität; Effizienz; Moment (Produkt aus zwei physikalischen Größen)
Steuersatz; (schweiz.)Steuerfuß; Zollsatz; Zolltarif
Erfolgsquote; Erfolgsquotient; Konkurrenzaufkommen
Alphabetisierungsquote; Alphabetisierungsrate
Geburtenrate; Geburtenziffer; Natalität; Anzahl der durchschnittlich von einer Frau geborenen Kinder
Geburtenrate; Geburtenziffer; Natalität; Anzahl der durchschnittlich von einer Frau geborenen Kinder
Trefferrate; Genauigkeitsgrad (einer Prognose); Gewinnchance
Kreiskonstante Pi; Kreiszahl; π
Arbeitsauslastung; Auslastung
Steigrate; Anstiegsrate
Häufigkeitsrate; Inzidenzrate; Vorkommenshäufigkeit
Wachstumsrate; Zuwachsrate
Letalitätsrate
Umsatzquote; Umsatz; Umsatzrate; Umsatzgeschwindigkeit (von Biomasse)
Leitfähigkeit
Prozentzahl der Anwesenden
Verhaftungsrate; Aufklärungsrate
Durchschnittsleistung als Schlagmann; Batting Average
the same ratio or percentage
Erfolgsquote
Wachstumsrate
Brechungsindex; Brechungsexponent; Brechungszahl
Körperfettanteil; Körperfettverhältnis
Prozentsatz der Arbeitslosen; Arbeitslosenrate; Arbeitslosenquote
Gewinnquote; Rentabilität
Selbstversorgungsgrad; Grad der Selbstversorgung
Prozentsatz der Schüler, die auf eine weiterführende Schule od. Uni gehen
Krümmung
Prozentsatz der richtigen Antworten
Kriminalitätsrate
Wahlbeteiligung
Reflexionsgrad; Reflexionsvermögen; Rückstrahlvermögen; Remission
Verbreitung; Verbreitungsgrad
Bestandteil in Prozenten
Prozentsatz der Stimmen
Übereinstimmungsgrad; Deckungsrate
Wachstumsrate; Dehnrate; Elongationsrate
Beschäftigungsrate; Anstellungsrate
recall; recall factor; recall ratio
Nutzungsrate; Nutzungsdauer
Auslastungsquote; Auslastungsgrad; Kapazitätsfaktor; Belastungsfaktor; Ausnutzungsgrad; Ausnutzungsfaktor
Komprimierbarkeit; Kompressionsrate; Kompressibilität; Kompressibilitätskoeffizient
Expansionsrate; Ausdehnungskoeffizient
Veränderungsrate
hoher Prozentsatz; hohe Rate
Zinsrate
rate of failure
Earned Run Average; ERA (eines Werfers)
Fluktuationsrate (Rate der Personen, die ihre Arbeit aufgegeben oder verloren haben)
Sicherheitsgrad; Sicherheitsfaktor
infection rate
Prozentsatz der ausgezählten Stimmen
Durchlässigkeit; Transparenzgrad
wirtschaftliche Wachstumsrate
Gewinnrate; Kurs-Gewinn-Verhältnis; KGV
Einschaltquote (beim Radio)
Geburtenrate; Geburtsziffer (enthält Totgeburten)
Scheidungsrate
Inzidenz; Ansteckungsrate; Erkrankungshäufigkeit; Erkrankungsziffer; Morbidität
jährliche Rate; Jahresrate
goldene Mitte
Fertigungsrate; Produktionsrate; Reproduktionsrate; Fortpflanzungsrate; Anlagenleistung
Wärmeleitfähigkeit; Wärmeleitvermögen; thermische Leitfähigkeit
Wachstumsrate der Bevölkerung
Diffusität
Zollsatz; Zolltarif
Prozentsatz der erreichten Bases
mit niedriger Rate; niedrige Rate
attenuation (factor, rate)
Umrechnungskurs; Umrechnungssatz
Risikorate; Risiko; Signifikanzniveau
Wahrscheinlichkeit
Trefferquote
Mehrwertsteuersatz
Mischungsverhältnis
Geschossflächenzahl; Verhältnis Gebäudefläche-Grundstücksfläche
possession rate; possession; domination rate; penetration factor
Diskontsatz
ermäßigter Steuersatz
Grad der Vergrößerung; Vergrößerungsgrad
shooting rate (in ball games, e.g. volleyball, basketball, soccer, etc.); shooting percentage; success rate (esp. business, e.g. sales)
Beschäftigungsrate
Schulbesuchsrate
Ausfallrate
Armutsquote
tariff; rates
disapproval rating
slugging percentage
Inflationsrate
Basalstoffwechselrate; Grundstoffwechselrate; Basalumsatz; Grundumsatz (engl. basal metabolic rate)
rate of destruction; destruction ratio
Promillesatz
Steuersatz; (schweiz.)Steuerfuß
discount rate
Inzidenz; Ansteckungsrate; Erkrankungshäufigkeit; Erkrankungsziffer; Morbidität
Dividendensatz
Exzentrizität
Antwortrate; Antwortquote
Lastfaktor; Belastungsfaktor
elektrische Leitfähigkeit
heritability
Versicherungsprämiensatz
Dielektrizitätskonstante; dielektrische Konstante; Permittivität
Leistung
Abwesenheitsrate; Abwesenheitsquote
ratio of wholesale price to retail price
Öffnungsverhältnis; Aperturverhältnis
gross margin ratio
activity ratio
Young’scher Modul (benannt nach Thomas Young)
Grad der Abgeflachtheit
progressiver Steuersatz
rate of change
Prävalenz (zu einem bestimmten Zeitpunkt oder in einem gegebenen Zeitraum bestehende Häufigkeitsrate einer Krankheit)
gross profit margin
Elastizitätsmodul; Elastizitätskoeffizient; E-Modul
batting average
ratio of the margin of loss of an electoral candidate in a single-constituent district (used to break ties when determining the representative of a proportionally represented district)
elektrische Leitfähigkeit; Verhältnis der elektrischen Leitfähigkeit
availability ratio
labour rate; pay rate; wage rate; income rate
Viskositätskoeffizient
proportion of forested land; proportion of land which is forested
(passenger) load factor; seat occupancy
positive predictive value
Letalitätsrate
Bevölkerungsabdeckung (eines Mobilfunkbetreibers)
degree of milling (of rice)
expansion rate; growth rate
Schutzzolltarif
Mindestreservesatz
(program, programme) ratings
Auslastungsgrad der Produktionsmittel
loss factor
solvency ratio
Durchschnitt der erfolgreichen Verteidigungen
molar fraction
stock exchange percentage
live birth rate
reserve ratio; reserve rate
reserve requirement ratio; legal reserve ratio; required reserve ratio
tax-free ratio; tax free percentage
spezifische Widerstandskraft; spezifischer Widerstand
labor's share (of income)
basic rate; base rate
antenna gain factor
cell loss rate
Fehlerrate; Fehlerquote
availability ratio
cumulative remainder
cumulative percentage
relative metabolic rate
deposition rate; deposition fraction
price reduction rate
sustained virological response; SVR
revisit rate (e.g. for a website); visitor retention rate
revisit rate (e.g. for a website); visitor retention rate
acceleration ratio
natural rate of increase; rate of natural increase
Wassergehalt; Feuchtigkeitsgehalt
air dose rate (esp. radioactivity)
Absprungrate; Bounce Rate
proportional tax rate
magnetic reluctivity; reluctivity
Leistungsfaktor
pension replacement rate; income substitution rate (of the public pension)
excess mortality rate; mortality displacement
distortion factor
Examples (2 in total)
This city's recycling rate is only 15%.
The Japanese economy continued to grow by more than 5% annually.