離婚 – Vocabulary details

離り婚こん

Meanings

Noun

Verb (する)

1. divorce

Alt. forms

離り婚こん

95%

りこん

Kanji used

離

physical distance

婚

marriage

Pitch accent

り

こん

Conjugations...Used in: 1760

Composed of

離り

li (one of the trigrams of the I Ching: fire, south)

婚こん

marriage

Used in vocabulary (16 in total)

離り婚こん届とどけ

official divorce registration papers

離り婚こん訴そ訟しょう

divorce suit; divorce proceedings

熟じゅく年ねん離り婚こん

divorce of a couple who have been married for a long time (often brought on by retirement of the husband)

13 more...

Examples (33 in total)

私わたしは離り婚こんした。

I got divorced.

彼かの女じょは離り婚こんしたがっていた。

She wanted to get a divorce.

離り婚こんなんてしたくなかったよ。

I never wanted to get a divorce.

何なんで離り婚こんしちゃったの？

Why did you get divorced?

親おやが離り婚こんしています。

My parents are divorced.

両りょう親しんが離り婚こんした。

My parents got divorced.

あいつら、離り婚こんするのかなあ。

I wonder if they'll get divorced.

離り婚こんするつもりなんだ。

I'm going to get divorced.

本ほん気きで離り婚こんを考かんがえているんですか？

Are you seriously thinking about divorce?

僕ぼくたち、離り婚こんしないことにしたんだ。

We've decided not to get divorced.

彼かの女じょは夫おっとと離り婚こんした。

She divorced her husband.

離り婚こんから立たち直なおるには時じ間かんがかかる。

It takes time to heal from a divorce.

メアリーに離り婚こんしたいって話はなしたよ。

I told Mary I wanted a divorce.

どちらかといえば彼かれとは離り婚こんしたい。

I would rather divorce him.

離り婚こんされたと聞きき残ざん念ねんに思おもいます。

I'm sorry to hear that you got a divorce.

カトリック教きょう会かいは離り婚こんに反はん対たいしている。

The Catholic Church is opposed to divorce.

お前まえは離り婚こんしたいものだと思おもってたよ。

I thought you wanted a divorce.

僕ぼくたちは離り婚こんしたほうがいいと思おもうんだ。

I think it's better if we get divorced.

先せん月げつ正せい式しきに妻つまと離り婚こんしました。

Last month I officially divorced my wife.

次じ号ごうでは離り婚こんについて特とく集しゅうします。

The next issue will feature articles on divorce.

「時とき々どき、彼かれと離り婚こんしようと思おもうの」「冗じょう談だんだろう！」

"Now and then I think of divorcing him." "You must be kidding!"

彼かれは妻つまに離り婚こんしないでくれと説せっ得とくした。

He persuaded his wife not to divorce him.

彼かの女じょはどうしても離り婚こんに同どう意いしようとしない。

She won't agree to a divorce.

あらゆる離り婚こんの主しゅたる原げん因いんは結けっ婚こんである。

Marriage is the main cause of all divorces.

彼かれは妻つまと離り婚こんしたという事じ実じつを隠かくした。

He concealed the fact that he had divorced his wife.

離り婚こんは現げん代だいではますますありふれたものになりつつある。

Divorce is becoming more common nowadays.

「トムとメアリーが離り婚こんするって聞きいたよ」「それは噂うわさだよ」

"I hear Tom and Mary are getting a divorce." "That's the rumor."

離り婚こんと言いうと否ひ定てい的てきなイメージが伴ともないがちである。

Divorce tends to be associated with a negative image.

彼かの女じょには離り婚こん申しん請せいをする十じゅう分ぶんな根こん拠きょがあった。

She had good reason to file for a divorce.

その結けっ婚こんが遅おそかれ早はやかれ離り婚こんにいたることは誰だれの目めにも明あきらかだった。

It was obvious to everyone that the marriage would sooner or later end in divorce.

両りょう親しんが離り婚こんしたため、その少しょう女じょはほとんど父ちち親おやとの接せっ触しょくがなかった。

Because her parents got divorced, the girl had little contact with her father.

新しん聞ぶん２にページ分ぶんが王おう室しつの離り婚こん問もん題だいにもっぱら用もちいられた。

Two whole pages of the newspaper were devoted to the news of the royal divorce.

私わたしの両りょう親しんは離り婚こんしてるので、隔かく週しゅう末まつだけお父とうさんと過すごします。

Because my parents are divorced, I only spend time with my dad every other weekend.