りこん – Vocabulary details

りこん

Meanings

Noun

Verb (する, intransitive)

1. divorce

離り婚こんしているそうだよ。I hear they are divorced.

Alt. forms

離り婚こん

97%

りこん

Pitch accent

り

こん

Conjugations...Used in: 128

Composed of

り

li (one of the trigrams of the I Ching: fire, south)

こん

marriage

Used in vocabulary (16 in total)

りこんとどけ

official divorce registration papers

りこんそしょう

divorce suit; divorce proceedings

じゅくねんりこん

divorce of a couple who have been married for a long time (often brought on by retirement of the husband)

13 more...

Examples (40 in total)

りこんなんてしたくなかったよ。

I never wanted to get a divorce.

私わたしはりこんした。

I got divorced.

彼かの女じょはりこんしたがっていた。

She wanted to get a divorce.

何なんでりこんしちゃったの？

Why did you get divorced?

親おやがりこんしています。

My parents are divorced.

両りょう親しんがりこんした。

My parents got divorced.

あいつら、りこんするのかなあ。

I wonder if they'll get divorced.

りこんするつもりなんだ。

I'm going to get divorced.

本ほん気きでりこんを考かんがえているんですか？

Are you seriously thinking about divorce?

僕ぼくたち、りこんしないことにしたんだ。

We've decided not to get divorced.

彼かの女じょは夫おっととりこんした。

She divorced her husband.

りこんから立たち直なおるには時じ間かんがかかる。

It takes time to heal from a divorce.

りこん成せい立りつも時じ間かんの問もん題だいである。

The finalization of the divorce is also a matter of time.

メアリーにりこんしたいって話はなしたよ。

I told Mary I wanted a divorce.

どちらかといえば彼かれとはりこんしたい。

I would rather divorce him.

りこんされたと聞きき残ざん念ねんに思おもいます。

I'm sorry to hear that you got a divorce.

カトリック教きょう会かいはりこんに反はん対たいしている。

The Catholic Church is opposed to divorce.

お前まえはりこんしたいものだと思おもってたよ。

I thought you wanted a divorce.

私わたしはりこんに同どう意いするつもりだ。

I will consent to the divorce.

彼かの女じょは夫おっとと正せい式しきにりこんした。

She has legally divorced her husband.

りこん問もん題だいに発はっ展てんしかねないからな。

After all, it could escalate into a divorce.

彼かれはりこんしてからも相あい変かわらずクールだ。

He is as cool as ever after his divorce.

彼かの女じょのご両りょう親しんがりこんするらしくてね。

It seems her parents are getting divorced.

先せん月げつ正せい式しきに妻つまとりこんしました。

Last month I officially divorced my wife.

次じ号ごうではりこんについて特とく集しゅうします。

The next issue will feature articles on divorce.

彼かれは妻つまにりこんしないでくれと説せっ得とくした。

He persuaded his wife not to divorce him.

「時とき々どき、彼かれとりこんしようと思おもうの」「冗じょう談だんだろう！」

"Now and then I think of divorcing him." "You must be kidding!"

今いまさらりこんくらいでガタガタ言いわないから。

I'm not going to make a fuss over something like a divorce at this point.

あらゆるりこんの主しゅたる原げん因いんは結けっ婚こんである。

Marriage is the main cause of all divorces.

彼かれは妻つまとりこんしたという事じ実じつを隠かくした。

He concealed the fact that he had divorced his wife.

りこんは現げん代だいではますますありふれたものになりつつある。

Divorce is becoming more common nowadays.

「トムとメアリーがりこんするって聞きいたよ」「それは噂うわさだよ」

"I hear Tom and Mary are getting a divorce." "That's the rumor."

りこんと言いうと否ひ定てい的てきなイメージが伴ともないがちである。

Divorce tends to be associated with a negative image.

彼かの女じょにはりこん申しん請せいをする十じゅう分ぶんな根こん拠きょがあった。

She had good reason to file for a divorce.

彼かの女じょがりこんしたという知しらせは、大たい変へん思おもいがけないことだった。

The news that she got divorced was a big surprise.

貴き族ぞくならまだしも、王おう族ぞくは特とくにりこんなど許ゆるされない。

If it were a noble, it might be acceptable, but for royalty, divorce in particular is not permitted.

新しん聞ぶん２ページ分ぶんが王おう室しつのりこん問もん題だいにもっぱら用もちいられた。

Two whole pages of the newspaper were devoted to the news of the royal divorce.

その結けっ婚こんが遅おそかれ早はやかれりこんにいたることは誰だれの目めにも明あきらかだった。

It was obvious to everyone that the marriage would sooner or later end in divorce.

私わたしの両りょう親しんはりこんしてるので、隔かく週しゅう末まつだけお父とうさんと過すごします。

Because my parents are divorced, I only spend time with my dad every other weekend.

両りょう親しんがりこんしたため、その少しょう女じょはほとんど父ちち親おやとの接せっ触しょくがなかった。