あい
Meanings
Noun
Usually written in kana
1. dyer's knotweed (Persicaria tinctoria, used to produce indigo dye)
2. indigo (dye)
3. indigo (colour)
Pitch accent
Used in vocabulary (28 in total)
① なめし革を、藍色に染めたもの。
① 藍を主色として、他の色を抑えた版画。江戸時代末期に行われ、葛飾北斎、歌川国貞などの作品に見られる。② 陶磁器に呉須を用いた藍色の絵模様。
indigo blue
deep indigo
indigo blue
stencil dyeing produced with various shades of indigo
indigo-tinged grey (gray)
① 嬰児の足、または歩行を指していう言葉。
indigo-tinged grey (gray)
dark steel blue
anil indigo (Indigofera suffruticosa); Assam indigo (Strobilanthes cusia)
Mercurialis leiocarpa (species of mercury whose leaves can be used to produce an indigo dye)
dyer's knotweed (Persicaria tinctoria, used to produce indigo dye)
pale cyan; pale azure
pale cyan; pale azure
synthetic indigo
Assam indigo (Strobilanthes cusia)
deep purple; reddish indigo
① 藍瓶に浮かんだ泡の藍を取って乾かし、棒状にしたもの。また、古い藍布に苛性ソーダ水・飴・石灰などを加えて煮出した藍を棒状にしたもの。
mixture of lime and fermented indigo leaves after the indigo dye has precipitated from the leaves (byproduct in the process of creating indigo dye)
indigo-dyed leather
indigo-colored ceramics; indigo-patterned cloth
dyer's knotweed (Persicaria tinctoria, used to produce indigo dye)
green-cracking russula (Russula virescens); quilted green russula; green brittlegill
ball of dried, ground, fermented dyer's knotweed leaves
Oscillatoria (cyanobacteria)
brown tinged with olive green and indigo