jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
アラシ
Meanings
Noun
1. storm; tempest
2. uproar; hullabaloo; storm (e.g. of protest); winds (e.g. of change)
Alt. forms
嵐
あらし
95%
あらし
4%
アラシ
Pitch accent
ア
ラシ
Used in: 2
Used in vocabulary (16 in total)
ヤマ
アラシ
porcupine (any mammal of suborder Hystricomorpha)
スナ
アラシ
sandstorm; noise (video); snow
アオ
アラシ
wind blowing through fresh verdure
13 more...
Examples (53 in total)
あらし
アラシ
になりそうです。
There's going to be a storm.
あらし
アラシ
で
停
てい
電
でん
した。
The storm caused a power outage.
あらし
アラシ
の
被
ひ
害
がい
は
何
なに
もなかった。
The storm didn't cause any damage.
あらし
アラシ
は
数
すう
時
じ
間
かん
おさまらなかった。
The storm didn't abate for several hours.
海
かい
上
じょう
では
激
はげ
しい
あらし
アラシ
だった。
There was a violent storm at sea.
近
ちか
いうちに
あらし
アラシ
になりそうだ。
It seems that there will be a storm soon.
屋
や
根
ね
は
あらし
アラシ
の
被
ひ
害
がい
を
受
う
けました。
The roof was damaged by the storm.
彼
かれ
は
あらし
アラシ
と
戦
たたか
わなければならなかった。
He had to fight against the storm.
あらし
アラシ
が
私
わたし
たちの
町
まち
に
近
ちか
づいていた。
A storm was approaching our town.
船
ふね
は
あらし
アラシ
で
左
さ
右
ゆう
に
揺
ゆ
れた。
The ship rolled from side to side in the storm.
あらし
アラシ
の
後
あと
の
海
うみ
は
穏
おだ
やかだった。
The sea after the storm was calm.
私
わたし
たちは
あらし
アラシ
のために
遅
おく
れた。
We were late because of the storm.
この
冬
ふゆ
は
あらし
アラシ
が
多
おお
かった。
We've had a lot of storms this winter.
あらし
アラシ
の
後
あと
には
凪
なぎ
が
来
く
る。
After a storm comes a calm.
あらし
アラシ
がしだいにおさまってきた。
The storm has gradually abated.
彼
かれ
は
あらし
アラシ
のため
欠
けっ
席
せき
した。
He was absent because of the storm.
あらし
アラシ
のために
出
しゅっ
発
ぱつ
を
延
えん
期
き
した。
We postponed our departure because of the storm.
この
風
かぜ
は
あらし
アラシ
の
前
ぜん
兆
ちょう
だ。
This wind is a sign of a storm.
あらし
アラシ
が
雨
あま
戸
ど
をがたがたとならした。
The storm rattled the shutters.
雷
かみなり
は、
あらし
アラシ
が
近
ちか
づいている
徴
ちょう
候
こう
だ。
Thunder indicates that a storm is near.
その
日
ひ
は
あらし
アラシ
で、さらに
悪
わる
いことには
雷
かみなり
が
鳴
な
っていた。
The day was stormy, and what was worse still, it was thundering.
あらし
アラシ
で
多
おお
くの
木
き
が
吹
ふ
き
倒
たお
された。
Many trees were blown down by the storm.
この
あらし
アラシ
はいつまで
続
つづ
くんだろう?
How long will this storm last?
あらし
アラシ
によって
多
おお
くの
人
ひと
が
死
し
んだ。
Many people were killed as a result of the storm.
外
そと
がかなり
暗
くら
いわね。
あらし
アラシ
でも
来
く
るのかしら?
It's really dark outside. I wonder if a storm is coming.
あらし
アラシ
にもかかわらず
彼
かれ
は
出
で
ていった。
He went out in spite of the storm.
ひどい
あらし
アラシ
のために、
彼
かれ
は
外
がい
出
しゅつ
できなかった。
He could not go out because of a bad storm.
やむどころか、
あらし
アラシ
はいっそう
激
はげ
しくなった。
Far from stopping, the storm became much more intense.
それはとても
並
なみ
の
あらし
アラシ
ではなかった。
That was no ordinary storm.
この
損
そん
害
がい
はみな
あらし
アラシ
の
結
けっ
果
か
だ。
All this damage is the result of the storm.
あらし
アラシ
は
作
さく
物
もつ
に
多
た
大
だい
な
影
えい
響
きょう
を
与
あた
えた。
The storm had a bad impact on the crops.
町
まち
は
あらし
アラシ
の
後
あと
の
洪
こう
水
ずい
で
破
は
壊
かい
された。
The town was destroyed by the flood after the storm.
台
たい
風
ふう
は
勢
せい
力
りょく
を
弱
よわ
め
あらし
アラシ
に
変
か
わった。
The typhoon became weaker and changed into a storm.
強
きょう
風
ふう
は
あらし
アラシ
が
近
ちか
づいていることを
示
しめ
している。
The strong wind indicates that a storm is coming.
おとといは
あらし
アラシ
で、
昨日
きのう
は
雨
あめ
でした。
It was stormy the day before yesterday, and rainy yesterday.
この
前
まえ
の
あらし
アラシ
で
数
すう
軒
けん
の
家
か
屋
おく
が
被
ひ
害
がい
を
受
う
けた。
Several houses were damaged in the last storm.
あらし
アラシ
の
後
あと
すぐに
空
そら
は
晴
は
れ
上
あ
がった。
The sky cleared up soon after the storm.
私
わたし
は
家
いえ
に
帰
かえ
る
途
と
中
ちゅう
で
あらし
アラシ
にあった。
I got caught in a storm on my way home.
その
人
ひと
たちは
あらし
アラシ
が
過
す
ぎるのを
待
ま
っているだけだ。
They are just waiting for the storm to pass.
この
絵
え
は
海
うみ
の
あらし
アラシ
を
描
えが
いたものである。
This painting is a representation of a storm at sea.
その
村
むら
はひどい
あらし
アラシ
によって
孤
こ
立
りつ
した。
The village was isolated by the heavy storm.
我
われ
々
われ
はその
あらし
アラシ
の
中
なか
を
命
いのち
懸
が
けで
闘
たたか
った。
We fought for our lives in the storm.
アフリカでは
多
おお
くの
人
ひと
々
びと
がその
あらし
アラシ
で
死
し
んだ。
Many people in Africa were killed as a result of the storm.
野
や
外
がい
コンサートは
あらし
アラシ
のために
中
ちゅう
止
し
になった。
The outdoor concert was canceled due to the storm.
ある
種
しゅ
の
動
どう
物
ぶつ
は
あらし
アラシ
の
訪
おとず
れを
感
かん
じ
取
と
る
事
こと
ができる。
Some animals can sense the coming of a storm.
その
あらし
アラシ
は
彼
かの
女
じょ
の
財
ざい
産
さん
に
大
おお
きな
損
そん
害
がい
を
与
あた
えた。
The storm did great damage to her property.
ラジオによると、
北
ほっ
海
かい
で
あらし
アラシ
が
起
お
こるとのことだ。
According to the radio, a storm is imminent in the North Sea.
ひどい
あらし
アラシ
のために
旅
りょ
行
こう
は
取
と
りやめになった。
The trip was canceled because of the terrible storm.
激
はげ
しい
あらし
アラシ
に
対
たい
処
しょ
する
準
じゅん
備
び
をしておくべきだ。
We have to be prepared to cope with violent storms.
もう
一
いち
度
ど
あらし
アラシ
が
来
き
ていたら、
私
わたし
たちの
村
むら
は
壊
かい
滅
めつ
していたでしょう。
Another storm, and our village would have been ruined.
あらし
アラシ
の
後
あと
すぐ、そのラジオ
局
きょく
は
放
ほう
送
そう
を
再
さい
開
かい
した。
The radio station resumed broadcasting soon after the storm.
10
年
ねん
振
ぶ
りの
最
さい
悪
あく
の
あらし
アラシ
だ。
This is the worst storm in ten years.
小
こ
屋
や
は
あらし
アラシ
でばらばらになった。
The cabin was torn to pieces by the storm.