mit Dashi zubereitetes japanisches Omelett
death cap (Amanita phalloides); death cup
egg slow-boiled so that the yolk is hard but the white is still soft (traditionally cooked in a hot spring)
oval; eiförmig; Eiform; ovale Form
goldenes Ei; Hoffnungsträger
tamago kake gohan; raw egg mixed with white rice, often seasoned with soy sauce
egg boiled, peeled, and steeped in soy sauce marinade
Eiersuppe; Suppe, über die vor dem Servieren ein leicht gequirltes Ei gegeben wurde
Eierschalenfarbe; bräunliches Weiß; Dotterfarbe
thin omelette cut into strips
Ei des Kolumbus (unerwartet leichte Lösung)
Eier-Donburi; Schale Reis mit leicht gequirltem und in Sojasoße gekochtem Ei mit Gemüse
eggy; with eggs; with an egg inside
soft-boiled egg marinated in soy and mirin (usu. topping on ramen)
glatte, glänzende Haut (wie bei einem frisch gepellten Ei)
pochierte Eier; verlorene Eier
soft-boiled egg marinated in soy and mirin
schöne Gesichtszüge; schönes ovales Gesicht
lokal produzierte Eier; Eier aus der Gegend
im Winter gelegte Eier; Wintereier
local eggs; farm-fresh eggs
omelette rolled together with seaweed
harsh words make the going rough; consider your words; (lit.) a round egg can be cut into a square
silk brocade eggs; nishiki tamago; sweet steamed layered egg cake