らい
Meanings
Prefix
1. Rai
Pitch accent
Used in vocabulary (108 in total)
Zukunft; kommende Zeit; Jenseits; zukünftiges Leben; Futur; Futurum
Lehnsmann; Vasall; Diener; Ehrerweisung eines Kindes gegenüber einer fremden Person wie gegenüber dem Vater; Person, die bei einer Familie des Hofadels Manieren und Traditionen lernt
Grund eines Besuchs; Besuchszweck
vom Morgen an fortdauernd; vom Morgen an
Tathagata; Buddha
Zukunft; kommende Zeit; Aussicht; in Zukunft
ursprünglich; anfänglich; eigentlich; fundamental; natürlich; von Natur aus; rechtmäßig
Besuch eines Krankenhauses
Heranfliegen; Geflogenkommen; Kommen mit einem Flugzeug; Hirai; geflogen kommen; heranfliegen
kommende Jahreszeit; kommende Saison
Besuch von jmds. Residenz
nächste Woche
seit letzter Nacht; seit gestern Abend
Besuch; Anwesenheit; besuchen; anwesend sein
Besuch; Anwesenheit; besuchen; anwesend sein
coming to talk; conversation one came (to a place) to have
besichtigen; besuchen; Besichtigung; Zuschauen
Besucher; Gast
Wiederkunft; Wiederkehr; Reinkarnation
Kommen in die Hauptstadt; Kommen nach Tōkyō; Kommen nach Kyōto
Besuch; Aufwartung; Visite (ehrerb.-höfl.)
Besuch bei jmdm. daheim
kommendes Jahr; nächstes Jahr
bisher; bis heute; bis jetzt; bis zur Gegenwart; althergebracht; üblich
nächster Sommer; folgender Sommer
Comebackversuch; neuer Anlauf
nächsten Monat
for some time
coming to a prefecture
Besucher; Gast
angeboren; natürlich; von Natur aus; seit der Geburt; natürlich; angeboren
eine Laden aufsuchen; Besuch eines Ladens
Einführung (aus dem Ausland); Überlieferung; Erbschaft; eingeführt; überliefert; ererbt
ankommen; Ankunft
seit Beginn des Alters
eingegangener Brief; Schreiben; Nachricht; Mitteilung
Beginn der Wehen; Beginn der Monatsblutung
fifth-generation descendant; great-great-great-grandchild
angeboren; natürlich; von Natur aus; seit der Geburt; natürlich; angeboren
Kommen von außerhalb; Ambulanzpatient; ambulanter Patient; ambulante Behandlung; nicht stationäre Behandlung; Ambulanz; Kommen aus dem Ausland
das Leben nach der Wiedergeburt
Kommen nach Japan; Besuch von Japan; Ankunft in Japan; nach Japan kommen; Japan besuchen; in Japan ankommen
seit Jahren; lang gehegt
für Gäste; für Besucher; Gäste…
Lebenslauf; Laufbahn; Karriere; Hergang; Verlauf; Entwicklung
das kommende Fiskaljahr; kommendes Schuljahr
etw. aus alten Zeiten; von früher her; seit alters her; alt; althergebracht; langegewohnt
Herkömmlichkeit; Üblichkeit; Gewöhnlichkeit; bisherig; früher; herkömmlich
nächstes Semester
seit einigen Jahren
kommendes Frühjahr; Frühling des nächsten Jahres; kommendes Frühjahr; kommendes Neujahr; Neujahr des nächsten Jahres
Besuch einer Insel; Ankunft auf einer Insel
Bambuszaun; Holzzaun; Palisade
nach Japan kommen; Japan besuchen; Japanbesuch; Ankunft in Japan
Besuchen (einer Bibliothek oder eines Museums)
Neuankommen; Neuankömmling
Kommen mit dem Wind; Hergewehtwerden; Vagabundieren; Vagabund; erstmaliger Gast (im Vergnügungsviertel)
Ihre Reise (höfl. Bez. für die Reise jmds. anderen)
Vollendung; Fertigstellung; Auftreten; Vollendung; fertig sein; fertig werden
coming to a castle; visiting a castle
Himmlischkeit; Göttlichkeit; himmlisch; göttlich
Kommen zu einer Schule; (formeller)Besuch einer Schule
Besucher; Gast; Nachgeborener; später Geborener; Zukunft; künftige Zeit
since a little while ago
since a little while ago
end of next month
Invasion; Überfall
Besuch einer Firma
visit to a park (kindergarten, zoo, etc.); coming to a park
seit letztem Jahr
Fuchsschwanz; Gangessamaranth; Amaranthus tricolor
großer Andrang
teilnehmen; anwesend sein; Teilnahme; Anwesenheit
nächstes Schulhalbjahr; nächstes Semester; nächstes Trimester; nächstes Quartal
coming to live (at a place)
kommen, um sich zu unterhalten; Kommen, um sich zu unterhalten
etw. selbstverständlich Kommendes; Selbstverständlichkeit; die zukünftige Welt
empfangener Brief
empfangener Brief
von früher bis heute
Besuch (Labor, Forschungsinstitut, Büro, Zweigstelle); Herkunftsort
Versammlung
next century
Ankunft auf seinem Posten
coming to a prefectural office, governmental agency, etc.
Zuschauer; Betrachter; Besucher
Besuch (ehrerb.-höfl.)
Kommen mit dem Auto; Ihr Besuch mit dem Auto; Ihr Kommen mit dem Auto (höfl. Bez. für den Besuch jmds. anderen)
visiting Fukuoka; coming to Fukuoka
coming to a post office, broadcasting station, etc.
coming to a police station, fire station, etc.
the coming of Bodhidharma from western India to China
kommen, um seinen Tribut zu zahlen; Kommen, um seinen Tribut zu zahlen
Woche um Woche
something somebody said; nature of something somebody said
customers; clients
Jahreshöchstkurs; Jahreshöchststand
coming to school; coming to university
coming to stay over; coming to spend the night
visiting a bank
correspondence; letter received
pearlite
good fortune and happiness will come to the home of those who smile
Kommen nach Okinawa; Besuch von Okinawa
coming to Brazil; visit to Brazil; arrival in Brazil
visiting and meeting somebody (of higher status)
correspondence; received letter