jpdb beta

① これから先の時。現在より以後のこと。② 過去、現在と共に三世のひとつ。

your coming; coming with happy news; your presence

inspection visit

attendance

retainer; retinue; servant

frivolity; unpredictability; erraticism; first-time guest in a red-light district

① 人から来た手紙。

coming flying in (migratory birds, airborne sand, pollen, etc.); coming by airplane

① 今日から一年後の暦日が属する暦年。

foreign; imported; outpatient; outpatient care; outpatient clinic

① 仏教で、真如（真理）に到達し、さらにそこから（迷えるこの世に衆生済度のために）来た者を意味する語。狭い意味での仏のこと。

ever since morning

① 訪ねてきた客。

for some years

overnight; since last night

visit to a hospital, temple, school, etc.

next season (esp. in sports); next year

① 多くの客が来訪すること。専ら「千客万来」の形で用いられる。

① もともとそうであること。② 道理・筋道から言ってそうあるべきこと。

① これから先。

① 今週の次の週。次週。

① 訪ねてきた客。

① 今月の次の月。

① 以前から今まで。

by nature; naturally; by birth; innately; congenitally

by nature; naturally; by birth; innately; congenitally

① 来年の夏。

return; coming back; second coming (e.g. of Christ); second advent; reincarnation

afterlife; the next world; the world beyond

coming to a store (restaurant, bar, shop, etc.)

① 日本に来ること。

for visitors or guests

① 外国から伝わってくること。② 祖先から、また過去からながく受け継がれること。

① 物事が経てきた道筋。② 人の経歴。

① 今年の次の年度。

attendance

traditional; from ancient times; formerly

① これまで存在してきているもの。

next term

purpose of a visit

several years standing; over several years

arriving on an island

① 来年の春。② 来年の正月。

rough fence of bamboo, logs, etc. constructed at battle sites or execution grounds

① 朝廷や天皇・国王の在所に参上すること。② 日本に来ること、来日。

coming to an embassy, theatre, library, etc.

newly arrived

your visit; your presence

coming to a castle; visiting a castle

occurrence; happening; taking place; completion

recouping one's strength for a renewed attack (on); making another attempt with redoubled efforts

heavenly; divine; inspired; heaven sent

school visit

arrival

visitor; person born later than oneself; one's junior; future

end of next month

since a little while ago

invasion; raid; inroad

visit to a company

visit to a park (kindergarten, zoo, etc.); coming to a park

since last year

since growing old

tampala; Joseph's coat; Amaranthus tricolor

attendance

next semester

visiting someone's residence

coming to live (at a place)

coming of a visitor to one's home

interview

afterlife; the hereafter

letter received

letter received

coming to talk; conversation one came (to a place) to have

for some time

coming to an office, laboratory, etc.

coming together; gathering and coming

next century

arrival at one's post

① この間からずっと。

coming to a prefectural office, governmental agency, etc.

coming to a capital city (esp. Tokyo or Kyoto)

visitor (to an exhibit)

your visit

your coming; your visiting me

onset; outbreak

coming to a prefecture

visiting Fukuoka; coming to Fukuoka

fifth-generation descendant; great-great-great-grandchild

coming to a post office, broadcasting station, etc.

coming to a police station, fire station, etc.

the coming of Bodhidharma from western India to China

coming to pay tribute

week after next

something somebody said; nature of something somebody said

specialist outpatient department

customers; clients

yearly high (stocks)

coming to school; coming to university

coming to stay over; coming to spend the night

visiting a bank

correspondence; letter received

pearlite

good fortune and happiness will come to the home of those who smile

coming to Okinawa; visiting Okinawa

coming to Brazil; visit to Brazil; arrival in Brazil

visiting and meeting somebody (of higher status)

correspondence; received letter