jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
養
やしな
う
Meanings
Verb (5-dan, う)
1. 生活の面倒を見る。
2. 子供や病人の食事の世話をする。
3. 習慣・力などを作り上げる。
4. 療養する。養生する。
Alt. forms
養
やしな
う
97%
やしな
う
2%
Kanji used
養
support growth
Pitch accent
や
しな
う
や
しなう
Top 6800
Conjugations...
Used in: 1773
Used in vocabulary (2 in total)
英
えい
気
き
を
養
やしな
う
to restore one's energy; to restore one's spirits; to recharge one's batteries
浩
こう
然
ぜん
の
気
き
を
養
やしな
う
to enliven one's spirit; to refresh oneself; to cheer oneself up
Examples (28 in total)
暖
あたた
かい
人
にん
間
げん
関
かん
係
けい
が
養
やしな
われた
。
Warm human relations were fostered.
私
わたし
はどうにか
家
か
族
ぞく
を
養
やしな
っている
。
I manage to support my family.
君
きみ
は
精
せい
神
しん
を
養
やしな
わなくて
はならない。
You must cultivate your mind.
文
ぶん
学
がく
を
読
よ
めば
心
こころ
が
養
やしな
われる
。
Reading of literature nourishes the mind.
早
はや
起
お
きの
習
しゅう
慣
かん
を
養
やしな
う
ようにしなさい。
You should cultivate the habit of getting up early.
彼
かれ
の
月
げっ
収
しゅう
では
家
か
族
ぞく
を
養
やしな
えない
。
He cannot support his family on his monthly income.
彼
かれ
には
養
やしな
う
べき
家
か
族
ぞく
がいる。
He has a family to support.
あなたの
義
ぎ
務
む
は
家
か
族
ぞく
を
養
やしな
う
ことです。
Your duty is to support your family.
彼
かれ
は
自
じ
分
ぶん
の
家
か
族
ぞく
を
養
やしな
う
事
こと
ができない。
He is unable to provide for his family.
あなたの
給
きゅう
料
りょう
は
家
か
族
ぞく
を
養
やしな
う
のに
十
じゅう
分
ぶん
ですか。
Is your salary adequate to support your family?
男
おとこ
らしさとは、
女
じょ
性
せい
と
子
こ
供
ども
を
養
やしな
う
ことだ。
Masculinity has to do with supporting women and children.
トムには
養
やしな
う
べき
家
か
族
ぞく
がいる。
Tom has a family to support.
良
よ
い
習
しゅう
慣
かん
は
子
こ
供
ども
時
じ
代
だい
に
養
やしな
う
べきである。
Good habits should be cultivated in childhood.
彼
かれ
は
大
だい
家
か
族
ぞく
を
養
やしな
う
ために
精
せい
を
出
だ
して
働
はたら
いている。
He works hard to support his large family.
私
わたし
は
養
やしな
わなければ
ならない
子
こ
供
ども
が
2
ふた
人
り
いる。
I have two children to support.
彼
かれ
は
家
か
族
ぞく
を
養
やしな
う
だけの
収
しゅう
入
にゅう
がある。
He has a sufficient income to support his family.
彼
かれ
は
老
ろう
母
ぼ
を
養
やしな
う
ために
一
いっ
生
しょう
懸
けん
命
めい
働
はたら
いている。
He works hard to support his aged mother.
大
だい
家
か
族
ぞく
を
養
やしな
う
には、
彼
かれ
の
収
しゅう
入
にゅう
はあまりにも
少
すく
なすぎる。
His income is too small to support his large family.
我
われ
々
われ
は
良
りょう
書
しょ
を
読
よ
んで
心
こころ
を
養
やしな
わねば
ならない。
We should cultivate our minds by reading good books.
彼
かれ
らには
養
やしな
って
いかねばならない
子
こ
供
ども
がたくさんいた。
They had a lot of children to provide for.
彼
かれ
は
養
やしな
って
いかなければならない
四
よ
人
にん
の
子
こ
供
ども
がいる。
He has four children to provide for.
家
か
族
ぞく
を
養
やしな
う
ために、
彼
かれ
は
懸
けん
命
めい
に
働
はたら
かなければならない。
He has to work hard to support his family.
彼
かれ
の
収
しゅう
入
にゅう
は
少
すく
なすぎて
家
か
族
ぞく
を
養
やしな
う
ことはできない。
His income is too small to support his family.
ここには
全
ぜん
家
か
族
ぞく
を
養
やしな
う
だけの
十
じゅう
分
ぶん
な
食
しょく
料
りょう
がある。
There is enough here to feed the whole family.
彼
かれ
は
新
あたら
しい
場
ば
所
しょ
で
家
か
族
ぞく
を
養
やしな
う
ために
熱
ねっ
心
しん
に
働
はたら
いた。
He worked very hard to raise his family in the new place.
家
か
族
ぞく
を
養
やしな
って
いく
事
こと
は、
彼
かれ
にとって
大
たい
変
へん
な
重
おも
荷
に
であった。
Supporting his family was a great burden for him.
詩
し
を
習
なら
うことは
記
き
憶
おく
力
りょく
を
養
やしな
う
よい
訓
くん
練
れん
となる。
Learning poetry is a good discipline for the memory.
6
人
にん
家
か
族
ぞく
を
養
やしな
う
のは
容
よう
易
い
なことではない。
It's no easy matter to maintain a family of six.