jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
ヨウケン
Meanings
Noun
1. business; thing to be done; something that should be performed; information that should be conveyed
とりあえず、
今日
きょう
の
用
よう
件
けん
は
終
お
わりだ。
Anyway, today's business is over.
Alt. forms
用
よう
件
けん
100%
ヨウケン
Pitch accent
ヨ
ウケ
ン
ヨ
ウケン
Composed of
ヨウ
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
ケン
matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)
Examples (9 in total)
大
だい
事
じ
な
ようけん
ヨウケン
なのだろう。
It must be an important matter.
とりあえず、
今日
きょう
の
ようけん
ヨウケン
は
終
お
わりだ。
Anyway, today's business is over.
事
じ
前
ぜん
に
ようけん
ヨウケン
は
伝
つた
えてある。
I have informed them of the matter in advance.
ようけん
ヨウケン
があって
訪
たず
ねてきた!
I came to visit because I had business to attend to!
本
ほん
日
じつ
はどのようなご
ようけん
ヨウケン
でしょうか?
How can I help you today?
親
おや
父
じ
、
至
し
急
きゅう
の
ようけん
ヨウケン
って
何
なに
なんだ?
Dad, what's this urgent business about?
ようけん
ヨウケン
を
伝
つた
えると、
秘
ひ
書
しょ
は
社
しゃ
長
ちょう
室
しつ
を
退
しりぞ
いた。
After delivering the message, the secretary withdrew from the president's office.
仕
し
事
ごと
の
ようけん
ヨウケン
でないのは、
互
たが
いの
口
く
調
ちょう
から
明
あき
らかだ。
It is clear from each other's tone that it is not a work-related matter.
俺
おれ
は、
実
じっ
際
さい
に
出
で
向
む
かなきゃいけない
ようけん
ヨウケン
を
解
かい
決
けつ
しに
走
はし
り
回
まわ
った。
I ran around to resolve matters that actually required me to go out.