jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
ヨウ
Meanings
Noun
1. business; task; errand; engagement
2. use; purpose
Suffix
3. for the use of ...; used for ...; made for ...
Noun
4. call of nature; excretion
Alt. forms
用
よう
100%
ヨウ
Pitch accent
ヨ
ウ
Used in vocabulary (221 in total)
ヨウ
ナシ
idle; useless
ヨウ
メイ
command; order; request
ヨウ
ト
use; service; purpose
218 more...
Examples (47 in total)
来
き
たぞ。
何
なん
の
よう
ヨウ
だ?
I'm here. What do you want?
飲
いん
料
りょう
よう
ヨウ
ではありません。
Not for drinking.
干
ほ
し
草
くさ
は
馬
うま
よう
ヨウ
です。
Hay is for horses.
何
なん
の
よう
ヨウ
でここに
来
き
たのですか。
What has brought you here?
お
客
きゃく
様
さま
よう
ヨウ
の
駐
ちゅう
車
しゃ
場
じょう
があります。
We have a parking lot for the customers.
スープ
よう
ヨウ
のお
皿
さら
ある?
Do you have a bowl for soup?
この
部
へ
屋
や
は
要
よう
人
じん
よう
ヨウ
です。
This room is for VIPs.
カメラ
よう
ヨウ
の
電
でん
池
ち
を
下
くだ
さい。
Please give me batteries for a camera.
ベジタリアン
よう
ヨウ
のメニューがありますか?
Do you have a vegetarian menu?
運
うん
転
てん
免
めん
許
きょ
証
しょう
よう
ヨウ
の
写
しゃ
真
しん
をとってもらいましたか。
Did you have your photograph taken for the driver's license?
教
きょう
会
かい
には
結
けっ
婚
こん
式
しき
よう
ヨウ
の
花
はな
が
飾
かざ
られている。
The church is decorated with flowers for the wedding.
母
はは
は
昼
ちゅう
食
しょく
よう
ヨウ
にサンドイッチを
作
つく
っている。
My mother is making sandwiches for lunch.
パソコン
よう
ヨウ
の
新
あたら
しいスピーカーがいるなぁ。
I need new speakers for my computer.
パーティー
よう
ヨウ
のゲームはパーティーに
活
かっ
気
き
を
与
あた
える。
Party games bring a party to life.
生
せい
理
り
よう
ヨウ
ナプキンはどこにありますか。
Where are the sanitary napkins?
リレー
よう
ヨウ
のバトンが
1
いっ
本
ぽん
足
た
りないんです。
We're one baton short for the relay.
この
小
しょう
説
せつ
は
映
えい
画
が
よう
ヨウ
に
脚
きゃく
色
しょく
された。
The novel was adapted for a film.
手
て
荷
に
物
もつ
よう
ヨウ
のカートはどこにありますか。
Where are the luggage carts?
実
じっ
験
けん
よう
ヨウ
の
被
ひ
験
けん
者
しゃ
は
無
む
作
さく
為
い
に
選
えら
ばれた。
The subjects for the experiment were chosen at random.
ヨーロッパ
よう
ヨウ
プラグはここでは
使
つか
えません。
European plugs don't work here.
私
わたし
たちのピクニック
よう
ヨウ
の
皿
さら
はプラスチック
製
せい
だ。
Our picnic plates are made of plastic.
彼
かれ
らは
旅
りょ
行
こう
よう
ヨウ
のお
金
かね
はたくさんもっていた。
They had plenty of money for the tour.
その
公
こう
園
えん
は
小
ちい
さな
子
こ
ども
よう
ヨウ
に
造
つく
られた。
The park was designed for small children.
寝
しん
室
しつ
の
窓
まど
よう
ヨウ
にレースのカーテンを
買
か
った。
I bought lace curtains for my bedroom window.
サラダ
よう
ヨウ
の
野
や
菜
さい
を
切
き
るのを
手
て
伝
つだ
ってくださいな。
Please help me cut up vegetables for the salad.
若
わか
者
もの
の
間
あいだ
で
狩
しゅ
猟
りょう
よう
ヨウ
ブーツがはやった。
It became popular among young people to wear hunting boots.
最
さい
近
きん
コンピューター
よう
ヨウ
の
新
あたら
しい
机
つくえ
を
買
か
いました。
I just bought a new desk for my computer.
管
かん
理
り
よう
ヨウ
画
が
面
めん
に
管
かん
理
り
者
しゃ
しかアクセスできないようにしました。
I made it so only root could access the administrative screen.
今
いま
アンドロイド
よう
ヨウ
アプリを
開
かい
発
はつ
しているところだ。
We're developing an Android application at the moment.
この
部
へ
屋
や
よう
ヨウ
の
新
あたら
しいカーペットを
買
か
わなくちゃ。
I have to buy a new carpet for this room.
彼
かれ
は
暖
だん
炉
ろ
よう
ヨウ
に
丸
まる
太
た
を
鋸
のこぎり
で
切
き
った。
He sawed logs for the fireplace.
彼
かれ
は
日
に
本
ほん
の
民
みん
話
わ
を
教
きょう
科
か
書
しょ
よう
ヨウ
に
纏
まと
めた。
He compiled a Japanese folklore anthology for use in schools.
私
わたし
たちにはデンバーに
休
きゅう
暇
か
よう
ヨウ
の
別
べっ
荘
そう
があります。
We have a holiday cottage in Denver.
こちらのお
部
へ
屋
や
には、
洋
よう
服
ふく
よう
ヨウ
のクローゼットが
2つ
ふたつ
あります。
This room has two closets for clothing.
コンサート
よう
ヨウ
によい
席
せき
を
2
ふた
つ
取
と
ってくれませんか。
Can you secure me two good seats for the concert?
彼
かの
女
じょ
は
私
わたし
の
試
し
着
ちゃく
よう
ヨウ
にピンクのシャツを
選
えら
んだ。
She picked out a pink shirt for me to try on.
週
しゅう
末
まつ
のプチ
旅
りょ
行
こう
よう
ヨウ
に、かばん
借
か
りていい?
Can I borrow your luggage for a short trip next weekend?
毎
まい
年
とし
私
わたし
は
学
がっ
校
こう
よう
ヨウ
として
新
あたら
しいノートを
買
か
う。
Every year, I buy new notebooks for school.
彼
かの
女
じょ
は
座
ざ
席
せき
よう
ヨウ
のベルトの
締
し
め
方
かた
を
彼
かれ
らに
教
おし
えました。
She showed them how to fasten their seat belts.
一
いち
部
ぶ
の
病
びょう
院
いん
は
幼
よう
児
じ
よう
ヨウ
ミルクの
無
む
料
りょう
見
み
本
ほん
を
配
はい
布
ふ
する。
Some hospitals hand out free samples of baby milk.
彼
かれ
らは
地
じ
震
しん
の
被
ひ
災
さい
者
しゃ
よう
ヨウ
の
緊
きん
急
きゅう
物
ぶっ
資
し
をトラックに
積
つ
み
込
こ
んだ。
They loaded the trucks with emergency supplies for the earthquake victims.
商
しょう
業
ぎょう
よう
ヨウ
旅
りょ
客
かく
機
き
の
場
ば
合
あい
は、
企
き
業
ぎょう
が
自
じ
社
しゃ
製
せい
品
ひん
を
売
う
ろうと
競
きょう
争
そう
する。
In the case of commercial airplanes, private companies compete to sell their product.
旧
きゅう
システム
よう
ヨウ
に
書
か
かれたソフトとの
上
じょう
位
い
互
ご
換
かん
性
せい
を
保
たも
つのは
大
たい
切
せつ
です。
It is important to maintain backward compatibility with software that was written to run on the former system.
この
本
ほん
は
日
にっ
本
ぽん
語
ご
以
い
外
がい
の
言
こと
葉
ば
を
母
ぼ
語
ご
とする
学
がく
生
せい
よう
ヨウ
です。
This book is for students whose native language is not Japanese.
私
わたし
は
各
かく
生
せい
徒
と
よう
ヨウ
に
番
ばん
号
ごう
札
ふだ
を
使
つか
います。
I use numbered index cards for each student.
私
わたし
は
朝
ちょう
食
しょく
よう
ヨウ
に
食
しょく
パンを
一
いっ
斤
きん
買
か
った。
I bought a loaf of bread for breakfast.
私
わたし
は
市
し
場
じょう
でリンゴを3
個
こ
にブドウを
二
ふた
房
ふさ
、デザート
よう
ヨウ
に
買
か
った。
I bought three apples and two bunches of grapes for dessert at the market.