jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
ゆんべ
Meanings
Adverb
Noun
1. evening
2. last night; yesterday evening
usu. 昨夜
Alt. forms
昨夜
ゆうべ
66%
ゆうべ
17%
サクヤ
9%
夕
ゆう
べ
5%
さくや
1%
ゆんべ
Pitch accent
ゆ
んべ
Used in: 55
Examples (78 in total)
ゆんべ
は
楽
たの
しかった。
We had a nice time last night.
ゆんべ
はよかったよね?
Last night was great, wasn't it?
ゆんべ
、
着
つ
いたんですよ。
I got here last night.
ゆんべ
、
自
じ
殺
さつ
したんだ。
He killed himself last night.
ゆんべ
は
大
おお
雨
あめ
だった。
There was a heavy rain last night.
「
ゆんべ
は
眠
ねむ
れなかった」って
言
い
ってたよ。
"I couldn't sleep last night," he said.
ゆんべ
私
わたし
は
勉
べん
強
きょう
しました。
I studied last night.
私
わたし
達
たち
は
ゆんべ
会
あ
いました。
We met last night.
ゆんべ
は
恐
おそ
ろしく
寒
さむ
かったな。
It was terribly cold last night.
ゆんべ
は
夕
ゆう
飯
はん
を
食
た
べなかった。
I didn't eat dinner last night.
ゆんべ
はラジオを
聞
き
いたよ。
Last night, I listened to radio.
ゆんべ
のコンサートには
失
しつ
望
ぼう
した。
Last night's concert was disappointing.
ゆんべ
はフランス
語
ご
を
勉
べん
強
きょう
したよ。
I studied French last night.
彼
かの
女
じょ
は
ゆんべ
かぜをひいた。
She caught a cold last night.
私
わたし
は
ゆんべ
、
家
いえ
にいた。
I stayed at home last night.
ゆんべ
はいったいどこにいったのですか。
Where on earth did you go last night?
うん。
ゆんべ
、
電
でん
話
わ
したのは
私
わたし
よ。
Yeah. I was the one who called you last night.
彼
かれ
は
ゆんべ
テレビに
出
で
た。
He appeared on TV last night.
ゆんべ
は
激
はげ
しい
雨
あめ
が
降
ふ
った。
We had heavy rainfall last night.
私
わたし
達
たち
は
ゆんべ
パーティーをした。
We had a party last night.
私
わたし
は
ゆんべ
車
くるま
を
盗
ぬす
まれた。
I had my car stolen last night.
彼
かの
女
じょ
は
ゆんべ
、
宝
ほう
石
せき
を
盗
ぬす
まれた。
She was robbed of her jewels last night.
私
わたし
は
ゆんべ
自
じ
転
てん
車
しゃ
を
盗
ぬす
まれた。
I had my bicycle stolen last night.
ゆんべ
は、いつもより
早
はや
く
寝
ね
たよ。
I went to bed earlier than usual last night.
私
わたし
たちは
ゆんべ
映
えい
画
が
を
見
み
に
行
い
きました。
We went to the movies last night.
彼
かれ
は
ゆんべ
遅
おそ
く
帰
き
宅
たく
した。
He came home late last night.
彼
かれ
は
ゆんべ
自
じ
動
どう
車
しゃ
を
盗
ぬす
まれた。
He had his car stolen last night.
友
ゆう
人
じん
が
ゆんべ
電
でん
話
わ
をかけてきた。
A friend of mine called me last night.
私
わたし
は
ゆんべ
快
こころよ
く
眠
ねむ
った。
I slept comfortably last night.
ゆんべ
早
はや
めにねるべきだった。
I should have gone to bed earlier last night.
ゆんべ
は
何
なん
時
じ
に
店
みせ
を
閉
し
めましたか。
What time did you close the store last night?
ゆんべ
雷
らい
鳴
めい
と
稲
いな
妻
ずま
があった。
There was thunder and lightning last night.
彼
かれ
は
ゆんべ
オフィスで
働
はたら
いていました。
He was working at the office yesterday evening.
名
めい
案
あん
が
ゆんべ
私
わたし
の
頭
あたま
に
浮
う
かんだ。
A good idea occurred to me last night.
彼
かの
女
じょ
は
ゆんべ
安
やす
らかに
息
いき
を
引
ひ
き
取
と
った。
She passed away peacefully last night.
ゆんべ
は
歯
は
を
磨
みが
かないで
寝
ね
てしまった。
Last night, I went to bed without brushing my teeth.
トムは
ゆんべ
ボストンに
到
とう
着
ちゃく
した。
Tom arrived in Boston last night.
テレビアンテナが
ゆんべ
のあらしでとれた。
The TV antenna broke away in last night's storm.
彼
かの
女
じょ
は
ゆんべ
遅
おそ
く
到
とう
着
ちゃく
したはずだ。
She should have arrived late last night.
ゆんべ
、なんであんなに
早
はや
く
寝
ね
たの?
Why did you go to bed so early last night?
私
わたし
は
ゆんべ
彼
かれ
と
知
し
り
合
あ
いになった。
I got acquainted with him last night.
ゆんべ
、
彼
かれ
のお
父
とう
さんが
病
びょう
院
いん
で
亡
な
くなった。
His father passed away last night in the hospital.
うちの
弟
おとうと
、
ゆんべ
怖
こわ
い
夢
ゆめ
を
見
み
たんだってさ。
My little brother says that he had a dreadful dream last night.
ゆんべ
、その
映
えい
画
が
観
み
ればよかったのに。
You should have watched the movie last night.
ゆんべ
、お
前
まえ
がすごくうるさくて、
目
め
が
覚
さ
めちゃったぞ。
You were very loud last night and woke me up.
彼
かれ
は
ゆんべ
の
寒
さむ
さが
原
げん
因
いん
で
死
し
亡
ぼう
した。
He died from the cold last night.
私
わたし
は
ゆんべ
サッカーを
見
み
て
楽
たの
しんだ。
I enjoyed watching soccer last night.
ゆんべ
彼
かれ
のおじいさんが
病
びょう
院
いん
で
亡
な
くなった。
Last night, his grandfather passed away in the hospital.
ゆんべ
警
けい
察
さつ
をよぶよりほかに
仕
し
方
かた
がなかった。
We had no choice but to call the police last night.
彼
かれ
は
ゆんべ
遅
おそ
くまで
起
お
きていた。
He sat up late last night.
私
わたし
たちは
ゆんべ
チェスをして
楽
たの
しみました。
We enjoyed playing chess last night.
その
店
みせ
は
ゆんべ
たまたま
混
こ
んでいた。
The store happened to be crowded last night.
ゆんべ
劇
げき
場
じょう
である
友
ゆう
人
じん
にばったり
会
あ
った。
I ran into my friend at the theater last night.
その
殺
さつ
人
じん
犯
はん
は
ゆんべ
ついに
逮
たい
捕
ほ
された。
The murderer was finally caught last night.
私
わたし
達
たち
の
家
いえ
に
ゆんべ
、
泥
どろ
棒
ぼう
が
押
お
し
入
い
った。
Our house was broken into by burglars last night.
ゆんべ
はよく
眠
ねむ
れなかった、そのため
気
き
分
ぶん
がよくない。
I couldn't sleep well last night, so I don't feel well.
私
わたし
は
君
きみ
が
ゆんべ
寝
ね
言
ごと
を
言
い
っていたのを
聞
き
いた。
I heard you talking in your sleep last night.
ゆんべ
はジャイアンツはドラゴンズと
接
せっ
戦
せん
を
演
えん
じた。
The Giants had a close game with the Dragons last night.
私
わたし
は
ゆんべ
その
本
ほん
を
読
よ
み
終
お
えた。
I finished reading the book last night.
この
詩
し
は
ゆんべ
彼
かれ
によって
書
か
かれました。
This poem was written by him last night.
新
しん
聞
ぶん
によれば、
ゆんべ
地
じ
震
しん
があったそうだ。
According to the paper, there was an earthquake last night.
ゆんべ
なってやっとその
知
し
らせは
届
とど
いた。
The news finally reached me last night.
僕
ぼく
は
ゆんべ
2
に
時
じ
間
かん
テレビを
見
み
ていた。
I spent two hours watching television last night.
ジョーさんは
ゆんべ
あなたと
一
いっ
緒
しょ
でしたか?
Was Joe with you yesterday evening?
トムって
ゆんべ
メアリーにおやすみのキスをしたのかしら。
I wonder if Tom kissed Mary goodnight last night.
ゆんべ
、
姉
あね
は
帰
き
宅
たく
の
途
と
中
ちゅう
でバッグを
強
ごう
奪
だつ
された。
My sister was robbed of her bag on her way home last night.
ゆんべ
、
彼
かれ
があなたがお
元
げん
気
き
かどうかたずねてましたよ。
Last night, he asked if you were well.
彼
かの
女
じょ
は
ゆんべ
大
たい
変
へん
遅
おそ
く
私
わたし
に
電
でん
話
わ
を
掛
か
けてきた。
She called me up very late last night.
私
わたし
は
ゆんべ
テレビをつけっぱなしにして
寝
ね
てしまった。
Last night I fell asleep with the television on.
今日
きょう
の
新
しん
聞
ぶん
によれば、
ゆんべ
この
町
まち
に
火
か
事
じ
があったそうだ。
According to today's paper, there was a fire in this town last night.
ゆんべ
君
きみ
は
外
がい
出
しゅつ
していましたか。
Were you out last night?
ゆんべ
は22
時
じ
に
就
しゅう
寝
しん
しました。
I went to bed at 10 p.m. last night.
私
わたし
は
彼
かれ
を
ゆんべ
車
くるま
に
乗
の
せた。
I gave him a ride in my car last night.
ゆんべ
火
か
事
じ
が
起
お
こって、3
軒
けん
が
全
ぜん
焼
しょう
した。
A fire broke out last night and three houses were burnt down.
新
しん
聞
ぶん
によると
ゆんべ
大
おお
火
か
事
じ
があった。
According to the newspaper, there was a big fire last night.
ゆんべ
、
温
おん
度
ど
計
けい
はマイナス10
度
ど
を
示
しめ
した。
The thermometer registered minus ten last night.
今
け
朝
さ
は
道
どう
路
ろ
がぬれているから、
ゆんべ
雨
あめ
が
降
ふ
ったにちがいない。
Since the road is wet this morning, it must have rained last night.
あなたは
本
ほん
当
とう
に
ゆんべ
11時
じゅういちじ
30
分
ふん
にチェスをしていたのですか。
Were you really playing chess at 11:30 last night?