jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
あそび
Meanings
Noun
Suffix
1. Spiel; Spielen; Sport; Kurzweil; Spaß; Vergnügen; Zeitvertreib
2. Ausschweifung; Liederlichkeit; Schwelgerei; Völlerei
3. Lustreise
4. sinnliche Vergnügungen
5. Spiel; Bewegungsfreiheit; Spielraum (zweier Maschinenteile)
Alt. forms
遊
あそ
び
97%
あそび
1%
Pitch accent
あ
そび
Top 46500
Used in: 178
Used in vocabulary (61 in total)
あそび
に
くる
zu Besuch kommen; bei jmdm. vorbeischauen
あそび
にい
く
jmdn. besuchen; zu jmdm. gehen; einen Ausflug machen; an einen Ort gehen, um sich zu amüsieren
ひとり
あそび
alleiniges Spielen; Einzelspiel
58 more...
Examples (15 in total)
あそび
じゃないんだ。
It's not a game.
勉
べん
強
きょう
も
あそび
も
大
だい
事
じ
だ。
Both work and play are important.
人
じん
生
せい
は
楽
たの
しみや
あそび
ばかりでない。
Life is not all fun and games.
先
せん
生
せい
は
子
こ
供
ども
たちの
あそび
に
加
くわ
わった。
The teacher took part in the children's games.
子
こ
供
ども
たちはビー
玉
だま
あそび
をしています。
The children are playing marbles.
我
われ
々
われ
はトランプ
あそび
で
時
じ
間
かん
をつぶした。
We killed time by playing cards.
私
わたし
の
娘
むすめ
は
人
にん
形
ぎょう
あそび
が
好
す
きだ。
My daughter likes to play with dolls.
ここへは
商
しょう
用
よう
でこられたのですか、それとも
あそび
ですか。
Are you here on business or for pleasure?
仕
し
事
ごと
も
あそび
と
同
どう
様
よう
に
人
じん
生
せい
の
目
もく
的
てき
ではない。
Work is not the object of life any more than play is.
あそび
か
勉
べん
強
きょう
か、
選
せん
択
たく
はあなたがすることだ。
Play or study - the choice is yours.
勉
べん
強
きょう
も
あそび
も
共
とも
に
健
けん
康
こう
にとって
必
ひつ
要
よう
である。
Work and play are both necessary to health.
この
あそび
の
規
き
則
そく
については
多
た
少
しょう
知
し
っています。
I know more or less about the rules of this game.
私
わたし
は
勉
べん
強
きょう
と
あそび
を
兼
か
ねている
仕
し
事
ごと
につきたい。
I want to get a job that mixes work and play.
あなたは
海
かい
外
がい
へ
あそび
で
行
い
きましたか、それとも
商
しょう
売
ばい
でしたか。
Did you go abroad for pleasure or on business?
子
こ
供
ども
たちは
自
じ
分
ぶん
たち
自
じ
身
しん
の
あそび
を
考
かんが
え
出
だ
す
傾
けい
向
こう
があった。
Children were apt to invent their own games.