いざなう – Vocabulary details

いざなう

Meanings

Verb (5-dan, う, transitive)

1. to invite; to ask (someone to do); to call (for); to take (someone) along

2. to tempt; to lure; to entice; to seduce

Alt. forms

Pitch accent

い

ざな

う

Conjugations...Used in: 368

Used in vocabulary (1 in total)

あくのみちへいざなう

to lead astray; to lure a person to evil ways

Examples (23 in total)

友とも達だちをいざないました。

I invited my friends.

彼かの女じょを映えい画がにいざなったんだ。

I invited her to the movies.

このパーティーにいざなわれてるの。

I'm invited to this party.

私わたしは彼かの女じょから食しょく事じにいざなわれた。

I was invited to dinner by her.

彼かれをいざなったら、多た分ぶん来くるよ。

If you invite him, he'll probably come.

私わたしは彼かの女じょをデートにいざなった。

I asked her out on a date.

私わたしの友とも達だちを晩ばんご飯はんにいざなった。

I invited my friend to dinner.

メアリーはトムをオペラにいざなった。

Mary asked Tom to go to the opera with her.

僕ぼくたちを外がい食しょくにいざなって下ください。

Please invite us out to dinner.

海かい外がい旅りょ行こうにいざなわれたけど、行いきたくない。

I've been invited on a trip abroad, but I don't want to go.

彼かれは彼かの女じょを音おん楽がく会かいへいざなった。

He invited her to go to the concert.

彼かの女じょは一いち度どもデートにいざなわれたことがないのよ。

She has never been asked for a date.

決きめた！今こん晩ばん彼かれをデートにいざなうわ。

I decided. I'm going to ask him out tonight.

僕ぼくたち、次つぎの土ど曜ようは夕ゆう飯はんにいざなわれてるんだ。

We're invited to dinner next Saturday.

彼かの女じょは海かい外がいの合がっ唱しょう団だんで歌うたわないかといざなわれています。

She has been invited to sing in a choir in a foreign country.

それはいいわね。ジョンとメアリーをいざなうのはどうかしら。

That's nice. How about inviting John and Mary?

トムがパーティーにいざなってくれたら、行いくんだけどな。

If Tom invited me to his party, I'd go.

この間あいだの晩ばんは、ディナーにいざなっていただきありがとうございました。

Thanks very much for having me to dinner the other night.

スージーはトムがデートにいざなってくれるだろうと期き待たいしている。

Suzy hopes that Tom will ask her out.

夕ゆう方がたに適てき度どな運うん動どうをすると、睡すい眠みんをいざなうのに役やく立だつ。

Moderate exercise in the evening helps induce sleep.

彼かれとその連つれはいっしょに来こないかと私わたしをいざなった。

He and his companion asked me to come along with them.

お前まえ、マジでメアリーをプロムにいざなう気きなのか？

Are you really going to ask Mary to the prom?

私わたしたちは彼かれにずっと高たかい給きゅう料りょうを払はらうといざなってその会かい社しゃを辞やめさせた。

We lured him away from the company by offering him a much larger salary.

jpdb beta

Meanings

Alt. forms

Pitch accent

Used in vocabulary (1 in total)

Examples (23 in total)