jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
ユウザイ
Meanings
Adjective (の)
Noun
1. guilt; culpability
Alt. forms
有
ゆう
罪
ざい
98%
ユウザイ
Pitch accent
ユ
ウザイ
Used in: 4
Composed of
ユウ
existence; possession; having; limited company
ザイ
crime
Used in vocabulary (4 in total)
ユウザイ
ハンケツ
guilty verdict; judgment of guilty (judgement)
ユウザイ
カクテイ
guilty verdict; guilty as charged
ユウザイ
ショウコ
corpus delicti
1 more...
Examples (24 in total)
私
わたし
は
彼
かれ
が
ゆうざい
ユウザイ
だと
確
かく
信
しん
した。
I was convinced that he was guilty.
まだ
ゆうざい
ユウザイ
になった
訳
わけ
ではない。
He hasn't been proven guilty yet.
我
われ
々
われ
の
知
し
る
限
かぎ
りでは
彼
かれ
は
ゆうざい
ユウザイ
だ。
Insofar as we know, he is guilty.
何
なに
もかも
彼
かれ
の
ゆうざい
ユウザイ
をしめしている。
Everything points to his guilt.
彼
かれ
は
速
そく
度
ど
違
い
反
はん
で
ゆうざい
ユウザイ
となった。
He was charged with speeding.
彼
かれ
は
自
じ
分
ぶん
が
ゆうざい
ユウザイ
であることを
認
みと
めた。
He admitted that he was guilty.
すべての
証
しょう
拠
こ
は
彼
かれ
の
ゆうざい
ユウザイ
を
示
しめ
している。
All the evidence points to his guilt.
私
わたし
は
彼
かれ
の
ゆうざい
ユウザイ
を
主
しゅ
張
ちょう
するつもりです。
I am going to assert his guilt.
彼
かれ
は
ゆうざい
ユウザイ
だという
結
けつ
論
ろん
に
達
たっ
した。
I have come to the conclusion that he is guilty.
彼
かれ
の
ゆうざい
ユウザイ
は、
疑
うたが
う
余
よ
地
ち
がない。
His guilt leaves no room for doubt.
ナイフの
指
し
紋
もん
が
彼
かの
女
じょ
の
ゆうざい
ユウザイ
の
証
しょう
拠
こ
である。
The fingerprints on the knife attest to her guilt.
その
囚
しゅう
人
じん
が
ゆうざい
ユウザイ
であることは、
否
ひ
定
てい
することができない。
There is no denying that the prisoner is guilty.
彼
かれ
が
ゆうざい
ユウザイ
であるという
事
じ
実
じつ
は
依
い
然
ぜん
として
残
のこ
っている。
The fact remains that he is guilty.
裁
さい
判
ばん
官
かん
はその
囚
しゅう
人
じん
が
ゆうざい
ユウザイ
であると
決
けつ
断
だん
を
下
くだ
した。
The judge concluded that the prisoner was guilty.
彼
かれ
が
ゆうざい
ユウザイ
だというが、
私
わたし
はその
反
はん
対
たい
だと
信
しん
じている。
They say he is guilty, but I believe the contrary.
私
わたし
たちは
彼
かれ
が
ゆうざい
ユウザイ
だという
証
しょう
拠
こ
を
2
ふた
つもっている。
We have two pieces of evidence of his guilt.
部
へ
屋
や
に
残
のこ
された
指
し
紋
もん
でその
殺
さつ
人
じん
者
しゃ
の
ゆうざい
ユウザイ
が
決
けっ
定
てい
した。
Fingerprints left in the room proved the murderer's guilt.
殺
さつ
人
じん
の
ゆうざい
ユウザイ
宣
せん
告
こく
を
受
う
け、
彼
かれ
は
終
しゅう
身
しん
刑
けい
を
科
か
せられた。
Having been convicted of murder, he was sentenced to life imprisonment.
彼
かれ
は
無
む
罪
ざい
だと
言
い
ったが、それでもやはり
私
わたし
たちは
彼
かれ
の
ゆうざい
ユウザイ
を
信
しん
じた。
He said he was innocent, but all the same we believed he was guilty.
彼
かれ
は
自
じ
分
ぶん
の
母
はは
親
おや
にナイフで
切
き
り
付
つ
け
殺
さつ
人
じん
未
み
遂
すい
で
ゆうざい
ユウザイ
になった。
He was found guilty of attempted murder for attacking his mother with a knife.
陪
ばい
審
しん
団
だん
による
ゆうざい
ユウザイ
評
ひょう
決
けつ
が
大
だい
論
ろん
争
そう
の
引
ひ
き
金
がね
となった。
The jury's guilty verdict gave rise to widespread debate.
伊藤太郎は
ゆうざい
ユウザイ
と
判
はん
決
けつ
された。
Taro Ito was found guilty.
もしそれが
本
ほん
当
とう
なら、中川は
ゆうざい
ユウザイ
であるということになる。
If it is true, it follows that Nakagawa is guilty.
我
われ
々
われ
は
彼
かれ
の
ゆうざい
ユウザイ
を
証
しょう
明
めい
する
特
とく
別
べつ
な
証
しょう
拠
こ
の
品
ひん
を
手
て
に
入
い
れた。
We got some special evidence that proves that he is guilty.