役人 – Vocabulary details

役やく人にん

Meanings

Noun

1. Beamter; Inhaber eines öffentlichen Amtes; Bürokrat

2. Bürokratie

Kanji used

役

role

人

person

Pitch accent

や

くにん

Used in: 1184

Composed of

役やく

Dienst; Position; Rolle; Führer; Bühnenrolle; Wirkung

人にん

counter for people

Used in vocabulary (8 in total)

小こ役やく人にん

kleiner Beamter; subalterner Beamter

町まち役やく人にん

bürgerlicher Stadtbeamter (in der Edo-Zeit)

町ちょう役やく人にん

bürgerlicher Stadtbeamter (in der Edo-Zeit)

5 more...

Examples (7 in total)

政せい府ふ役やく人にんの豪ごう邸ていが略りゃく奪だつされた。

A government official's stately mansion was looted.

税ぜい関かんの役やく人にんは箱はこを検けん査さした。

The customs officials examined the boxes.

その役やく人にんは、自じ分ぶん自じ身しんでその苦く情じょう処しょ理りが出で来きなかった。

The official could not deal with the complaint himself.

民みん主しゅ主しゅ義ぎでは、国こく民みんは直ちょく接せつ政せい府ふの役やく人にんを選えらぶ。

In a democracy, the people elect their government officials directly.

彼かれはこの町まちの住じゅう人にんによって役やく人にんに選えらばれた。

He was elected an official by the inhabitants of this town.

あの役やく人にんたちは全ぜん然ぜん、財ざい政せいのことはわかっていない。

Those officials don't understand finance at all.

その役やく人にんは建けん設せつ会がい社しゃから賄わい賂ろを受うけ取とった容よう疑ぎをかけられた。