やくしゃ – Vocabulary details

やくしゃ

Meanings

Noun

1. 登場人物の役を演じる人。

芝居、演劇、映画などで

2. 手腕のある人。

3. それらしく見せかけるのがうまい人。

Alt. forms

役やく者しゃ

99%

やくしゃ

Pitch accent

や

くしゃ

Composed of

やく

① 古代国家～近世までの政府(官)から課される労働。公役、夫役。② 全体の中で、割り当てられ受け持つ仕事。果す任務。役目・役割。 (当番から名誉職、一定の公職・職位にまで使われる。)③ 責任のある、重要な職務・地位。主だった立場の仕事。(広く社会的な全体の中での役と、組織の中の役の両方に使うので、語義2との区別は曖昧)④ 賭け事のゲーム(花札・トランプ・麻雀、など)で、決まった条件が揃って「勝てる・上がれる」状態。上がり役。⑤ の略。月経のこと。⑥ 戦役、特に内戦。徴兵の意味もある。反乱を起こす側からは、乱（応仁の乱など）。

しゃ

person; -er; (arch.) expert; (arch.) geisha; (arch.) prostitute

Used in vocabulary (19 in total)

のうやくしゃ

noh actor

たてやくしゃ

leading actor; star; leading figure; central figure; key figure

にんきやくしゃ

stage favorite; stage favourite; star

16 more...

Examples (8 in total)

やくしゃは台詞せりふを暗あん記きしなければならない。

An actor has to memorize his lines.

そのやくしゃの事ことは聞きいたことが無ない。

I've never heard of the actor.

あの喜き劇げきやくしゃは大たい変へんこっけいだ。

That comedian is very funny.

私わたしは自じ分ぶんをいいやくしゃだと思おもったことはない。

I never considered myself a good actor.

このやくしゃのことは今いままで聞きいたことがないな。

I've never heard of this actor.

あの歌か舞ぶ伎きやくしゃは若わかい人ひと達たちに非ひ常じょうに人にん気きがある。

That kabuki actor is very popular with young people.

この劇げきに最さい適てきのやくしゃを選えらび出だすのは簡かん単たんではない。

It's not easy to pick out the best actors for this play.

彼かれはとてもよく訓くん練れんされたやくしゃだけが本ほん当とうに成せい功こうし得えると思おもっている。