役 – Vocabulary details

役やく

Meanings

Noun

1. role; assignment; responsibility; duty; function; job; service

2. position (of responsibility); post; office

3. part (in a play, film, etc.); role; character

4. scoring combination (in mahjong, card games, etc.); meld; hand; yaku

Alt. forms

Kanji used

役

role

Pitch accent

や

く

Used in: 4278

Used in vocabulary (151 in total)

役やくに立たつ

to be helpful; to be useful

役やく目め

duty; role; function

役やく割わり

part; assigning (allotment of) parts; role; duties

148 more...

Examples (15 in total)

女じょ王おうの役やくは彼かの女じょに似に合あわない。

The part of the queen does not suit her.

誰だれがお姫ひめ様さまの役やくを演えんじるの。

Who will play the role of the princess?

彼かれは議ぎ長ちょうの役やくを務つとめた。

He acted as chairman.

トムは水すい夫ふの役やくを演えんじた。

Tom acted the part of a sailor.

ピーターパン役やくの男おとこの子こはだれですか。

Who is the boy acting the part of Peter Pan?

彼かれはその役やくを見み事ごとに演えんじた。

He performed the role with great ability.

トムはメアリーほど役やくには立たたないよ。

Tom isn't as helpful as Mary.

あなたたちの劇げきでその役やくを演えんじるのは誰だれですか。

Who is going to play the part in your play?

彼かの女じょはそのドラマで重じゅう要ような役やくを演えんじた。

She played an important part in the drama.

メアリーはその劇げきで老ろう婆ばの役やくを演えんじた。

Mary played the role of an old woman in the play.

彼かれの望のぞみはハムレットの役やくを演えんじることです。

His ambition is to play the part of Hamlet.

その２ふたつの役やくは同どう一いつの女じょ優ゆうによって演えんじられた。

The two parts were played by one and the same actress.

残ざん念ねんながら君きみの演えんじる役やくは演えん劇げきの冒ぼう頭とうで殺ころされるのだ。

Unfortunately, the character you play is killed off at the very start of the play.

今こん夜やのパーティーで彼かれは見み事ごとにホスト役やくを演えんじた。

He played an excellent host at today's party.

本ほん当とうにその俳はい優ゆうは他ほかのどの俳はい優ゆうよりも上じょう手ずにカウボーイの役やくをこなした。